"finger" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

finger Substantiv

Substantiv + finger

Kolokacji: 23

index finger • ring finger • trigger finger • finger of one's hand • warning finger • ...

finger + Substantiv

Kolokacji: 37

Finger Lake • finger food • finger tip • finger bone • Finger Lakes region • ...

finger + Verb

Kolokacji: 247

finger touches • finger moves • finger closes • finger points • finger tightens • finger crosses • finger curls • finger traces • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 61

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 32

(1) touch, cling, stick, meet, contact

Kolokacji: 5

(2) move, trace, fly, go, reach, come, slip, slide, ...

Kolokacji: 31

(3) close, stop, disappear, fold, cease, ...

Kolokacji: 6

(4) point, begin, make, start, draw, ...

Kolokacji: 12

(5) tighten, leave, relax, loosen, stretch, ...

Kolokacji: 20

1. finger tightens = palec zaciska się finger tightens

finger tightening

2. finger leaves = liście palca finger leaves

3. finger relaxes = palec rozluźnia się finger relaxes

4. finger loosens = palec poluzowywać finger loosens

5. finger stretches = palec rozciąga finger stretches

finger stretching

6. finger freezes = palec przymarza finger freezes

7. finger circles = koła palca finger circles

8. finger tenses = czasy palca finger tenses

9. finger encircles = palec opasze finger encircles

10. finger stiffens = palec sztywnieje finger stiffens

She reached for it, but as she did, her fingers stiffened in death.
Her tone is snappish, and her fingers stiffen in his.
But as he began to inscribe the first words on the paper in a beautiful hand, his fingers stiffened.
In a flash his fingers stiffened and out popped the five bear claws on each hand.
He felt her fingers stiffen on his fist.
He lit a cigarette and smoked it, his fingers stiffening in the cold.
Once on the rocky bank, she tried to let go, but found her fingers stiffened and bound by the tail hairs.
It was really too cold out there; her fingers would stiffen in no time.
As he did so his breath stopped; his fingers stiffened.
His fingers stiffened and stretched in the effort it took not to caress her.

11. finger scrambles = palec miesza finger scrambles

12. finger cramps = skurcze palca finger cramps

13. finger depresses = palec przygnębia finger depresses

14. finger warms = ciepła palca finger warms

15. finger lets = okresy wynajmu palca finger lets

16. finger fastens = palec zapina się finger fastens

17. finger looses = palec wypuszcza finger looses

18. finger blurs = palec rozmazuje się finger blurs

19. finger undoes = palec rozwiązuje finger undoes

20. finger numbs = palec powoduje drętwienie finger numbs

(6) cross, rest, hold, extend, try, ...

Kolokacji: 12

(7) curl, turn, twist, flex, curve, ...

Kolokacji: 10

(8) tremble, shake, tingle, tickle, throb, ...

Kolokacji: 6

(9) brush, dig, tap, graze, skim, ...

Kolokacji: 9

(10) feel, find, seem, encounter, look, ...

Kolokacji: 6

(11) stroke, caress, pat

Kolokacji: 3

(12) twitch, press, dance, snap, push, ...

Kolokacji: 20

(13) work, lick

Kolokacji: 2

(14) grip, clutch, clench, grasp, catch, ...

Kolokacji: 12

(15) play, knead, massage, toy, heal, ...

Kolokacji: 7

(16) fumble, explore, grope, scrabble, search, ...

Kolokacji: 6

(17) run, open, spread, splay, release, ...

Kolokacji: 6

(18) drum, ache, burn, hurt, bite, ...

Kolokacji: 6

(19) squeeze, gouge

Kolokacji: 2

(20) claw, itch, rub, scratch, scrape, ...

Kolokacji: 6

(21) pull, flash, tear, dart, part, ...

Kolokacji: 8

(22) hover, linger, pause, hesitate

Kolokacji: 4

(23) pluck, lift, hook, pick, pinch

Kolokacji: 5

(24) stab, jab, poke, prod, punch

Kolokacji: 5

(25) probe, dip, plunge

Kolokacji: 3

(26) wrap, poise, lay, cup, land, ...

Kolokacji: 6

(27) lace, twine, tangle, interlace, entwine, ...

Kolokacji: 7

(28) grow, raise, form, rise, whiten, ...

Kolokacji: 7

(29) clamp, wave, beckon

Kolokacji: 3

(30) drop, still, ease, dangle

Kolokacji: 4

(31) smooth, tease, comb

Kolokacji: 3

(32) wiggle, wag, waggle, rattle, convulse

Kolokacji: 5

Verb + finger

Kolokacji: 208

put one's finger • snap one's fingers • use one's fingers • press one's fingers • tap one's fingers • move one's fingers • ...

Adjektiv + finger

Kolokacji: 213

little finger • long finger • middle finger • gloved finger • slender finger • thick finger • broken finger • strong finger • thin finger • ...

Präposition + finger

Kolokacji: 27

with one's fingers • of one's fingers • on one's fingers • between one's fingers • from one's fingers • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .