EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"finger" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

finger Substantiv

Substantiv + finger
Kolokacji: 23
index finger • ring finger • trigger finger • finger of one's hand • warning finger • ...
finger + Substantiv
Kolokacji: 37
Finger Lake • finger food • finger tip • finger bone • Finger Lakes region • ...
finger + Verb
Kolokacji: 247
finger touches • finger moves • finger closes • finger points • finger tightens • finger crosses • finger curls • finger traces • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 61
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 32
(1) touch, cling, stick, meet, contact
Kolokacji: 5
(2) move, trace, fly, go, reach, come, slip, slide, ...
Kolokacji: 31
(3) close, stop, disappear, fold, cease, ...
Kolokacji: 6
(4) point, begin, make, start, draw, ...
Kolokacji: 12
(5) tighten, leave, relax, loosen, stretch, ...
Kolokacji: 20
(6) cross, rest, hold, extend, try, ...
Kolokacji: 12
(7) curl, turn, twist, flex, curve, ...
Kolokacji: 10
(8) tremble, shake, tingle, tickle, throb, ...
Kolokacji: 6
(9) brush, dig, tap, graze, skim, ...
Kolokacji: 9
(10) feel, find, seem, encounter, look, ...
Kolokacji: 6
(11) stroke, caress, pat
Kolokacji: 3
(12) twitch, press, dance, snap, push, ...
Kolokacji: 20
(13) work, lick
Kolokacji: 2
(14) grip, clutch, clench, grasp, catch, ...
Kolokacji: 12
(15) play, knead, massage, toy, heal, ...
Kolokacji: 7
(16) fumble, explore, grope, scrabble, search, ...
Kolokacji: 6
(17) run, open, spread, splay, release, ...
Kolokacji: 6
(18) drum, ache, burn, hurt, bite, ...
Kolokacji: 6
(19) squeeze, gouge
Kolokacji: 2
(20) claw, itch, rub, scratch, scrape, ...
Kolokacji: 6
(21) pull, flash, tear, dart, part, ...
Kolokacji: 8
(22) hover, linger, pause, hesitate
Kolokacji: 4
1. finger hovers = palec wisi w powietrzu finger hovers
finger hovering
2. finger lingers = palec zostaje finger lingers
  • She let her fingers linger in his mouth as he slowly pulled the grape away.
  • Her fingers lingered on the bloom before pulling away, standing up.
  • "That's much better," he said, as his fingers lingered there.
  • He let his fingers linger on the bare flesh of her back.
  • Her fingers lingered along the line of his shoulders as she passed behind him.
  • When she took the pictures from him, her fingers lingered for a moment on his.
  • His fingers lingered briefly on the cold metal; then he closed the case.
  • His fingers lingered an extra moment, then he turned away.
  • Her fingers lingered on the jewelry until she saw my eyes drop.
  • He did not let his fingers linger over the rich ebony wood.
3. finger pauses = palec zatrzymuje się finger pauses
4. finger hesitates = palec waha się finger hesitates
(23) pluck, lift, hook, pick, pinch
Kolokacji: 5
(24) stab, jab, poke, prod, punch
Kolokacji: 5
(25) probe, dip, plunge
Kolokacji: 3
(26) wrap, poise, lay, cup, land, ...
Kolokacji: 6
(27) lace, twine, tangle, interlace, entwine, ...
Kolokacji: 7
(28) grow, raise, form, rise, whiten, ...
Kolokacji: 7
(29) clamp, wave, beckon
Kolokacji: 3
(30) drop, still, ease, dangle
Kolokacji: 4
(31) smooth, tease, comb
Kolokacji: 3
(32) wiggle, wag, waggle, rattle, convulse
Kolokacji: 5
Verb + finger
Kolokacji: 208
put one's finger • snap one's fingers • use one's fingers • press one's fingers • tap one's fingers • move one's fingers • ...
Adjektiv + finger
Kolokacji: 213
little finger • long finger • middle finger • gloved finger • slender finger • thick finger • broken finger • strong finger • thin finger • ...
Präposition + finger
Kolokacji: 27
with one's fingers • of one's fingers • on one's fingers • between one's fingers • from one's fingers • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .