"finger" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

finger Substantiv

Substantiv + finger

Kolokacji: 23

index finger • ring finger • trigger finger • finger of one's hand • warning finger • ...

finger + Substantiv

Kolokacji: 37

Finger Lake • finger food • finger tip • finger bone • Finger Lakes region • ...

finger + Verb

Kolokacji: 247

finger touches • finger moves • finger closes • finger points • finger tightens • finger crosses • finger curls • finger traces • ...

Verb + finger

Kolokacji: 208

put one's finger • snap one's fingers • use one's fingers • press one's fingers • tap one's fingers • move one's fingers • ...

Adjektiv + finger

Kolokacji: 213

little finger • long finger • middle finger • gloved finger • slender finger • thick finger • broken finger • strong finger • thin finger • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 41

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 51

(1) little, long, small, outstretched, tiny, ...

Kolokacji: 12

(2) middle, gray, old, yellow, yellowed

Kolokacji: 5

(3) gloved, black-gloved, gauntleted, white-gloved

Kolokacji: 4

(4) slender, thin, bony, slim, fat, ...

Kolokacji: 14

(5) thick, short, bare, light, narrow

Kolokacji: 5

(6) broken, wrinkled, rough, spidery, slippery, ...

Kolokacji: 7

(7) strong, powerful, hard, callused, calloused, ...

Kolokacji: 7

1. strong finger = silny palec strong finger

Strong finger

He did not, however, hold a long, strong finger down on his emotional life.
She stood up and her strong fingers gripped his arm.
Somehow he had her hand, his fingers hard and strong around hers.
She still felt the power of those strong fingers, the protection that had seemed to swim around her.
Implications came into focus in the light as if his strong fingers held them down on the desktop for her to see.
He traced the outline of her face with his strong fingers.
Higher, her strong fingers proving him more of a liar.
My hand felt so tiny in his strong fingers and thick palm.
All this work she did deftly with kind, very strong fingers.
She'd gone for his ribs, grabbing with strong little fingers.

2. powerful finger = potężny palec powerful finger

3. hard finger = twardy palec hard finger

4. callused finger = zgrubiały palec callused finger

5. calloused finger = stwardniały palec calloused finger

6. sinewy finger = muskularny palec sinewy finger

7. leathery finger = łykowaty palec leathery finger

(8) stubby, stumpy

Kolokacji: 2

(9) cold, frozen, frostbitten, ice-cold

Kolokacji: 4

(10) left, right, left-hand

Kolokacji: 3

(11) white, pale, bloodless, white-knuckled

Kolokacji: 4

(12) delicate, arthritic, angry, dainty, frail, ...

Kolokacji: 6

(13) stiff, rigid, swollen, steady

Kolokacji: 4

(14) gentle, soft, stinging

Kolokacji: 3

(15) nimble, deft, quick, clever, skilled, ...

Kolokacji: 8

(16) nerveless, cool

Kolokacji: 2

(17) gnarled, crooked, twisted, knotted

Kolokacji: 4

(18) sticky, wet, damp, clammy, moist, ...

Kolokacji: 8

(19) single, knobby, ringed, claw-like

Kolokacji: 4

(20) numb, sensitive, numbed, dead, sore

Kolokacji: 5

(21) nervous, restless, itchy, taut, tense

Kolokacji: 5

(22) dirty, greasy, grubby, grimy, filthy, ...

Kolokacji: 6

(23) blunt, pointed, sharp, manicured

Kolokacji: 4

(24) human, fleshless

Kolokacji: 2

(25) brown, green, red, purple, pink, ...

Kolokacji: 7

(26) bloody, fucking

Kolokacji: 2

(27) limp, clenched

Kolokacji: 2

(28) warm, gripping, loving, fiery, touching

Kolokacji: 5

(29) black, invisible, dark, inky

Kolokacji: 4

(30) clumsy, graceful, elegant, supple

Kolokacji: 4

(31) splayed, accusatory, admonitory, cautionary, upraised, ...

Kolokacji: 9

(32) stiffened, blistered, moistened, cupped

Kolokacji: 4

(33) injured, dislocated, wounded

Kolokacji: 3

(34) clawed, taloned

Kolokacji: 2

(35) webbed, interlaced

Kolokacji: 2

(36) stern, lifeless, greedy

Kolokacji: 3

(37) shaky, unsteady, fickle, frantic, tremulous

Kolokacji: 5

(38) impatient, eager

Kolokacji: 2

(39) ghostly, magic

Kolokacji: 2

(40) fractured, bruised, sprained

Kolokacji: 3

(41) careful, cramped, busy, cautious, jeweled

Kolokacji: 5

(42) tentative, groping

Kolokacji: 2

(43) extra, insistent, emphatic

Kolokacji: 3

(44) hairy, threatening

Kolokacji: 2

(45) sweaty

Kolokacji: 1

(46) ink-stained, nicotine-stained

Kolokacji: 2

(47) curved, hooked

Kolokacji: 2

(48) steely, metallic

Kolokacji: 2

(49) bent, meaty, desperate

Kolokacji: 3

(50) burnt, burned

Kolokacji: 2

(51) curious, inquisitive

Kolokacji: 2

Präposition + finger

Kolokacji: 27

with one's fingers • of one's fingers • on one's fingers • between one's fingers • from one's fingers • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .