"figure" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

figure Substantiv

Substantiv + figure

Kolokacji: 168

sales figure • action figure • authority figure • census figure • opposition figure • cult figure • attendance figure • casualty figure • ...

figure + Substantiv

Kolokacji: 16

figure skater • Figure Skating Championship • World Figure Skating Championship • figure skating competition • figure skating • ...

figure + Verb

Kolokacji: 290

figure shows • figure appears • figure stands • figure represents • figure rises • figure emerges • figure indicates • figure reflects • ...

Verb + figure

Kolokacji: 149

depict figures • figure compiled • release figures • cite figures • draw figures • figure published • figure dressed • provide figures • ...

Adjektiv + figure

Kolokacji: 722

political figure • public figure • prominent figure • key figure • central figure • historical figure • human figure • double figure • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 147

(1) political, conservative, reasonable, moderate

Kolokacji: 4

(2) public, cloaked, black-cloaked, furtive, behind-the-scenes, ...

Kolokacji: 6

(3) prominent, outstanding, conspicuous, collectible, invisible, ...

Kolokacji: 6

(4) key, central, important, significant, pivotal, principal, ...

Kolokacji: 12

(5) historical, historic, year-ago, old, ancient, ...

Kolokacji: 8

(6) human, anthropomorphic

Kolokacji: 2

(7) double, ambiguous, adjusted

Kolokacji: 3

(8) influential, forceful

Kolokacji: 2

(9) tall, high, towering, commanding, high-profile, ...

Kolokacji: 15

(10) female, male, feminine, androgynous, manlike, ...

Kolokacji: 8

(11) literary, sculptured, sculpted, engraved

Kolokacji: 4

(12) shadowy, dim, vague, indistinct, blurry, ...

Kolokacji: 7

(13) official, established

Kolokacji: 2

(14) dark, black, monstrous, grim, demonic, ...

Kolokacji: 12

(15) familiar, well-known, notable, legendary, famous, ...

Kolokacji: 11

(16) controversial, contentious

Kolokacji: 2

(17) tiny, heroic, small, large, great, little, huge, minor, life-size, ...

Kolokacji: 31

1. tiny figure = maleńka figura tiny figure

2. heroic figure = postać heroiczny heroic figure

3. small figure = mała figura small figure

Small figure

4. large figure = ogromna postać large figure

5. great figure = znaczna liczba great figure

6. little figure = mało liczby little figure

7. huge figure = olbrzymia liczba huge figure

8. minor figure = niewiele znacząca postać minor figure

9. life-size figure = naturalnych rozmiarów liczba life-size figure

10. big figure = duża figura big figure

11. giant figure = olbrzymia figura giant figure

12. bulky figure = duża liczba bulky figure

13. larger-than-life figure = larger-than-life liczba larger-than-life figure

14. diminutive figure = drobna postać diminutive figure

15. massive figure = masywna postać massive figure

16. miniature figure = miniaturowa figura miniature figure

17. gigantic figure = gigantyczna liczba gigantic figure

18. lesser figure = mniejsza liczba lesser figure

19. monumental figure = monumentalna liczba monumental figure

20. colossal figure = olbrzymia liczba colossal figure

21. life-sized figure = naturalnych rozmiarów liczba life-sized figure

22. petite figure = drobna liczba petite figure

23. heavy figure = ciężka liczba heavy figure

24. enormous figure = ogromna liczba enormous figure

25. astronomical figure = astronomiczna liczba astronomical figure

26. titanic figure = wielka liczba titanic figure

27. bad figure = zła liczba bad figure

28. modest figure = skromna figura modest figure

29. lumbering figure = zagracając liczbę lumbering figure

30. gargantuan figure = gargantuiczna liczba gargantuan figure

In 2010, Wizards of the Coast also released a full sized gargantuan figure of Orcus as part of their Icons line.
Exercising far more unchecked power than today's billionaires, these gargantuan figures grew rich beyond imagining, but also nearly overturned democracy, as poverty and corruption spread like a plague across the land.
Kahina stood at his right hand, and Sara recognized the gargantuan figure of Sayyid at his left.
Mingus, who died in 1979, was a gargantuan figure in jazz, combining the most down-home blues and gospel with the most advanced harmonies and the freest impulses of his era.
For most of his reign, the king cut a gargantuan figure.
"We are entering a new era of good feeling," pontificated The Washington Post in 1964, "and Lyndon Johnson is the gargantuan figure making it all possible."
He saw the Druufs, their block-like, three-meter-tall gargantuan figures, and knew that his plan had failed.
One of the pleasures of Shakespeare's "Merry Wives of Windsor" is Falstaff's deflation: this gargantuan figure of great appetites and greater pretense is finally reduced to human size.
The gargantuan figure nodded his head.
To orchestral music she walked into the crowded ballroom beside the gargantuan figure.