"fire" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

fire Substantiv

Substantiv + fire

Kolokacji: 118

forest fire • enemy fire • artillery fire • rifle fire • cannon fire • sniper fire • wood fire • brush fire • Chicago Fire • house fire • ...

fire + Substantiv

Kolokacji: 182

fire department • fire station • fire engine • fire truck • fire extinguisher • fire brigade • fire escape • fire alarm • fire hydrant • ...

fire + Verb

Kolokacji: 177

fire burns • fire consumes • fire blazes • fire rages • fire starts • fire spreads • fire causes • fire occurs • fire sweeps • fire kills • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 45

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 27

(1) burn, flare, glow, smolder, smoulder, ...

Kolokacji: 7

(2) consume, light, use, devour, eat, ...

Kolokacji: 6

(3) blaze, damage, hit, wound, shoot, ...

Kolokacji: 9

(4) rage, seem, leap, appear, jump, ...

Kolokacji: 9

(5) start, cause, occur, begin, come, make, ...

Kolokacji: 18

(6) spread, sweep, continue, cover, rake

Kolokacji: 5

1. fire spreads = ogień rozprzestrzenia się fire spreads

fire spreading, Fire spreads

The fire spread around the building and killed many members.
The fire had started in the kitchen area and spread more quickly.
In an old building like this, a fire would spread quickly.
I don't think the fire will spread this way for a while.
According to the report, the fire began Tuesday in a house and quickly spread.
A fire broke out and spread to the rest of the city.
They stayed at the church to make certain the fire didn't spread.
Evidence suggests the fire started on the ground floor and quickly spread.
They could not say why the fire had spread so rapidly.
"Watch particularly that the fire does not spread beyond the village."

2. fire sweeps = ogień szerzy się fire sweeps

Fire sweeps

3. fire continues = ogień nie ustępuje fire continues

4. fire covers = ogień przykrywa fire covers

5. fire rakes = grabie ognia fire rakes

(7) kill, destroy, devastate, ravage, extinguish, ...

Kolokacji: 10

(8) die, go, cast, send, turn, ...

Kolokacji: 18

(9) crackle, roar, sputter, pop

Kolokacji: 4

(10) take, say, give, claim, throw, ...

Kolokacji: 7

(11) gut, break

Kolokacji: 3

(12) erupt, explode, belch, spew

Kolokacji: 4

(13) leave, reach, strike, threaten, move, ...

Kolokacji: 12

(14) engulf, envelop

Kolokacji: 2

(15) flicker, flash, spark, wink, sparkle

Kolokacji: 5

(16) force, fight, drive, stoke, mean

Kolokacji: 5

(17) stop, keep, cease, prevent, halt, ...

Kolokacji: 7

(18) affect, warm, bring, illuminate, intensify, ...

Kolokacji: 9

(19) catch, lick, play, penetrate, see, ...

Kolokacji: 6

(20) ignite, kindle, heat, incinerate

Kolokacji: 4

(21) tear, rip, snap

Kolokacji: 3

(22) race, trap, show

Kolokacji: 3

(23) scorch, sear, char, singe, sizzle

Kolokacji: 5

(24) sink, melt, fade, subside, slacken, ...

Kolokacji: 8

(25) fill, provide, bank, gutter

Kolokacji: 4

(26) bloom, blossom

Kolokacji: 2

(27) rain, pour

Kolokacji: 2

Verb + fire

Kolokacji: 141

open fire • set fire • catch fire • return fire • fight fires • draw fire • cease fire • exchange fire • breathe fire • cover fire • use fire • ...

Adjektiv + fire

Kolokacji: 210

open fire • machine-gun fire • friendly fire • anti-aircraft fire • automatic fire • devastating fire • rapid fire • heavy fire • intense fire • ...

Präposition + fire

Kolokacji: 34

under fire • on fire • by fire • of fire • with fire • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .