"finger" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

finger Substantiv

Substantiv + finger

Kolokacji: 23

index finger • ring finger • trigger finger • finger of one's hand • warning finger • ...

finger + Substantiv

Kolokacji: 37

Finger Lake • finger food • finger tip • finger bone • Finger Lakes region • ...

finger + Verb

Kolokacji: 247

finger touches • finger moves • finger closes • finger points • finger tightens • finger crosses • finger curls • finger traces • ...

Verb + finger

Kolokacji: 208

put one's finger • snap one's fingers • use one's fingers • press one's fingers • tap one's fingers • move one's fingers • ...

Adjektiv + finger

Kolokacji: 213

little finger • long finger • middle finger • gloved finger • slender finger • thick finger • broken finger • strong finger • thin finger • ...

Präposition + finger

Kolokacji: 27

with one's fingers • of one's fingers • on one's fingers • between one's fingers • from one's fingers • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 22

1. with one's fingers = z czyjś palce with one's fingers

with fingers, with one's finger, with one's index finger, with one finger, with a finger

2. of one's fingers = z czyjś palce of one's fingers

of one's finger, of fingers, of one's index finger, of finger, of a finger

3. on one's fingers = na czyjś palce on one's fingers

on one's finger, on fingers, on the finger, on the fingers, on one's index finger

4. between one's fingers = pośrodku czyjś palce between one's fingers

between finger, between fingers, between several fingers, between the fingers, between one's finger

5. from one's fingers = z czyjś palce from one's fingers

from one's finger, from fingers

6. in one's fingers = w czyjś palce in one's fingers

in fingers, in one's finger, in the fingers

7. through one's fingers = całkowicie czyjś palce through one's fingers

through fingers

8. to one's fingers = aby czyjś palce to one's fingers

to finger, to one's finger, to fingers

9. at one's fingers = przy czyjś palce at one's fingers

at one's finger

10. around one's finger = około czyjś palec around one's finger

around one's fingers

11. under one's fingers = poniżej czyjś palce under one's fingers

under one's finger

12. for one's fingers = dla czyjś palce for one's fingers

for fingers, for one's finger

13. over one's fingers = ponad czyjś palce over one's fingers

14. into one's fingers = do czyjś palce into one's fingers

into fingers

My hand went up, as so often before, and folded itself into her fingers.
I nodded and took the phone into my trembling fingers.
You will feel it begin to seep into your fingers.
She leaned into his fingers as if she'd been longing for touch.
You can even concentrate it into your fingers and toes.
You never sense that he has drilled patterns into his fingers.
Spears of brown glass drove into his fingers and palm.
He bent down, scratched the black dirt into his fingers.
Cut into rounds or fingers and place onto a baking tray.
He blew into his fingers, which looked paralysed with the cold.

15. beneath one's fingers = poniżej czyjś palce beneath one's fingers

16. by one's fingers = przez czyjś palce by one's fingers

17. off one's fingers = daleko czyjś palce off one's fingers

off one's finger

18. against one's fingers = przeciwko czyjś palce against one's fingers

19. out of one's fingers = z czyjś palce out of one's fingers

20. upon one's finger = na czyjś palec upon one's finger

upon one's fingers

21. onto one's finger = na czyjś palec onto one's finger

onto one's fingers

22. about one's fingers = około czyjś palce about one's fingers

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .