"fall" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

fall Verb

fall + Substantiv

Kolokacji: 10

fall off one's horse • fall off one's chair • fall off a cliff • fall down the stairs • fall off one's bike • ...

Verb + fall

Kolokacji: 36

start falling • keep falling • begin falling • cause to fall • stop falling • avoid falling • begin to fall • tend to fall • start to fall • ...

fall + Präposition

Kolokacji: 78

fall into • fall off • fall down • fall under • fall within • fall below • fall through • fall upon • fall behind • fall onto • fall across • ...

fall + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 258

fall apart • fall silent • fall short • fall away • fall behind • fall sharply • fall further • fall flat • fall forward • fall open • eventually fall • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 84

1. fall apart = rozpadać się, kończyć się fall apart

fallen apart

2. fall away = opadać (w dół) fall away

fallen away

3. fall silent = zamilknąć, umilknąć, zamierać (przestać mówić, hałasować) fall silent

The night began to fall cold and silent about them.
He went to say something, then saw the look in her face and fell silent.
He fell silent for a moment, his eyes lost in thought.
At the sound of his voice, the others fell silent.
He fell silent and seemed to be waiting for her to do something.
And then we both fell silent, looking at one another.
He fell silent for a moment and then went on.
Without the money, he says, the collection could fall silent.
I fell silent, but they seemed to be waiting for me to continue.
We all fell silent, in order to hear his words.

4. fall short = nie wystarczać fall short

5. fall behind = pozostawać w tyle, zwalniać kroku fall behind

fallen behind

6. fall sharply = spadnij ostro fall sharply

fallen sharply

7. fall further = spadnij dalej fall further

fall far, fall farther, fallen far, fallen further, fallen farther

8. fall forward = spadnij do przodu fall forward

fallen forward

9. quickly fall = szybko spadnij quickly fall

fallen quickly

10. eventually fall = ostatecznie spadnij eventually fall

eventually fallen

11. fall heavily = spadnij ciężko fall heavily

fallen heavily

12. fall flat = nie wypalić (np. o żarcie, przedstawieniu) fall flat

13. fall open = otworzyć się fall open

14. immediately fall = natychmiast spadnij immediately fall

immediately fallen

15. finally fall = w końcu spadnij finally fall

finally fallen

16. fall backward = spadnij do tyłu fall backward

fallen backward

17. fall through = nie dojść do skutku, nie powieść się, nie udawać się, nawalić fall through

18. suddenly fall = nagle spadnij suddenly fall

suddenly fallen

19. fall slightly = spadnij nieznacznie fall slightly

fallen slightly

20. fall steadily = spadnij stale fall steadily

fallen steadily

21. fall rapidly = spadnij szybko fall rapidly

fallen rapidly

22. fall fast = spadnij szybko fall fast

fallen fast, fallen faster

23. fall instantly = spadnij natychmiast fall instantly

fallen instantly

24. fall hard = spadnij mocno fall hard

fallen hard, fall harder, fall hardest

25. fall backwards = spadnij do tyłu fall backwards

fallen backwards

26. fall somewhere = spadnij gdzieś fall somewhere

fallen somewhere

27. gradually fall = stopniowo spadnij gradually fall

gradually fallen

28. fall sick = zachorować fall sick

29. fall unconscious = strać przytomność fall unconscious

30. fall overboard = wypadnij za burtę fall overboard

fallen overboard

31. generally fall = ogólnie spadnij generally fall

generally fallen

32. fall dramatically = spadnij dramatycznie fall dramatically

fallen dramatically

33. fall ill = zachorować fall ill

34. slowly fall = wolno spadnij slowly fall

35. fall dead = spadać zmarły fall dead

36. actually fall = faktycznie spadnij actually fall

actually fallen

37. simply fall = po prostu spadnij simply fall

simply fallen

38. fall easily = spadnij łatwo fall easily

easily fallen

39. fall right = upadek prawo fall right

fallen right

40. fall together = spadnij razem fall together

fallen together

41. fall well = spadnij dobrze fall well

fall as well, fallen well

42. later fall = później spadnij later fall

43. fall low = upadek niski fall low

fall lower

44. fall completely = spadnij całkowicie fall completely

fallen completely

45. fall early = spadnij wcześnie fall early

fallen earlier, fall earlier, fallen early

46. fall directly = spadnij bezpośrednio fall directly

fallen directly

47. fall deeply = spadnij głęboko fall deeply

fallen deeply

48. fall straight = spadnij prosto fall straight

fallen straight

49. fall madly = spadnij nieprzytomnie fall madly

fallen madly

50. accidentally fall = przypadkowo spadnij accidentally fall

accidentally fallen

51. fall headlong = upadnij głową do przodu fall headlong

fallen headlong

52. fall once = spadnij raz fall once

once fallen

53. fall largely = spadnij w dużej mierze fall largely

largely fallen

54. fall significantly = spadnij znacznie fall significantly

fallen significantly

55. fall steeply = spadnij stromo fall steeply

fallen steeply

56. fall sideways = spadnij w bok fall sideways

fallen sideways

57. fall naturally = spadnij naturalnie fall naturally

fallen naturally

58. fall quiet = zamilknij fall quiet

59. fall gently = spadnij łagodnie fall gently

60. fall twice = spadnij dwa razy fall twice

fallen twice

61. promptly fall = natychmiast spadnij promptly fall

62. fall squarely = spadnij prosto fall squarely

fallen squarely

63. fall asleep = zasnąć, zapaść w sen, zasypiać fall asleep

64. fall free = spadać wolny fall free

65. fall seriously = spadnij poważnie fall seriously

fallen seriously

66. fall vacant = zwolnić się (o stanowisku pracy) fall vacant

67. fall abruptly = spadnij nagle fall abruptly

68. literally fall = dosłownie spadnij literally fall

69. fall softly = spadnij łagodnie fall softly

70. fall pregnant = zachodzić w ciążę w ciąży fall pregnant

71. fall precipitously = spadnij stromo fall precipitously

fallen precipitously

72. fall due = przypadać do zapłaty, być płatnym fall due

73. somehow fall = jakoś spadnij somehow fall

somehow fallen

74. fall incomplete = spadać niedokończony fall incomplete

75. fall entirely = spadnij całkowicie fall entirely

76. fall drastically = spadnij drastycznie fall drastically

fallen drastically

77. fall awkwardly = spadnij niezgrabnie fall awkwardly

78. fall harmlessly = spadnij niegroźnie fall harmlessly

79. fall mainly = spadnij głównie fall mainly

80. fall neatly = spadnij schludnie fall neatly

fallen neatly

81. clearly fall = najwyraźniej spadnij clearly fall

clearly fallen

82. unexpectedly fall = niespodziewanie spadnij unexpectedly fall

83. frequently fall = często spadaj frequently fall

84. fall hopelessly = spadnij beznadziejnie fall hopelessly

fallen hopelessly

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 69

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .