"fire" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

fire Substantiv

Substantiv + fire

Kolokacji: 118

forest fire • enemy fire • artillery fire • rifle fire • cannon fire • sniper fire • wood fire • brush fire • Chicago Fire • house fire • ...

fire + Substantiv

Kolokacji: 182

fire department • fire station • fire engine • fire truck • fire extinguisher • fire brigade • fire escape • fire alarm • fire hydrant • ...

fire + Verb

Kolokacji: 177

fire burns • fire consumes • fire blazes • fire rages • fire starts • fire spreads • fire causes • fire occurs • fire sweeps • fire kills • ...

Verb + fire

Kolokacji: 141

open fire • set fire • catch fire • return fire • fight fires • draw fire • cease fire • exchange fire • breathe fire • cover fire • use fire • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 48

1. open fire = otworzyć ogień open fire

2. set fire = podłożyć ogień, podpalić, zapalić set fire

set fires, fire set, fire is set, set the fire, set a fire

3. catch fire = zapalić się (np. materiał, dom) catch fire

catch Fire

4. return fire = odpowiadać ogniem return fire

return one's fire, return the fire

5. fight fires = ognie walki fight fires

fight fire, fight the fire

6. draw fire = być ostro krytykowanym draw fire

draw one's fire, draw Fire

7. cease fire = przerwać ogień cease fire

8. exchange fire = ogień wymiany exchange fire

9. breathe fire = zionąć ogniem (być bardzo zdenerwowanym, agresywnym) breathe fire

10. cover fire = ogień okładki cover fire

11. take fire = zapalić się, zająć się ogniem take fire

12. use fire = ogień wykorzystania use fire

13. bring fire = spowoduj ogień bring fire

14. hold one's fire = wstrzymać się z krytyką hold one's fire

hold fire

15. direct one's fire = kierować czyjś ogień direct one's fire

direct fire, fire directed

16. prevent fires = zapobiegnij ogniom prevent fires

prevent fire

17. come under fire = być pod ostrzałem come under fire

18. light a fire = rozpalić ogień light a fire

light the fire, fire is lit, light fires, fire lit, light one's fire

19. fire is extinguished = ogień jest zgaszony fire is extinguished

20. catch on fire = zaczep się o ogień catch on fire

21. concentrate one's fire = koncentrować się czyjś ogień concentrate one's fire

concentrate fire

22. set on fire = zbiór o ogniu set on fire

23. play with fire = igrać z ogniem play with fire

play with Fire

24. fire burned = ogień spalił fire burned

25. build a fire = rozpalać ognisko, rozpalać ogień build a fire

build fires, fire built, build one's fire

Later he built a fire and went out to find food.
He needed only a few minutes to build a fire.
The four of us built our own fire away from the others because we had business to talk.
We could go back in there a little way and build a fire.
After all, one could keep the dark at bay simply by building a fire.
He built a fire and brought in more wood, then stood over her.
They would stop early today, build a fire, and eat well.
The first across build a fire to warm the rest.
We went straight to the kitchen and built a fire.
An opening at one side was where he would build a fire.