"favor" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

favor Verb

favor + Substantiv

Kolokacji: 117

favor abortion rights • favor an approach • favor candidates • favor change • favor development • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

1. favor abortion rights = prawa przysługi dotyczące przerywania ciąży

2. favor an approach = przysługa podejście

3. favor candidates = kandydaci przysługi

4. favor change = zmiana przysługi

favor changes

5. favor development = rozwój przysługi

6. favor companies = spółki przysługi

7. favor one's leg = przysługa czyjś noga

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 29

(1) right, interest, stock, group, investment, ...

Kolokacji: 8

(2) approach, area, construction, opening

Kolokacji: 4

(3) candidate, woman, white, applicant, black, ...

Kolokacji: 8

(4) change, development, action, growth, Boeing, ...

Kolokacji: 7

(5) company, man, team

Kolokacji: 3

(6) leg, suit, shirt, jeans, dress

Kolokacji: 5

(7) independence, freedom, deregulation, autonomy, unity

Kolokacji: 5

(8) tax, tariff

Kolokacji: 2

(9) Democrat, Republican, democracy

Kolokacji: 3

(10) measure, legislation, legalization, repeal, impeachment

Kolokacji: 5

(11) reform, liberalization

Kolokacji: 2

(12) restriction, regulation, limit, tie, rule, ...

Kolokacji: 6

(13) union, marriage, unification, reunification

Kolokacji: 4

(14) law, voucher, Israel

Kolokacji: 3

(15) negotiation, incumbent, dialogue, arbitration, talk

Kolokacji: 5

(16) trade, business, industry, spending, production, ...

Kolokacji: 9

(17) expansion, annexation

Kolokacji: 2

(18) abortion, abolition

Kolokacji: 2

(19) program, method, design

Kolokacji: 3

(20) election, position, minority

Kolokacji: 3

(21) cooperation, privatization, sanction, compliance, reconciliation, ...

Kolokacji: 7

(22) war, peace, engagement

Kolokacji: 3

(23) testing, research

Kolokacji: 2

(24) corporation, speed

Kolokacji: 2

(25) secession, separation, membership, immigration

Kolokacji: 4

(26) intervention, aid, treatment

Kolokacji: 3

(27) integration, consolidation, decentralization

Kolokacji: 3

(28) statehood, Obama

Kolokacji: 2

(29) religion, conviction

Kolokacji: 2

Verb + favor

Kolokacji: 3

tend to favor • seem to favor • appear to favor

häufige Kollokationen

Kolokacji: 2

1. tend to favor = skłaniaj się ku przysłudze

2. seem to favor = wydawaj się przysłudze

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) tend, seem, appear

Kolokacji: 3

favor + Präposition

Kolokacji: 19

favor by • favor over • favor for • favor in • favor with • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 9

1. favor by = przysługa przez

favored by

2. favor over = przysługa ponad

favored over

3. favor for = przysługa dla

favored for

4. favor in = przysługa w

favored in

5. favor with = przysługa z

favored with

6. favor at = przysługa przy

7. favor on = przysługa na

8. favor to = przysługa aby

favored to

9. favor from = przysługa z

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) by, over, for, in, with, ...

Kolokacji: 9

(2) against, among, during, including, into, ...

Kolokacji: 10

favor + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 32

heavily favored • strongly favor • generally favor • long favored • overwhelmingly favor • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

1. heavily favored = bardzo preferowany

heavily favor

2. strongly favor = ostro przysługa

strongly favored

3. generally favor = ogólnie przysługa

generally favored

4. long favored = długo preferowany

long favor

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) heavily, strongly, long, overwhelmingly, clearly, ...

Kolokacji: 24

(2) generally, narrowly

Kolokacji: 2

(3) particularly, greatly, especially, normally

Kolokacji: 4

(4) initially, originally

Kolokacji: 2

favor Substantiv

Substantiv + favor

Kolokacji: 4

party favor • Derrick Favor • Suzy Favor • court favor

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) party, Derrick, court

Kolokacji: 3

(2) Suzy

Kolokacji: 1

Verb + favor

Kolokacji: 56

gain favor • win favor • lose favor • find favor • work in one's favor • rule in one's favor • decide in one's favor • return the favor • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 20

1. find favor = cieszyć sie aprobatą, znajdować poparcie

find favour

2. gain favor = przysługa przyrostu

gain favour, gain one's favor, gain favors, gain the favour

3. win favor = przysługa zwycięstwa

win one's favor, win the favour, win one's favour, win favour, win favors

4. lose favor = strać przysługę

lose favour, lose one's favor

5. work in one's favor = praca w czyjś przysługa

work in one's favour

6. rule in one's favor = zasada w czyjś przysługa

rule in one's favour

7. decide in one's favor = decydować w czyjś przysługa

decide in one's favour

8. return the favor = odwdzięczyć się, zrewanżować się

return the favour

9. seek favors = zabiegaj o przysługi

seek favor

10. vote in favor = głos w przysłudze

vote in favour, vote in one's favor

11. owe a favor = zawdzięczaj przychylność

owe favors, owe a favour, favor owed

12. fall from favor = wypaść z łask, popaść w niełaskę

fall from favour

13. ask a favor = poproś o przysługę

ask favors, ask a favour

14. grant favors = przysługi dotacji

favor granted

15. turn in one's favor = położyć się spać czyjś przysługa

turn in one's favour

16. enjoy the favour = ciesz się przysługą

17. find in one's favor = znajdować czyjś przysługa

find in one's favour

18. receive favors = otrzymaj względy

19. show favor = przysługa widowiska

20. regain favor = odzyskaj przysługę

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) gain, win, lose, find, work, return, seek, fall, ...

Kolokacji: 23

(2) rule, decide, vote, resolve, settle, ...

Kolokacji: 6

(3) owe, remain, count, weigh

Kolokacji: 4

(4) ask, need, expect

Kolokacji: 4

(5) grant, give, turn, offer, trade, ...

Kolokacji: 11

(6) enjoy, show, perform, speak, say

Kolokacji: 5

(7) tip, shift, tilt

Kolokacji: 3

Adjektiv + favor

Kolokacji: 28

special favor • sexual favor • great favor • small favor • political favor • big favor • personal favor • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 8

1. special favor = szczególna przysługa

2. sexual favor = seksualna przysługa

3. great favor = wielka przysługa

4. small favor = niewielka przysługa

5. political favor = polityczna przysługa

6. big favor = wielka przychylność

7. personal favor = osobista przychylność

8. royal favor = królewska przysługa

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 6

(1) special, particular, popular, certain, good

Kolokacji: 5

(2) sexual, great, small, political, big, ...

Kolokacji: 14

(3) personal, public

Kolokacji: 2

(4) royal, imperial

Kolokacji: 2

(5) divine, simple

Kolokacji: 2

(6) official, future, past

Kolokacji: 3

Präposition + favor

Kolokacji: 11

of favor • from favor • for favors • with favor • in one's favor • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 8

1. of favor = z przysługi

of favors, of favour, of one's favor, of one's favour, of favours

2. for favors = dla względów

for a favor, for one's favor, for favours, for favor, for one's favors

3. from favor = z przysługi

from favour

4. with favor = z przysługą

with favour, with favors

5. in one's favor = w czyjś przysługa

in favour, in favor, in one's favour, in the favour, in favors

6. to one's favor = aby czyjś przysługa

to one's favour

7. into favor = do przysługi

into favour, into one's favor

8. out of favor = w niełasce

out of favour

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) of, from, for, with, in, ...

Kolokacji: 11

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .