"finger" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

finger Substantiv

Substantiv + finger

Kolokacji: 23

index finger • ring finger • trigger finger • finger of one's hand • warning finger • ...

finger + Substantiv

Kolokacji: 37

Finger Lake • finger food • finger tip • finger bone • Finger Lakes region • ...

finger + Verb

Kolokacji: 247

finger touches • finger moves • finger closes • finger points • finger tightens • finger crosses • finger curls • finger traces • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 61

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 32

(1) touch, cling, stick, meet, contact

Kolokacji: 5

(2) move, trace, fly, go, reach, come, slip, slide, ...

Kolokacji: 31

(3) close, stop, disappear, fold, cease, ...

Kolokacji: 6

(4) point, begin, make, start, draw, ...

Kolokacji: 12

(5) tighten, leave, relax, loosen, stretch, ...

Kolokacji: 20

(6) cross, rest, hold, extend, try, ...

Kolokacji: 12

(7) curl, turn, twist, flex, curve, ...

Kolokacji: 10

(8) tremble, shake, tingle, tickle, throb, ...

Kolokacji: 6

(9) brush, dig, tap, graze, skim, ...

Kolokacji: 9

(10) feel, find, seem, encounter, look, ...

Kolokacji: 6

(11) stroke, caress, pat

Kolokacji: 3

(12) twitch, press, dance, snap, push, ...

Kolokacji: 20

(13) work, lick

Kolokacji: 2

(14) grip, clutch, clench, grasp, catch, ...

Kolokacji: 12

(15) play, knead, massage, toy, heal, ...

Kolokacji: 7

(16) fumble, explore, grope, scrabble, search, ...

Kolokacji: 6

(17) run, open, spread, splay, release, ...

Kolokacji: 6

(18) drum, ache, burn, hurt, bite, ...

Kolokacji: 6

1. finger drums = bębny palca finger drums

2. finger aches = palec boli finger aches

3. finger burns = palec pali się finger burns

finger burning

Now his fingers, too, were burning, but he would not let go.
It felt as if her finger burned right through the cloth.
His fingers still burned through the blood, hotter than ever.
My fingers were burning now with the strain of hanging on.
My fingers and toes burned, like they were being roasted.
Mel thought that if she touched him now her fingers would burn.
I could feel the warmth of her fingers burning through my thin shirt.
His fingers burned against the chill of her skin, searing heat deep.
He brought his finger to her wind burned lips.
Her fingers burned me like the first sexual touch of my first lover.

4. finger hurts = krzywdy palca finger hurts

5. finger biting = palec gryząc finger biting

finger bites

6. finger stings = żądła palca finger stings

(19) squeeze, gouge

Kolokacji: 2

(20) claw, itch, rub, scratch, scrape, ...

Kolokacji: 6

(21) pull, flash, tear, dart, part, ...

Kolokacji: 8

(22) hover, linger, pause, hesitate

Kolokacji: 4

(23) pluck, lift, hook, pick, pinch

Kolokacji: 5

(24) stab, jab, poke, prod, punch

Kolokacji: 5

(25) probe, dip, plunge

Kolokacji: 3

(26) wrap, poise, lay, cup, land, ...

Kolokacji: 6

(27) lace, twine, tangle, interlace, entwine, ...

Kolokacji: 7

(28) grow, raise, form, rise, whiten, ...

Kolokacji: 7

(29) clamp, wave, beckon

Kolokacji: 3

(30) drop, still, ease, dangle

Kolokacji: 4

(31) smooth, tease, comb

Kolokacji: 3

(32) wiggle, wag, waggle, rattle, convulse

Kolokacji: 5

Verb + finger

Kolokacji: 208

put one's finger • snap one's fingers • use one's fingers • press one's fingers • tap one's fingers • move one's fingers • ...

Adjektiv + finger

Kolokacji: 213

little finger • long finger • middle finger • gloved finger • slender finger • thick finger • broken finger • strong finger • thin finger • ...

Präposition + finger

Kolokacji: 27

with one's fingers • of one's fingers • on one's fingers • between one's fingers • from one's fingers • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .