"figure" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

figure Substantiv

Substantiv + figure

Kolokacji: 168

sales figure • action figure • authority figure • census figure • opposition figure • cult figure • attendance figure • casualty figure • ...

figure + Substantiv

Kolokacji: 16

figure skater • Figure Skating Championship • World Figure Skating Championship • figure skating competition • figure skating • ...

figure + Verb

Kolokacji: 290

figure shows • figure appears • figure stands • figure represents • figure rises • figure emerges • figure indicates • figure reflects • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 57

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 39

(1) show, suggest, mean, express, imply, ...

Kolokacji: 8

(2) appear, seem, look, shimmer, lift, ...

Kolokacji: 6

(3) stand, run, lead, lean, remain, ...

Kolokacji: 15

(4) represent, turn, make, work, release, ...

Kolokacji: 13

(5) rise, go, grow, increase, raise, ...

Kolokacji: 9

(6) emerge, materialize, reappear

Kolokacji: 3

(7) indicate, say, speak, tell, call, ...

Kolokacji: 16

(8) reflect, reveal, display, hide, mask, ...

Kolokacji: 6

(9) include, exclude, carry, bear, keep, ...

Kolokacji: 9

(10) move, step, approach, drop, draw, ...

Kolokacji: 30

(11) sit, lie, put, lay, sprawl, ...

Kolokacji: 9

(12) come, begin, enter, reach, start, ...

Kolokacji: 8

(13) fall, disappear, vanish, fade, decrease, ...

Kolokacji: 6

(14) walk, stride, continue, cross, stagger, ...

Kolokacji: 15

(15) hold, take, give, provide, use, ...

Kolokacji: 15

(16) wear, change, bring, merge, blur, ...

Kolokacji: 10

(17) loom, dominate, hover

Kolokacji: 3

1. figure looms = figura wyłania się figure looms

figure looming

2. figure dominates = liczba dominuje figure dominates

Cloaked in black, a slouch hat on his head, a tall figure dominated the scene.
The figure (or the body, as it is known in 90's-speak) has dominated the decade, and it's everywhere here.
The most prominent thing in it was an imposing bed, but the small figure in the bed dominated the room.
Five figures dominate the foreground, surrounding Jesus so that only his head is visible.
The figures dominate the canvas, giving the painting a monumental quality.
A lone figure dominated a battered wooden desk at the far end.
For the next two decades, this figure would dominate all of the major projects in the capital.
His tense, powerful figure dominated the room; it was as if everyone had stopped breathing, waiting for his reply.
The Uffington Horse probably held political significance, since the figure dominates the valley below.
The major figures dominate the book, sometimes squeezing space away from lesser but still influential figures.