"fist" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

fist Substantiv

Substantiv + fist

Kolokacji: 8

iron fist • steel fist • fist of one's hand • metal fist • hammer fist • ...

fist + Substantiv

Kolokacji: 5

fist fight • fist pump • fist salute • fist bump • fist fighting

fist + Verb

Kolokacji: 65

fist clenches • fist strikes • fist closes • fist slams • fist raises • ...

Verb + fist

Kolokacji: 68

shake one's fist • raise one's fist • slam one's fist • pound one's fist • pump one's fist • use one's fists • clench into fists • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 29

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 8

(1) shake, crumple, bunch, tighten

Kolokacji: 4

(2) raise, pump, ball, curl, wave, ...

Kolokacji: 13

(3) slam, strike, bang, hit, close, ...

Kolokacji: 15

1. slam one's fist = trzaśnięcie czyjś pięść slam one's fist

slam one's fists, slam a fist

2. strike with one's fist = strajk z czyjś pięść strike with one's fist

strike with one's fists

3. bang one's fist = huknięcie czyjś pięść bang one's fist

4. hit with one's fist = uderzać z czyjś pięść hit with one's fist

5. close one's fist = blisko czyjś pięść close one's fist

6. smash one's fist = z hukiem czyjś pięść smash one's fist

7. slam down one's fist = trzaśnięcie w dół czyjś pięść slam down one's fist

He growled in frustration and slammed his fist down on the desk.
He slammed his fist down on the table, a favorite trick of his.
I screamed, sobbing, slamming my fist down on to the table!
He slammed his fist down on the table beside him.
Marcus sighed, then slammed his fist down on the table angrily.
He slammed his fist down on the table, too angry to speak.
His face grew angry, and he slammed his fist down on the table.
Maniakes slammed his fist down on the table for a third time.
Hunt slammed his fist down on the arm of the chair.
Harry jumped up, slammed his fist down on the table so hard that he made it jump.

8. open one's fist = otwierać czyjś pięść open one's fist

9. bang with one's fist = huknięcie z czyjś pięść bang with one's fist

10. fist connected = pięść połączyła fist connected

11. double one's fist = zaciśnij pięść double one's fist

12. strike one's fist = strajk czyjś pięść strike one's fist

13. rub with one's fists = maść z czyjś pięści rub with one's fists

14. smash with one's fist = brzęk z czyjś pięść smash with one's fist

15. touch fists = pięści dotknięcia touch fists

(4) pound, beat, thrust, punch, hammer, ...

Kolokacji: 10

(5) use, make, rule, hold, see, ...

Kolokacji: 7

(6) clench, clutch, grip

Kolokacji: 5

(7) put, swing, drive, plant, rest, ...

Kolokacji: 10

(8) press, stand, fight, hold

Kolokacji: 4

Adjektiv + fist

Kolokacji: 55

clenched fist • right fist • closed fist • left fist • tight fist • big fist • gloved fist • small fist • ...

Präposition + fist

Kolokacji: 12

into fists • with one's fists • in one's fist • of one's fist • from one's fist • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .