"finger" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

finger Substantiv

Substantiv + finger

Kolokacji: 23

index finger • ring finger • trigger finger • finger of one's hand • warning finger • ...

finger + Substantiv

Kolokacji: 37

Finger Lake • finger food • finger tip • finger bone • Finger Lakes region • ...

finger + Verb

Kolokacji: 247

finger touches • finger moves • finger closes • finger points • finger tightens • finger crosses • finger curls • finger traces • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 61

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 32

(1) touch, cling, stick, meet, contact

Kolokacji: 5

(2) move, trace, fly, go, reach, come, slip, slide, ...

Kolokacji: 31

(3) close, stop, disappear, fold, cease, ...

Kolokacji: 6

(4) point, begin, make, start, draw, ...

Kolokacji: 12

(5) tighten, leave, relax, loosen, stretch, ...

Kolokacji: 20

(6) cross, rest, hold, extend, try, ...

Kolokacji: 12

(7) curl, turn, twist, flex, curve, ...

Kolokacji: 10

(8) tremble, shake, tingle, tickle, throb, ...

Kolokacji: 6

(9) brush, dig, tap, graze, skim, ...

Kolokacji: 9

(10) feel, find, seem, encounter, look, ...

Kolokacji: 6

(11) stroke, caress, pat

Kolokacji: 3

(12) twitch, press, dance, snap, push, ...

Kolokacji: 20

(13) work, lick

Kolokacji: 2

(14) grip, clutch, clench, grasp, catch, ...

Kolokacji: 12

(15) play, knead, massage, toy, heal, ...

Kolokacji: 7

(16) fumble, explore, grope, scrabble, search, ...

Kolokacji: 6

(17) run, open, spread, splay, release, ...

Kolokacji: 6

(18) drum, ache, burn, hurt, bite, ...

Kolokacji: 6

1. finger drums = bębny palca finger drums

2. finger aches = palec boli finger aches

3. finger burns = palec pali się finger burns

finger burning

4. finger hurts = krzywdy palca finger hurts

His fingers were hurting me, but I could understand how he felt.
He was shaking his left hand as if the fingers hurt, also.
"My little finger hurts all the time from shaking hands," he says.
It played her rather than the other way round, so her fingers didn't hurt.
He continued: My fingers hurt, but here goes, trying to make a long story short.
My fingers hurt so much, I just kept playing it.
Even her fingers hurt, and at first she didn't know why.
His finger hurt so much it seemed to roar out loud.
You'd better stop, though; your fingers will hurt if you don't.
His fingers hurt but he couldn't stop, not with the stakes so high.

5. finger biting = palec gryząc finger biting

finger bites

6. finger stings = żądła palca finger stings

(19) squeeze, gouge

Kolokacji: 2

(20) claw, itch, rub, scratch, scrape, ...

Kolokacji: 6

(21) pull, flash, tear, dart, part, ...

Kolokacji: 8

(22) hover, linger, pause, hesitate

Kolokacji: 4

(23) pluck, lift, hook, pick, pinch

Kolokacji: 5

(24) stab, jab, poke, prod, punch

Kolokacji: 5

(25) probe, dip, plunge

Kolokacji: 3

(26) wrap, poise, lay, cup, land, ...

Kolokacji: 6

(27) lace, twine, tangle, interlace, entwine, ...

Kolokacji: 7

(28) grow, raise, form, rise, whiten, ...

Kolokacji: 7

(29) clamp, wave, beckon

Kolokacji: 3

(30) drop, still, ease, dangle

Kolokacji: 4

(31) smooth, tease, comb

Kolokacji: 3

(32) wiggle, wag, waggle, rattle, convulse

Kolokacji: 5

Verb + finger

Kolokacji: 208

put one's finger • snap one's fingers • use one's fingers • press one's fingers • tap one's fingers • move one's fingers • ...

Adjektiv + finger

Kolokacji: 213

little finger • long finger • middle finger • gloved finger • slender finger • thick finger • broken finger • strong finger • thin finger • ...

Präposition + finger

Kolokacji: 27

with one's fingers • of one's fingers • on one's fingers • between one's fingers • from one's fingers • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .