"fire" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

fire Substantiv

Substantiv + fire

Kolokacji: 118

forest fire • enemy fire • artillery fire • rifle fire • cannon fire • sniper fire • wood fire • brush fire • Chicago Fire • house fire • ...

fire + Substantiv

Kolokacji: 182

fire department • fire station • fire engine • fire truck • fire extinguisher • fire brigade • fire escape • fire alarm • fire hydrant • ...

fire + Verb

Kolokacji: 177

fire burns • fire consumes • fire blazes • fire rages • fire starts • fire spreads • fire causes • fire occurs • fire sweeps • fire kills • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 45

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 27

(1) burn, flare, glow, smolder, smoulder, ...

Kolokacji: 7

(2) consume, light, use, devour, eat, ...

Kolokacji: 6

(3) blaze, damage, hit, wound, shoot, ...

Kolokacji: 9

(4) rage, seem, leap, appear, jump, ...

Kolokacji: 9

(5) start, cause, occur, begin, come, make, ...

Kolokacji: 18

(6) spread, sweep, continue, cover, rake

Kolokacji: 5

(7) kill, destroy, devastate, ravage, extinguish, ...

Kolokacji: 10

(8) die, go, cast, send, turn, ...

Kolokacji: 18

(9) crackle, roar, sputter, pop

Kolokacji: 4

1. fire crackles = trzaski ognia fire crackles

fire crackling, Fire crackles

2. fire roars = ogień huczy fire roars

Fire roars

3. fire sputters = bełkoty ognia fire sputters

4. fire pops = ogień przebija fire pops

Dinner would be ready, the fire popping and crackling like a celebration.
"I love it when it's cold in August," she said as the fire crackled and popped.
The fire popped again, scattering sparks, as he waited for an answer.
They stood that way as the fire hissed and popped behind the grate.
The wind rustled in the treetops over their heads, and the fire popped loudly.
The look held for several long moments while the fire popped and sizzled in the grate.
The fire was crackling, and popping, and I stacked on another couple of logs.
The fires behind them popped and snapped as the six Sisters advanced into the gloom.
The fire crackled and popped beside him as Withen blinked with surprise.
Behind him, the fire crackled and popped, punctuating the silence.

(10) take, say, give, claim, throw, ...

Kolokacji: 7

(11) gut, break

Kolokacji: 3

(12) erupt, explode, belch, spew

Kolokacji: 4

(13) leave, reach, strike, threaten, move, ...

Kolokacji: 12

(14) engulf, envelop

Kolokacji: 2

(15) flicker, flash, spark, wink, sparkle

Kolokacji: 5

(16) force, fight, drive, stoke, mean

Kolokacji: 5

(17) stop, keep, cease, prevent, halt, ...

Kolokacji: 7

(18) affect, warm, bring, illuminate, intensify, ...

Kolokacji: 9

(19) catch, lick, play, penetrate, see, ...

Kolokacji: 6

(20) ignite, kindle, heat, incinerate

Kolokacji: 4

(21) tear, rip, snap

Kolokacji: 3

(22) race, trap, show

Kolokacji: 3

(23) scorch, sear, char, singe, sizzle

Kolokacji: 5

(24) sink, melt, fade, subside, slacken, ...

Kolokacji: 8

(25) fill, provide, bank, gutter

Kolokacji: 4

(26) bloom, blossom

Kolokacji: 2

(27) rain, pour

Kolokacji: 2

Verb + fire

Kolokacji: 141

open fire • set fire • catch fire • return fire • fight fires • draw fire • cease fire • exchange fire • breathe fire • cover fire • use fire • ...

Adjektiv + fire

Kolokacji: 210

open fire • machine-gun fire • friendly fire • anti-aircraft fire • automatic fire • devastating fire • rapid fire • heavy fire • intense fire • ...

Präposition + fire

Kolokacji: 34

under fire • on fire • by fire • of fire • with fire • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .