"finger" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

finger Substantiv

Substantiv + finger

Kolokacji: 23

index finger • ring finger • trigger finger • finger of one's hand • warning finger • ...

finger + Substantiv

Kolokacji: 37

Finger Lake • finger food • finger tip • finger bone • Finger Lakes region • ...

finger + Verb

Kolokacji: 247

finger touches • finger moves • finger closes • finger points • finger tightens • finger crosses • finger curls • finger traces • ...

Verb + finger

Kolokacji: 208

put one's finger • snap one's fingers • use one's fingers • press one's fingers • tap one's fingers • move one's fingers • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 81

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 21

(1) put, place, lay, lose, poise, ...

Kolokacji: 12

(2) snap, curl, wrap, flick, wave, ...

Kolokacji: 14

(3) use, tap, suck, blow, drum

Kolokacji: 6

(4) press, keep, hold, squeeze, tighten, ...

Kolokacji: 13

(5) move, shake, get, slip, break, take, slide, make, lift, raise, brush, hook, draw, pull, ...

Kolokacji: 46

(6) touch, stroke, kiss, caress

Kolokacji: 6

(7) stick, link, clamp, cling, attach

Kolokacji: 6

(8) cross, trace, follow, trail, cover, ...

Kolokacji: 12

1. cross one's fingers = skrzyżować palce, trzymać kciuki (w oczekiwaniu na coś) cross one's fingers

cross fingers

2. trace with one's finger = odnajdować z czyjś palec trace with one's finger

trace with one's fingers, trace with a finger

3. follow one's finger = następować czyjś palec follow one's finger

4. trail one's fingers = szlak czyjś palce trail one's fingers

5. trace a finger = odnajdź palec trace a finger

trace one's finger, trace one's fingers

6. cover one's fingers = przykrywać czyjś palce cover one's fingers

7. cover with one's fingers = przykrywać czyjś palce cover with one's fingers

8. sift through one's fingers = przeszukiwać czyjś palce sift through one's fingers

9. finger fumbled = palec szarpał się finger fumbled

10. fumble with fingers = wypuszczenie piłki z palcami fumble with fingers

11. ease one's fingers = łagodzić czyjś palce ease one's fingers

12. finger separated = palec podzielił finger separated

Craig is the guru of the split-fingered fastball, which is thrown with the index and middle fingers separated more widely than for a normal fastball.
The Shadow held his right hand poised forward, thumb and second finger separated.
Before taking the seat, he raised one hand with the fingers separated into pairs.
As he said it, his fingers separated until they were at maximum extension.
Core held up a hand, fingers separated by a hair width of space.
The palm of the hand is then lightly brushed on the left ovary, with the fingers separated between the middle and fourth fingers.
Often, as in much Indonesian dance, the performers' palms were held outward or upward with fingers separated so that each finger could be seen as a distinct entity.
The immense digits rolled my body around like a ball of snot; after ages of grinding, twisting agony, the fingers separated.
He pushed the table as far to one side as possible, his fingers separated uncannily by an inch of force-field as he gripped it.
That is, with fingers separated, hands very relaxed,lightly brush your fingertips downwards over the area several times.

(9) feel, count, see, point, look, ...

Kolokacji: 18

(10) rub, cut, wipe, wear, scratch

Kolokacji: 9

(11) lick, work, grasp

Kolokacji: 6

(12) close, spread, open, fold

Kolokacji: 5

(13) dip, burn, eat, bite, injure, ...

Kolokacji: 6

(14) dig, push, poke, stab, thrust, ...

Kolokacji: 13

(15) tick, probe, examine, test

Kolokacji: 4

(16) extend, stretch, hold, put, beckon, ...

Kolokacji: 7

(17) drop, dangle

Kolokacji: 2

(18) lock, interlace, intertwine, entwine, lace, ...

Kolokacji: 7

(19) clutch, clench, grip, snatch

Kolokacji: 7

(20) leave, let, allow, stand, suffer

Kolokacji: 7

(21) trickle, drip

Kolokacji: 2

Adjektiv + finger

Kolokacji: 213

little finger • long finger • middle finger • gloved finger • slender finger • thick finger • broken finger • strong finger • thin finger • ...

Präposition + finger

Kolokacji: 27

with one's fingers • of one's fingers • on one's fingers • between one's fingers • from one's fingers • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .