EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"fire" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

fire Substantiv

Substantiv + fire
Kolokacji: 118
forest fire • enemy fire • artillery fire • rifle fire • cannon fire • sniper fire • wood fire • brush fire • Chicago Fire • house fire • ...
fire + Substantiv
Kolokacji: 182
fire department • fire station • fire engine • fire truck • fire extinguisher • fire brigade • fire escape • fire alarm • fire hydrant • ...
fire + Verb
Kolokacji: 177
fire burns • fire consumes • fire blazes • fire rages • fire starts • fire spreads • fire causes • fire occurs • fire sweeps • fire kills • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 45
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 27
(1) burn, flare, glow, smolder, smoulder, ...
Kolokacji: 7
(2) consume, light, use, devour, eat, ...
Kolokacji: 6
(3) blaze, damage, hit, wound, shoot, ...
Kolokacji: 9
(4) rage, seem, leap, appear, jump, ...
Kolokacji: 9
(5) start, cause, occur, begin, come, make, ...
Kolokacji: 18
(6) spread, sweep, continue, cover, rake
Kolokacji: 5
(7) kill, destroy, devastate, ravage, extinguish, ...
Kolokacji: 10
(8) die, go, cast, send, turn, ...
Kolokacji: 18
(9) crackle, roar, sputter, pop
Kolokacji: 4
(10) take, say, give, claim, throw, ...
Kolokacji: 7
(11) gut, break
Kolokacji: 3
(12) erupt, explode, belch, spew
Kolokacji: 4
(13) leave, reach, strike, threaten, move, ...
Kolokacji: 12
1. fire leaves = liście ognia fire leaves
2. fire reaches = ogień dochodzi fire reaches
3. fire strikes = strajki ognia fire strikes
4. fire threatens = ogień zagraża fire threatens
5. fire moves = ogień rusza się fire moves
  • The fire started at the Christmas tree in the living room and moved quickly through the apartment.
  • Into the light between the fires moved the whole company.
  • The fire had been moving west, the same direction as the second camp.
  • The fire was moving at 30 miles an hour.
  • "Everybody's been evacuated since the fire moved off to the north," the leader began.
  • The fire was moving fast, racing up the walls and onto the roof.
  • The fire quickly moved from the basement to the fourth floor.
  • The small team drew fire as over 30 troops moved onto the exposed position.
  • It seemed to me that the fire might move into his room.
  • The fire moved so fast, he said, that they barely had time to get out alive.
6. fire runs = ogień biegnie fire runs
7. fire dances = tańce ognia fire dances
8. fire goes out = ogień gaśnie fire goes out
9. fire touches = dotknięcie ognia fire touches
10. fire escapes = schody pożarowe fire escapes
11. fire surges = nagłe przypływy ognia fire surges
12. fire streaks = smugi ognia fire streaks
(14) engulf, envelop
Kolokacji: 2
(15) flicker, flash, spark, wink, sparkle
Kolokacji: 5
(16) force, fight, drive, stoke, mean
Kolokacji: 5
(17) stop, keep, cease, prevent, halt, ...
Kolokacji: 7
(18) affect, warm, bring, illuminate, intensify, ...
Kolokacji: 9
(19) catch, lick, play, penetrate, see, ...
Kolokacji: 6
(20) ignite, kindle, heat, incinerate
Kolokacji: 4
(21) tear, rip, snap
Kolokacji: 3
(22) race, trap, show
Kolokacji: 3
(23) scorch, sear, char, singe, sizzle
Kolokacji: 5
(24) sink, melt, fade, subside, slacken, ...
Kolokacji: 8
(25) fill, provide, bank, gutter
Kolokacji: 4
(26) bloom, blossom
Kolokacji: 2
(27) rain, pour
Kolokacji: 2
Verb + fire
Kolokacji: 141
open fire • set fire • catch fire • return fire • fight fires • draw fire • cease fire • exchange fire • breathe fire • cover fire • use fire • ...
Adjektiv + fire
Kolokacji: 210
open fire • machine-gun fire • friendly fire • anti-aircraft fire • automatic fire • devastating fire • rapid fire • heavy fire • intense fire • ...
Präposition + fire
Kolokacji: 34
under fire • on fire • by fire • of fire • with fire • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .