"face" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

face Substantiv

Substantiv + face

Kolokacji: 78

cliff face • poker face • rock face • clock face • north face • stone face • baby face • smiley face • ...

face + Substantiv

Kolokacji: 49

face value • face mask • face lift • face blank • face paint • ...

face + Verb

Kolokacji: 303

face appears • face grows • face flushes • face twists • face darkens • face brightens • face reddens • face softens • face stares • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 85

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 40

(1) appear, look, seem, feel, glow, shine, loom, ...

Kolokacji: 13

(2) grow, soften, harden, fall, break, become, go, come, lose, give, make, get, ...

Kolokacji: 32

(3) flush, redden, pale, blanch, whiten, ...

Kolokacji: 10

(4) twist, twitch, avert, flicker, quiver, ...

Kolokacji: 10

(5) darken, tighten, cloud, change, move, ...

Kolokacji: 39

(6) brighten, light, clear, lighten, illuminate

Kolokacji: 6

(7) stare, peer, gaze, leer, peek

Kolokacji: 5

(8) relax, disappear, vanish, fade, melt, ...

Kolokacji: 8

(9) betray, reveal, remind, speak, point, ...

Kolokacji: 7

(10) turn, fill, freeze, explode, meet, ...

Kolokacji: 12

(11) reflect, flame, blaze, glare

Kolokacji: 4

(12) show, say, register, tell, express, ...

Kolokacji: 11

(13) wear, assume, bear, try, wait

Kolokacji: 5

(14) begin, take, hold, cover, belong, ...

Kolokacji: 18

1. face begins = twarz zaczyna się face begins

2. face takes = twarz bierze face takes

3. face holds = twarz trzyma face holds

4. face covers = twarz przykrywa face covers

face covering

5. face belongs = twarz należy face belongs

face belonging

6. face closes = twarz zamyka się face closes

7. face remains = twarz pozostaje face remains

8. face starts = twarz zaczyna się face starts

9. face keeps = twarz trzyma face keeps

10. face carries = twarz pociąga za sobą face carries

When she looked up again, her face carrying a radiant smile.
He caught himself and sat back down, his face carrying a red sheen.
The old man's face carried a genuine smile; so did his wife Sarah's, where she stood behind him.
She made a face, got to her feet, carried the empty cup to the kitchen.
His face, turned up to the rings of faces, carried a sorrow at what he had to say.
His face carried an expression which was close to trepidation.
She walked smoothly, head held high, though her face carried shadows.
His broad, flat face carried only respect for the planetary governor.
Every face turning to follow him carried its special imprint.
With faces carrying the show, there is nothing beyond good in the dialogue.

11. face rests = twarz opiera się face rests

face resting

12. face stands = twarz stoi face stands

13. face retains = twarz zachowuje face retains

14. face stops = twarz zatrzymuje się face stops

15. face contains = twarz zawiera face contains

16. face continues = twarz trwa face continues

17. face gapes = twarz rozchyla się face gapes

18. face lies = twarz tkwi face lies

(15) bore, carve, etch, cradle

Kolokacji: 4

(16) smile, screw, grin, grimace, lower, ...

Kolokacji: 9

(17) set, bury, sink, lay, sit

Kolokacji: 5

(18) crease, draw, crumple, line, wrinkle, ...

Kolokacji: 10

(19) burn, poke, sting, bruise, ache, ...

Kolokacji: 7

(20) take, blank, confront

Kolokacji: 3

(21) see, watch, catch, regain

Kolokacji: 4

(22) hide, flash, display, conceal, veil, ...

Kolokacji: 6

(23) press, convulse, contract, clench, constrict

Kolokacji: 5

(24) float, swim, drop, haunt, drip, ...

Kolokacji: 13

(25) sag, droop

Kolokacji: 2

(26) emerge, reappear, materialize

Kolokacji: 3

(27) lift, pinch, lean, bend, pop, ...

Kolokacji: 8

(28) gleam, glimmer

Kolokacji: 2

(29) mirror, contrast, belie, represent

Kolokacji: 4

(30) match, resemble, fit

Kolokacji: 3

(31) paint, surround, shroud, bathe, swathe

Kolokacji: 5

(32) contort, knot

Kolokacji: 2

(33) smooth, smear, scrub, scratch, smudge, ...

Kolokacji: 6

(34) scar, disfigure, mark

Kolokacji: 3

(35) swell, stretch, lengthen, bloom, broaden, ...

Kolokacji: 6

(36) screw, know, seam

Kolokacji: 3

(37) lack, feature, miss

Kolokacji: 3

(38) bob, greet, nod

Kolokacji: 3

(39) bely

Kolokacji: 1

(40) tremble, throb, tingle

Kolokacji: 3

Verb + face

Kolokacji: 579

face twisted • save face • face framed • face painted • lose face • meet face • see one's face • cover one's face • look at one's face • ...

Adjektiv + face

Kolokacji: 689

familiar face • pale face • straight face • handsome face • round face • pretty face • ugly face • expressionless face • upturned face • ...

Präposition + face

Kolokacji: 47

on one's face • of one's face • to one's face • at one's face • into one's face • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .