"eye" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

eye Substantiv

Substantiv + eye

Kolokacji: 91

glass eye • eagle eye • compound eye • Snake Eye • London Eye • ...

eye + Substantiv

Kolokacji: 97

eye contact • eye socket • eye movement • eye disease • eye injury • eye shadow • eye level • eye color • eye problem • eye view • ...

eye + Verb

Kolokacji: 412

eye closes • eye widens • eye narrows • eye meets • eye opens • eye stares • eye flashes • eye shines • eye grows • eye focuses • ...

Verb + eye

Kolokacji: 490

eye fixed • eye locked • lay eyes • eye adjusted • eye glued • eye trained • set eyes • close one's eyes • open one's eyes • ...

Adjektiv + eye

Kolokacji: 646

blue eye • dark eye • black eye • brown eye • left eye • bright eye • green eye • gray eye • naked eye • watchful eye • blind eye • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 132

(1) blue, brown, green, red, ice-blue, ...

Kolokacji: 53

(2) dark, dark-circled, copper-colored, amber-colored, sea-colored

Kolokacji: 5

(3) black, bleak, hopeful, dim, desperate, ...

Kolokacji: 7

(4) left, right

Kolokacji: 2

(5) bright, brilliant, luminous, gleaming, glittering, ...

Kolokacji: 15

(6) gray, pale, blue-gray, colorless, blue-grey, ...

Kolokacji: 15

(7) naked, unaided, unprotected

Kolokacji: 3

(8) watchful, alert, merry, lidless, lively, ...

Kolokacji: 8

(9) blind, sightless, unseeing, all-seeing, blinded, ...

Kolokacji: 9

(10) sharp, shrewd, clever, astute, canny

Kolokacji: 5

(11) keen, intense, piercing, acute

Kolokacji: 4

(12) yellow, bloodshot, jaundiced, yellowing

Kolokacji: 4

(13) watery, liquid, weak, unerring, runny

Kolokacji: 5

(14) beady, jeweled, bottomless, bespectacled, puffed

Kolokacji: 5

(15) wary, suspicious, cynical, fishy

Kolokacji: 4

(16) deep-set, sunken, empty, white, blank, vacant, hollow, ...

Kolokacji: 8

(17) evil, malevolent, bruised, venomous

Kolokacji: 4

(18) closed, half-closed, wide-open, half-shut, half-opened, ...

Kolokacji: 7

1. closed eye = zamknięte oko closed eye

Closed Eye

2. half-closed eye = półprzymknięte oko half-closed eye

3. wide-open eye = szeroki-otwarty oko wide-open eye

4. half-shut eye = połowa-zamknięty oko half-shut eye

5. half-opened eye = połowa-otworzyć/otwierać oko half-opened eye

6. gaping eye = rozchylające się oko gaping eye

7. unclosed eye = niezamknięte oko unclosed eye

Ruth's eyes unclosed, there was a gleam of recognition in them, there was an attempt at a smile upon her face, and she tried to raise her thin hand, as Philip touched her forehead with his lips; and he heard her murmur, "Dear Phil."
The large blue eyes unclosed--a smile passed over her face;--she tried to raise her head, and to speak.
While my sight that was bound in my eyes unclosed, As to long panoramas of visions.
Of never sleeping, but sometimes dozing with unclosed eyes, and springing up with a start, and a reply aloud to an imaginary voice.
His eyes unclosed, his lips muttered incoherent words, and the Major, bending toward him, heard him repeating: "My Lord--the letter--Ben Joyce."
Within their bodies the fever lay like a light sleeper who wakes and snarls, then sleeps again with one malicious eye unclosed.
For a while, though, she allowed herself the luxury of remaining among her blankets beside the fire, and with unclosed eyes, she watched the stars.
Legolas already lay motionless, his fair hands folded upon his breast, his eyes unclosed, blending living night and deep dream, as is the way with Elves.