"fist" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

fist Substantiv

Substantiv + fist

Kolokacji: 8

iron fist • steel fist • fist of one's hand • metal fist • hammer fist • ...

fist + Substantiv

Kolokacji: 5

fist fight • fist pump • fist salute • fist bump • fist fighting

fist + Verb

Kolokacji: 65

fist clenches • fist strikes • fist closes • fist slams • fist raises • ...

Verb + fist

Kolokacji: 68

shake one's fist • raise one's fist • slam one's fist • pound one's fist • pump one's fist • use one's fists • clench into fists • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 29

1. shake one's fist = pogrozić pięścią shake one's fist

shake one's fists, shake fists, fist shaken

2. raise one's fist = podnosić czyjś pięść raise one's fist

raise one's fists, fist raised, raise a fist, raise fists

3. slam one's fist = trzaśnięcie czyjś pięść slam one's fist

slam one's fists, slam a fist

4. pound one's fist = funt czyjś pięść pound one's fist

pound one's fists

5. pump one's fist = pompa czyjś pięść pump one's fist

pump one's fists, pump fists

6. use one's fists = używać czyjś pięści use one's fists

use fists, use one's fist

7. clench into fists = zaciśnij do pięści clench into fists

8. pound with one's fist = funt z czyjś pięść pound with one's fist

pound with one's fists

9. put one's fist = kłaść czyjś pięść put one's fist

put one's fists

10. ball into fists = piłka do pięści ball into fists

11. fist is clenched = pięść jest zaciśnięta fist is clenched

fist clenched

12. strike with one's fist = strajk z czyjś pięść strike with one's fist

strike with one's fists

13. bang one's fist = huknięcie czyjś pięść bang one's fist

14. curl into fists = zakręć do pięści curl into fists

15. beat with one's fists = walić czyjś pięści beat with one's fists

16. swing one's fist = drgnięcie czyjś pięść swing one's fist

17. make a fist = marki pięść make a fist

make fists

18. hit with one's fist = uderzać z czyjś pięść hit with one's fist

19. wave one's fists = fala czyjś pięści wave one's fists

wave fists, wave one's fist

20. drive one's fist = jazda czyjś pięść drive one's fist

21. close one's fist = blisko czyjś pięść close one's fist

22. bring one's fist = przynosić czyjś pięść bring one's fist

23. smash one's fist = z hukiem czyjś pięść smash one's fist

He smashed his fist through the tough door, then ripped it out.
Then he let out a roar more like an animal than a man and smashed his other fist into the woman's head.
He smashed his fist into the wall with such force the stone cracked.
Then he smashed his fist into the face of the mayor.
She smashed her fist once, twice, hard against the other woman's throat.
He smashed his fist through the first guy's face.
In a fit of frustration he smashed his fist against the glass.
Someone shouted approval, and she smashed her fist on the table.
She saw him as he pulled the boy from her and smashed his fist into the grinning boy's mouth.
The captain smashed his fist down on the chart table hard enough to draw blood.

24. hold in one's fist = ukrywać czyjś pięść hold in one's fist

25. beat one's fists = walić czyjś pięści beat one's fists

26. clutch in one's fist = sprzęgło w czyjś pięść clutch in one's fist

27. rule with an iron fist = zasada z żelazną ręką rule with an iron fist

28. press one's fist = przyciśnij pięść press one's fist

fist pressed

29. clench in one's fist = zaciskać w czyjś pięść clench in one's fist

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 8

Adjektiv + fist

Kolokacji: 55

clenched fist • right fist • closed fist • left fist • tight fist • big fist • gloved fist • small fist • ...

Präposition + fist

Kolokacji: 12

into fists • with one's fists • in one's fist • of one's fist • from one's fist • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .