"fire" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

fire Substantiv

Substantiv + fire

Kolokacji: 118

forest fire • enemy fire • artillery fire • rifle fire • cannon fire • sniper fire • wood fire • brush fire • Chicago Fire • house fire • ...

fire + Substantiv

Kolokacji: 182

fire department • fire station • fire engine • fire truck • fire extinguisher • fire brigade • fire escape • fire alarm • fire hydrant • ...

fire + Verb

Kolokacji: 177

fire burns • fire consumes • fire blazes • fire rages • fire starts • fire spreads • fire causes • fire occurs • fire sweeps • fire kills • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 45

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 27

(1) burn, flare, glow, smolder, smoulder, ...

Kolokacji: 7

(2) consume, light, use, devour, eat, ...

Kolokacji: 6

(3) blaze, damage, hit, wound, shoot, ...

Kolokacji: 9

(4) rage, seem, leap, appear, jump, ...

Kolokacji: 9

(5) start, cause, occur, begin, come, make, ...

Kolokacji: 18

(6) spread, sweep, continue, cover, rake

Kolokacji: 5

(7) kill, destroy, devastate, ravage, extinguish, ...

Kolokacji: 10

1. fire kills = zabicia ognia fire kills

killed by fire, Fire kills

2. destroyed by fire = zniszczony przez ogień destroyed by fire

fire destroys, Fire destroys, destroyed by a fire, fire destroying

3. fire devastates = ogień pustoszy fire devastates

4. fire ravages = ogień pustoszy fire ravages

In 1975 the park closed after two fires ravaged the property just eight days apart.
In the years 1746, 1837, 1852 and 1869, large fires ravaged the village.
In 1862, a fire ravaged Orion, destroying nearly the entire town.
Nine major fires ravaged parts of the town between 1904 and 1940.
In 1989 a fire ravaged over 50 km2 of the mountain's south face.
As the eighteenth century began, two fires ravaged the town and the university.
A fire ravaged the church building at 3.30am on 10 May 2006.
Great fires, too, ravaged the town in 1613, 1623, 1656, 1710, 1732, 1742 and 1783.
One sad day, fire ravaged the block and the store.
Despite that, other fires ravaged the complex in 1750 and 1791.

5. fire extinguishes = ogień gasi fire extinguishes

6. fire levels = poziomy ognia fire levels

7. fire razes = ogień ściera fire razes

8. fire demolishes = ogień wyburza fire demolishes

9. fire obliterates = ogień zaciera fire obliterates

10. fire decimates = ogień dziesiątkuje fire decimates

(8) die, go, cast, send, turn, ...

Kolokacji: 18

(9) crackle, roar, sputter, pop

Kolokacji: 4

(10) take, say, give, claim, throw, ...

Kolokacji: 7

(11) gut, break

Kolokacji: 3

(12) erupt, explode, belch, spew

Kolokacji: 4

(13) leave, reach, strike, threaten, move, ...

Kolokacji: 12

(14) engulf, envelop

Kolokacji: 2

(15) flicker, flash, spark, wink, sparkle

Kolokacji: 5

(16) force, fight, drive, stoke, mean

Kolokacji: 5

(17) stop, keep, cease, prevent, halt, ...

Kolokacji: 7

(18) affect, warm, bring, illuminate, intensify, ...

Kolokacji: 9

(19) catch, lick, play, penetrate, see, ...

Kolokacji: 6

(20) ignite, kindle, heat, incinerate

Kolokacji: 4

(21) tear, rip, snap

Kolokacji: 3

(22) race, trap, show

Kolokacji: 3

(23) scorch, sear, char, singe, sizzle

Kolokacji: 5

(24) sink, melt, fade, subside, slacken, ...

Kolokacji: 8

(25) fill, provide, bank, gutter

Kolokacji: 4

(26) bloom, blossom

Kolokacji: 2

(27) rain, pour

Kolokacji: 2

Verb + fire

Kolokacji: 141

open fire • set fire • catch fire • return fire • fight fires • draw fire • cease fire • exchange fire • breathe fire • cover fire • use fire • ...

Adjektiv + fire

Kolokacji: 210

open fire • machine-gun fire • friendly fire • anti-aircraft fire • automatic fire • devastating fire • rapid fire • heavy fire • intense fire • ...

Präposition + fire

Kolokacji: 34

under fire • on fire • by fire • of fire • with fire • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .