"figure" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

figure Substantiv

Substantiv + figure

Kolokacji: 168

sales figure • action figure • authority figure • census figure • opposition figure • cult figure • attendance figure • casualty figure • ...

figure + Substantiv

Kolokacji: 16

figure skater • Figure Skating Championship • World Figure Skating Championship • figure skating competition • figure skating • ...

figure + Verb

Kolokacji: 290

figure shows • figure appears • figure stands • figure represents • figure rises • figure emerges • figure indicates • figure reflects • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 57

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 39

(1) show, suggest, mean, express, imply, ...

Kolokacji: 8

(2) appear, seem, look, shimmer, lift, ...

Kolokacji: 6

(3) stand, run, lead, lean, remain, ...

Kolokacji: 15

(4) represent, turn, make, work, release, ...

Kolokacji: 13

(5) rise, go, grow, increase, raise, ...

Kolokacji: 9

(6) emerge, materialize, reappear

Kolokacji: 3

(7) indicate, say, speak, tell, call, ...

Kolokacji: 16

(8) reflect, reveal, display, hide, mask, ...

Kolokacji: 6

(9) include, exclude, carry, bear, keep, ...

Kolokacji: 9

(10) move, step, approach, drop, draw, ...

Kolokacji: 30

(11) sit, lie, put, lay, sprawl, ...

Kolokacji: 9

(12) come, begin, enter, reach, start, ...

Kolokacji: 8

(13) fall, disappear, vanish, fade, decrease, ...

Kolokacji: 6

(14) walk, stride, continue, cross, stagger, ...

Kolokacji: 15

(15) hold, take, give, provide, use, ...

Kolokacji: 15

(16) wear, change, bring, merge, blur, ...

Kolokacji: 10

(17) loom, dominate, hover

Kolokacji: 3

(18) illustrate, depict, carve, paint, portray, ...

Kolokacji: 6

(19) vary, resemble, correspond, differ, match, ...

Kolokacji: 6

(20) leap, jump, spring, jerk, writhe, ...

Kolokacji: 12

(21) pass, exceed, top, flee, surpass, ...

Kolokacji: 6

(22) follow, support, watch, see, prove, ...

Kolokacji: 9

(23) stop, break, pause, block, hesitate, ...

Kolokacji: 6

1. figure stops = figura kończy się figure stops

2. figure breaks = figura kończy się figure breaks

3. figure pauses = figura zatrzymuje się figure pauses

4. figure blocks = bloki liczby figure blocks

5. figure hesitates = liczba waha się figure hesitates

The figure in the center hesitated, then turned and raced back to cover.
The plump figure hesitated and then went slowly away.
The tall figure hesitated, but with all eyes upon him, he realized he didn't have any choice except to follow the order.
And the towering figure hesitated once more, searching my face.
The figure hesitated halfway in and turned its helmeted head toward the building.
The figures hesitated as well, as they caught sight of him.
The two little figures hesitated, started back, stopped and turned.
The larger figure hesitated, then handed her the lantern.
The ragged figure hesitated before throwing the contents of the pouch.

6. figure halts = liczba zatrzymuje się figure halts

(24) crouch, creep, double, huddle, bend, ...

Kolokacji: 9

(25) wave, beckon, nod

Kolokacji: 3

(26) stir, inspire, evoke

Kolokacji: 3

(27) detach, join, know

Kolokacji: 3

(28) face, present, confront, flank

Kolokacji: 4

(29) exist, live

Kolokacji: 2

(30) struggle, catch, grip, clamber, scramble, ...

Kolokacji: 6

(31) stare, gaze, peer

Kolokacji: 3

(32) relate, swarm, gather, interact, converge, ...

Kolokacji: 6

(33) scurry, lope, trot, sprint

Kolokacji: 4

(34) understate, overstate

Kolokacji: 2

(35) decline, descend, slump, soar, tumble, ...

Kolokacji: 10

(36) hang, cling, flow

Kolokacji: 3

(37) symbolize, embody

Kolokacji: 2

(38) underestimate, estimate

Kolokacji: 2

(39) need, claim

Kolokacji: 2

Verb + figure

Kolokacji: 149

depict figures • figure compiled • release figures • cite figures • draw figures • figure published • figure dressed • provide figures • ...

Adjektiv + figure

Kolokacji: 722

political figure • public figure • prominent figure • key figure • central figure • historical figure • human figure • double figure • ...

Präposition + figure

Kolokacji: 27

in figures • of figures • including figures • to figures • with figures • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .