"equivalent" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

equivalent Substantiv

Substantiv + equivalent
Kolokacji: 31
cash equivalent • rank equivalent • oil equivalent • energy equivalent • amount equivalent • ...
Verb + equivalent
Kolokacji: 4
find equivalents • pay the equivalent • see as the equivalent • use as the equivalent
Adjektiv + equivalent
Kolokacji: 121
modern equivalent • local equivalent • French equivalent • rough equivalent • British equivalent • ...
(6) political, journalistic
Kolokacji: 2
(7) musical, audio, educational
Kolokacji: 3
(8) visual, auditory, optical
Kolokacji: 3
(9) literary, rhetorical
Kolokacji: 2
(14) foreign, domestic
Kolokacji: 2
(15) human, aural, cultural, urban
Kolokacji: 4
(16) Russian, Soviet, Turkish
Kolokacji: 3
(17) cinematic, financial
Kolokacji: 2
(18) verbal, numerical, decimal
Kolokacji: 3
1. exact equivalent = dokładny odpowiednik exact equivalent
2. direct equivalent = bezpośredni odpowiednik direct equivalent
3. precise equivalent = dokładny odpowiednik precise equivalent
  • One must, however, evaluate such evidence with caution since it is extremely unlikely that all ancient Hebrew sounds had precise Greek equivalents.
  • That Reich was never translated to "Empire" after 1918 has to do with the lack of a precise equivalent in English.
  • They are not precise equivalents, but are certainly comparable.
  • The term has no precise equivalent in English, though "sulking" or "to sulk" is often considered the closest translation.
  • There is no precise American equivalent to espardinas, which are long, tubular clams with incredibly tender and sweet meat.
  • So AS *; is the precise equivalent of the Keynesian in Figure 7.4.
  • The environment on the Moon can be engineered to the precise equivalent of Earth's, over restricted un- derground areas, except for gravity.
  • The noun cummer has no precise equivalent in English.
  • There is no precise equivalent of "religion" in Hebrew, and Judaism does not distinguish clearly between religious, national, racial, or ethnic identities.
  • A just man is a man in just the right place, doing his best and giving the precise equivalent of what he has received.
4. photographic equivalent = fotograficzny odpowiednik photographic equivalent
(21) Canadian, Mexican
Kolokacji: 2
(23) legal, legislative, monetary
Kolokacji: 3
(25) Australian, African
Kolokacji: 2
(26) sonic, vocal
Kolokacji: 2
(27) technological, high-tech
Kolokacji: 2
(28) Norwegian, Danish
Kolokacji: 2
(29) emotional, artistic, esthetic
Kolokacji: 3
(30) medieval, latter-day, ancient
Kolokacji: 3
(31) synthetic, linguistic
Kolokacji: 2
(32) Irish, Gaelic
Kolokacji: 2
(33) Islamic, Muslim
Kolokacji: 2
Präposition + equivalent
Kolokacji: 6
with the equivalent • for the equivalent • to the equivalent • in the equivalent • of the equivalent • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .