"family" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

family Substantiv

Substantiv + family

Kolokacji: 303

peasant family • Addams Family • Kennedy family • farming family • merchant family • host family • daisy family • farm family • ...

family + Substantiv

Kolokacji: 453

family member • family history • family farm • family tree • family value • family tradition • family income • family affair • ...

family + Verb

Kolokacji: 355

family moves • family residing • family lives • family owns • family flees • family emigrates • family gathers • family relocates • ...

Verb + family

Kolokacji: 352

family settled • work families • help families • assist families • include families • house families • serve families • provide families • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 40

(1) settle, move, bring, get, go, come, lead, follow, travel, run, ...

Kolokacji: 35

(2) work, make, build, describe, cause, write, start, ...

Kolokacji: 27

(3) help, assist, serve, support, encourage, ...

Kolokacji: 11

(4) include, keep, allow, defend, maintain, ...

Kolokacji: 12

(5) house, hold, accommodate, carry, contain, ...

Kolokacji: 7

(6) provide, return, feed, save, offer, ...

Kolokacji: 15

1. provide families = dostarcz rodziny provide families

provide one's families, provide one's family

2. provide for one's family = przewidywać czyjś rodzina provide for one's family

provide for one's families, provide for families

3. return to one's family = wracać czyjś rodzina return to one's family

return to one's families

4. feed one's family = żywić czyjś rodzina feed one's family

feed one's families

5. save one's family = oszczędzać czyjś rodzina save one's family

6. return with one's family = powrót z czyjś rodzina return with one's family

7. offer for one's families = proponować czyjś rodziny offer for one's families

8. family is given = rodzina jest dana family is given

give one's family

9. provide to families = dostarcz do rodzin provide to families

provide to one's families, provide to several families

10. give to families = daj rodzinom give to families

give to one's family, give to one's families

11. offer to families = oferta do rodzin offer to families

offer to one's family, offer to one's families

12. eat with one's family = jeść czyjś rodzina eat with one's family

13. spare one's family = oszczędzać czyjś rodzina spare one's family

14. pay for one's family = płacić czyjś rodzina pay for one's family

He offered to pay ransom for his family and thanked Alexander for their well being.
The marriage brokers usually take most of the compensation, leaving only a fraction of what the groom has paid for the bride's family.
"People who have paid for their hotel, paid for their family, they don't have all the money in the world," he said.
After paying for his family to come to America from France and buying a farm, he was penniless.
The paper paid for Murray's family to accompany him, an arrangement Murray considered his payment for the work.
It paid off - for me, for my family.
That's the value of the foundation, and it's what he has decided to pay for his family.
After the death of Taejo, the villa was used as the shrine to pay tribute for his family over 4 generations.
"That kind of sum would pay for a lot of food for you and your family."
Ibrahim has allegedly paid A$400,000 per week in legal fees for the services of an expert criminal defence barrister for his family.

15. return one's family = wracać czyjś rodzina return one's family

(7) live, love, know, enjoy, entertain

Kolokacji: 11

(8) leave, abandon, go, forget

Kolokacji: 8

(9) extend, affect, focus, involve, strengthen, ...

Kolokacji: 20

(10) spend, vacation

Kolokacji: 2

(11) take, stay, ask, consist, head, ...

Kolokacji: 24

(12) see, find, base, study, watch, ...

Kolokacji: 12

(13) visit, call, meet, reunite, assemble

Kolokacji: 7

(14) tell, express, show, say, notify, ...

Kolokacji: 17

(15) grow, raise, recruit, lure

Kolokacji: 6

(16) kill, destroy, murder, ruin, remove, ...

Kolokacji: 8

(17) protect, surround

Kolokacji: 3

(18) send, happen, release, operate, air

Kolokacji: 8

(19) join, connect, marry, reconnect, attach

Kolokacji: 6

(20) lose, put, attract, place, miss, force, ...

Kolokacji: 15

(21) want, care, like, hate

Kolokacji: 6

(22) separate, divide, classify, isolate, tear

Kolokacji: 8

(23) emigrate, immigrate, migrate

Kolokacji: 3

(24) share, talk, contact, reach, speak, ...

Kolokacji: 17

(25) name, mention, bring, remember, list

Kolokacji: 5

(26) threaten, warn, discourage

Kolokacji: 3

(27) receive, invite, celebrate, recognize, honor, ...

Kolokacji: 8

(28) flee, escape

Kolokacji: 2

(29) use, dedicate, devote, employ, sacrifice

Kolokacji: 5

(30) aim, drive, think, mean, thank

Kolokacji: 8

(31) consider, face, look, value, wait

Kolokacji: 7

(32) benefit, reside, inherit, earn

Kolokacji: 4

(33) own, feature

Kolokacji: 2

(34) interview, pray

Kolokacji: 2

(35) sell, betray, reveal

Kolokacji: 3

(36) advise, urge, propose, bless, assure, ...

Kolokacji: 6

(37) rescue, steal

Kolokacji: 2

(38) convince, persuade

Kolokacji: 2

(39) born

Kolokacji: 2

(40) drag, search, worry

Kolokacji: 3

Adjektiv + family

Kolokacji: 421

entire family • wealthy family • whole family • Jewish family • noble family • extended family • low-income family • immediate family • ...

Präposition + family

Kolokacji: 50

per family • among families • of families • without family • to one's family • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .