"field" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

field Substantiv

Substantiv + field

Kolokacji: 311

football field • oil field • soccer field • baseball field • Wrigley Field • practice field • rice field • wheat field • gas field • killing field • ...

field + Substantiv

Kolokacji: 241

field goal • field trip • field hockey • field athlete • Field Marshal • Field Guide • Field Artillery • field commander • field championship • ...

field + Verb

Kolokacji: 109

field includes • field produces • surrounded by fields • field contains • field begins • ...

Verb + field

Kolokacji: 126

play field • include fields • field called • indicate a field • hit to field • field known • move to field • receive in the field • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 34

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 17

(1) play, generate, work, create, develop, ...

Kolokacji: 20

(2) include, contain, take, consider, keep, ...

Kolokacji: 8

(3) call, indicate, name, mark, award, ...

Kolokacji: 7

(4) hit, fly, single, compete, shoot, ...

Kolokacji: 10

(5) know, receive, see, find, detect, ...

Kolokacji: 13

(6) move, enter, finish, leave, offer, ...

Kolokacji: 26

1. move to field = przeprowadź się do pola move to field

2. enter the field = wejdź do pola enter the field

enter fields, enter one's field

3. finish in a field = koniec w polu finish in a field

finish in the field

4. leave the field = odjedź z pola leave the field

5. offer in fields = oferta w polach offer in fields

6. lead the field = prowadzić, przodować, być przed konkurencją, być ponad konkurentami lead the field

7. start in field = początek w polu start in field

start in a field

8. pursue in the field = ścigaj w terenie pursue in the field

9. lead in the field = zaprowadź w terenie lead in the field

10. send into the field = wyślij do pola send into the field

11. pass fields = pola przepustki pass fields

They had passed fields and villages that prospered, yes, but not as many as before.
The route heads eastward, passing homes and fields for a stretch.
The route continues to form the northwestern boundary of the state park, passing a few homes and fields.
Further out, on the higher, less fertile ground, they passed fields of livestock, bounded by ditches.
In the taxi, talking football, we pass endless fields of sugar cane.
We passed brown cliffs, green fields and a movie star's mansion on nearby shores.
Now they were passing green fields that looked flat and depthless under the gray sky.
The highway proceeded southeastward through rural areas, passing several small fields and houses.
We passed fields, woods, houses, a brick church now and then.
They passed fields, a tiny orchard, and the guns grew closer.

12. field is completed = pole jest skończone field is completed

13. set in the field = umieść w terenie set in the field

14. head a field = bądź na czele pola head a field

15. come out of field = wyjdź z pola come out of field

16. finish from the field = koniec z pola finish from the field

17. direct in the field = bezpośredni w terenie direct in the field

18. throw onto the field = rzut na pole throw onto the field

19. throw into field = rzut do pola throw into field

20. follow to field = nastąp do pola follow to field

21. go into the field = pójdź na pole go into the field

22. field is planted = pole jest zasadzone field is planted

field planted, plant fields

23. introduce the field = przedstaw pole introduce the field

24. field followed = pole nastąpiło field followed

25. switch fields = pola zmiany switch fields

26. lead down the field = zaprowadź w dół pola lead down the field

(7) surround, strew, protect

Kolokacji: 3

(8) dominate, cover, cross, fill, dot, ...

Kolokacji: 9

(9) use, relate, mean, associate, apply, ...

Kolokacji: 8

(10) narrow, reverse, divide, expand, specialize

Kolokacji: 5

(11) own, feature, contribute, combine

Kolokacji: 4

(12) measure, consist, align

Kolokacji: 3

(13) level, destroy

Kolokacji: 2

(14) test, want, seek

Kolokacji: 3

(15) border, bound

Kolokacji: 2

(16) flied

Kolokacji: 1

(17) install, sow

Kolokacji: 2

Adjektiv + field

Kolokacji: 338

magnetic field • left field • open field • electric field • athletic field • electromagnetic field • gravitational field • related field • ...

Präposition + field

Kolokacji: 33

through fields • between fields • including fields • by fields • with fields • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .