EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"fist" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

fist Substantiv

Substantiv + fist
Kolokacji: 8
iron fist • steel fist • fist of one's hand • metal fist • hammer fist • ...
fist + Substantiv
Kolokacji: 5
fist fight • fist pump • fist salute • fist bump • fist fighting
fist + Verb
Kolokacji: 65
fist clenches • fist strikes • fist closes • fist slams • fist raises • ...
Verb + fist
Kolokacji: 68
shake one's fist • raise one's fist • slam one's fist • pound one's fist • pump one's fist • use one's fists • clench into fists • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 29
1. shake one's fist = pogrozić pięścią shake one's fist
shake one's fists, shake fists, fist shaken
2. raise one's fist = podnosić czyjś pięść raise one's fist
raise one's fists, fist raised, raise a fist, raise fists
3. slam one's fist = trzaśnięcie czyjś pięść slam one's fist
slam one's fists, slam a fist
4. pound one's fist = funt czyjś pięść pound one's fist
pound one's fists
  • He pounded his fist on the side of the bed.
  • Sometimes he'd pound his fists on the table, tell me that he knew what I had done.
  • At last he stopped and pounded his fist upon the table.
  • This was the time he should have been pounding his fist.
  • I pounded my fist against the door, and it did not open.
  • No answer from inside the apartment, so I pounded my fist on the door.
  • He dropped to the ground and pounded his fists on the earth.
  • She wanted to pound her fists on the table in the teeth of it.
  • Suddenly, in the now, he was pounding his fist on the deck.
  • She pounded her fist against the door when the handle produced no movement.
5. pump one's fist = pompa czyjś pięść pump one's fist
pump one's fists, pump fists
6. use one's fists = używać czyjś pięści use one's fists
use fists, use one's fist
7. clench into fists = zaciśnij do pięści clench into fists
8. pound with one's fist = funt z czyjś pięść pound with one's fist
pound with one's fists
9. put one's fist = kłaść czyjś pięść put one's fist
put one's fists
10. ball into fists = piłka do pięści ball into fists
11. fist is clenched = pięść jest zaciśnięta fist is clenched
fist clenched
12. strike with one's fist = strajk z czyjś pięść strike with one's fist
strike with one's fists
13. bang one's fist = huknięcie czyjś pięść bang one's fist
14. curl into fists = zakręć do pięści curl into fists
15. beat with one's fists = walić czyjś pięści beat with one's fists
16. swing one's fist = drgnięcie czyjś pięść swing one's fist
17. make a fist = marki pięść make a fist
make fists
18. hit with one's fist = uderzać z czyjś pięść hit with one's fist
19. wave one's fists = fala czyjś pięści wave one's fists
wave fists, wave one's fist
20. drive one's fist = jazda czyjś pięść drive one's fist
21. close one's fist = blisko czyjś pięść close one's fist
22. bring one's fist = przynosić czyjś pięść bring one's fist
23. smash one's fist = z hukiem czyjś pięść smash one's fist
24. hold in one's fist = ukrywać czyjś pięść hold in one's fist
25. beat one's fists = walić czyjś pięści beat one's fists
26. clutch in one's fist = sprzęgło w czyjś pięść clutch in one's fist
27. rule with an iron fist = zasada z żelazną ręką rule with an iron fist
28. press one's fist = przyciśnij pięść press one's fist
fist pressed
29. clench in one's fist = zaciskać w czyjś pięść clench in one's fist
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 8
Adjektiv + fist
Kolokacji: 55
clenched fist • right fist • closed fist • left fist • tight fist • big fist • gloved fist • small fist • ...
Präposition + fist
Kolokacji: 12
into fists • with one's fists • in one's fist • of one's fist • from one's fist • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .