"fire" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

fire Substantiv

Substantiv + fire

Kolokacji: 118

forest fire • enemy fire • artillery fire • rifle fire • cannon fire • sniper fire • wood fire • brush fire • Chicago Fire • house fire • ...

fire + Substantiv

Kolokacji: 182

fire department • fire station • fire engine • fire truck • fire extinguisher • fire brigade • fire escape • fire alarm • fire hydrant • ...

fire + Verb

Kolokacji: 177

fire burns • fire consumes • fire blazes • fire rages • fire starts • fire spreads • fire causes • fire occurs • fire sweeps • fire kills • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 45

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 27

(1) burn, flare, glow, smolder, smoulder, ...

Kolokacji: 7

(2) consume, light, use, devour, eat, ...

Kolokacji: 6

(3) blaze, damage, hit, wound, shoot, ...

Kolokacji: 9

(4) rage, seem, leap, appear, jump, ...

Kolokacji: 9

(5) start, cause, occur, begin, come, make, ...

Kolokacji: 18

(6) spread, sweep, continue, cover, rake

Kolokacji: 5

(7) kill, destroy, devastate, ravage, extinguish, ...

Kolokacji: 10

(8) die, go, cast, send, turn, ...

Kolokacji: 18

(9) crackle, roar, sputter, pop

Kolokacji: 4

(10) take, say, give, claim, throw, ...

Kolokacji: 7

(11) gut, break

Kolokacji: 3

(12) erupt, explode, belch, spew

Kolokacji: 4

(13) leave, reach, strike, threaten, move, ...

Kolokacji: 12

1. fire leaves = liście ognia fire leaves

2. fire reaches = ogień dochodzi fire reaches

3. fire strikes = strajki ognia fire strikes

4. fire threatens = ogień zagraża fire threatens

5. fire moves = ogień rusza się fire moves

6. fire runs = ogień biegnie fire runs

7. fire dances = tańce ognia fire dances

8. fire goes out = ogień gaśnie fire goes out

9. fire touches = dotknięcie ognia fire touches

10. fire escapes = schody pożarowe fire escapes

11. fire surges = nagłe przypływy ognia fire surges

The fire only surged brighter when he directed his rage-edged power toward it.
She made it impossible, and when she arched up against him, the fire surged between them.
We follow the man through the door, and the blue fire surges in with us.
The fire surged to life, the flames dancing high, twirling in on themselves to form a woman's face.
The fire surged into a final climax of power, and Errtu stepped through.
As she leaves, the fire in the fireplace surges behind her.
Fallon whimpered and writhed as the fire in her mind surged.
The door flew open and the fire surged, as she had expected.
The fire surged through his veins, pulsing hot, burning away logic and caution.
Breath and fire surged through Carolin, every sense sharp-ening.

12. fire streaks = smugi ognia fire streaks

(14) engulf, envelop

Kolokacji: 2

(15) flicker, flash, spark, wink, sparkle

Kolokacji: 5

(16) force, fight, drive, stoke, mean

Kolokacji: 5

(17) stop, keep, cease, prevent, halt, ...

Kolokacji: 7

(18) affect, warm, bring, illuminate, intensify, ...

Kolokacji: 9

(19) catch, lick, play, penetrate, see, ...

Kolokacji: 6

(20) ignite, kindle, heat, incinerate

Kolokacji: 4

(21) tear, rip, snap

Kolokacji: 3

(22) race, trap, show

Kolokacji: 3

(23) scorch, sear, char, singe, sizzle

Kolokacji: 5

(24) sink, melt, fade, subside, slacken, ...

Kolokacji: 8

(25) fill, provide, bank, gutter

Kolokacji: 4

(26) bloom, blossom

Kolokacji: 2

(27) rain, pour

Kolokacji: 2

Verb + fire

Kolokacji: 141

open fire • set fire • catch fire • return fire • fight fires • draw fire • cease fire • exchange fire • breathe fire • cover fire • use fire • ...

Adjektiv + fire

Kolokacji: 210

open fire • machine-gun fire • friendly fire • anti-aircraft fire • automatic fire • devastating fire • rapid fire • heavy fire • intense fire • ...

Präposition + fire

Kolokacji: 34

under fire • on fire • by fire • of fire • with fire • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .