"fire" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

fire Substantiv

Substantiv + fire

Kolokacji: 118

forest fire • enemy fire • artillery fire • rifle fire • cannon fire • sniper fire • wood fire • brush fire • Chicago Fire • house fire • ...

fire + Substantiv

Kolokacji: 182

fire department • fire station • fire engine • fire truck • fire extinguisher • fire brigade • fire escape • fire alarm • fire hydrant • ...

fire + Verb

Kolokacji: 177

fire burns • fire consumes • fire blazes • fire rages • fire starts • fire spreads • fire causes • fire occurs • fire sweeps • fire kills • ...

Verb + fire

Kolokacji: 141

open fire • set fire • catch fire • return fire • fight fires • draw fire • cease fire • exchange fire • breathe fire • cover fire • use fire • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 48

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 22

(1) open, set, return, provide, suffer, ...

Kolokacji: 18

(2) catch, concentrate, see, receive, hear, ...

Kolokacji: 19

(3) fight, protect, resist, stand

Kolokacji: 4

(4) draw, cease, bring, come, play, start, ...

Kolokacji: 15

1. draw fire = być ostro krytykowanym draw fire

draw one's fire, draw Fire

2. cease fire = przerwać ogień cease fire

3. bring fire = spowoduj ogień bring fire

4. come under fire = być pod ostrzałem come under fire

The women came under fire from many in the media.
American troops with the international security force have recently come under fire.
Soldiers were called and shot him to death after coming under fire, the army said.
He came under fire for the first time July 16, 1943 after nearly 17 years in the army.
The troops came under heavy fire and shot back, the military said.
He died when his car came under fire on June 9, 2004.
But the plan has come under fire from the left and right.
During this game, one sign came under fire for being over the line.
At the same moment, the main body of the strike team came under fire.
Even before the deal was announced today it came under fire.

5. play with fire = igrać z ogniem play with fire

play with Fire

6. start a fire = podkładać ogień, rozniecać ogień, wzniecić pożar start a fire

start fires, start the fire, fire is started

7. get a fire = dostań ogień get a fire

get fire

8. add fire = dodaj ogień add fire

9. pull out of the fire = odjedź z ognia pull out of the fire

10. begin a fire = zacznij ogień begin a fire

11. commence fire = rozpocznij ogień commence fire

12. represent fire = reprezentuj ogień represent fire

13. stop the fire = zapobiegnij ogniowi stop the fire

14. bring under fire = przynieś poniżej ognia bring under fire

15. bring to the fire = przynieś ogniowi bring to the fire

(5) exchange, direct, turn, send, trade, ...

Kolokacji: 12

(6) breathe, survive, suppress, swallow

Kolokacji: 4

(7) cover, report, fear

Kolokacji: 3

(8) use, feed, eat

Kolokacji: 3

(9) take, hold, include, contain, carry, ...

Kolokacji: 11

(10) prevent, hang

Kolokacji: 2

(11) extinguish, light, burn, destroy, ignite

Kolokacji: 10

(12) build, cause, make, create, strike, ...

Kolokacji: 9

(13) call, yell, shout

Kolokacji: 3

(14) keep, maintain, resume, sustain

Kolokacji: 4

(15) avoid, escape

Kolokacji: 2

(16) spit, pour, rain

Kolokacji: 3

(17) flash, shoot, rip

Kolokacji: 3

(18) steal, rescue

Kolokacji: 2

(19) mean, smell

Kolokacji: 2

(20) spot, warm, huddle, die, damage, ...

Kolokacji: 7

(21) rake, brush

Kolokacji: 2

(22) scatter, spray

Kolokacji: 3

Adjektiv + fire

Kolokacji: 210

open fire • machine-gun fire • friendly fire • anti-aircraft fire • automatic fire • devastating fire • rapid fire • heavy fire • intense fire • ...

Präposition + fire

Kolokacji: 34

under fire • on fire • by fire • of fire • with fire • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .