"encounter" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

encounter Substantiv

Substantiv + encounter

Kolokacji: 13

chance encounter • Encounter of the Third Kind • combat encounter • animal encounter • UFO encounter • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 2

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) chance, Kind, animal, UFO, sex, ...

Kolokacji: 7

1. chance encounter = niespodziewane spotkanie chance encounter

Chance Encounter

2. Encounter of the Third Kind = Spotkanie Trzeciego Rodzaju Encounter of the Third Kind

encounter of the kind, Encounter of the Kind

3. animal encounter = zwierzęce spotkanie animal encounter

4. UFO encounter = UFO spotkanie UFO encounter

5. sex encounter = spotkanie płciowe sex encounter

6. celebrity encounter = spotkanie z udziałem samych znakomitości celebrity encounter

7. wildlife encounter = spotkanie fauny i flory wildlife encounter

(2) combat, surprise

Kolokacji: 2

(3) boss, childhood

Kolokacji: 2

(4) dolphin, bear

Kolokacji: 2

encounter + Substantiv

Kolokacji: 3

encounter group • encounter session • encounter killing

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) group, session, killing

Kolokacji: 3

1. encounter group = grupa terapeutyczna encounter group

2. encounter session = sesja spotkania encounter session

3. encounter killing = zabójstwo spotkania encounter killing

encounter + Verb

Kolokacji: 20

encounter takes • encounter occurs • encounter leads • encounter comes • encounter ends • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 3

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) take, end, begin, involve, change

Kolokacji: 5

1. encounter takes = spotkanie wymaga encounter takes

2. encounter ends = spotkanie kończy encounter ends

3. encounter begins = spotkanie zaczyna się encounter begins

4. encounter involves = spotkanie obejmuje encounter involves

5. encounter changes = zmiany spotkania encounter changes

(2) occur, lead, come, leave, result, ...

Kolokacji: 8

(3) prove, last, seem, go

Kolokacji: 4

(4) inspire, make, cause

Kolokacji: 3

Verb + encounter

Kolokacji: 13

describe one's encounter • survive the encounter • avoid encounters • recall one's encounter • remember one's encounter • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) describe, tell, report

Kolokacji: 4

1. describe one's encounter = opisywać czyjś spotkanie describe one's encounter

describe encounters, describe one's encounters

2. tell of one's encounter = świadczyć czyjś spotkanie tell of one's encounter

3. report encounters = spotkania raportu report encounters

4. tell about one's encounter = mówić czyjś spotkanie tell about one's encounter

(2) survive, lead

Kolokacji: 2

(3) avoid, include, involve, close

Kolokacji: 4

(4) recall, remember, record

Kolokacji: 3

Adjektiv + encounter

Kolokacji: 147

sexual encounter • close encounter • brief encounter • previous encounter • early encounter • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 14

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 36

(1) sexual, intimate, erotic, thrilling, exciting, ...

Kolokacji: 7

1. sexual encounter = seksualne spotkanie sexual encounter

2. intimate encounter = spotkanie serdecznego przyjaciela intimate encounter

3. erotic encounter = erotyczne spotkanie erotic encounter

4. thrilling encounter = przyprawiając o dreszczyk emocji spotkanie thrilling encounter

5. exciting encounter = pasjonujące spotkanie exciting encounter

6. intriguing encounter = spotkanie intrygowania intriguing encounter

7. interesting encounter = interesujące spotkanie interesting encounter

(2) close, hand-to-hand, far

Kolokacji: 3

(3) brief, fleeting

Kolokacji: 2

(4) previous, early, recent, past, future, ...

Kolokacji: 10

(5) violent, bloody, hostile, brutal, aggressive, ...

Kolokacji: 8

(6) final, decisive, climactic, pivotal

Kolokacji: 4

(7) initial, direct

Kolokacji: 2

(8) personal, face-to-face, clinical, private

Kolokacji: 4

(9) romantic, amorous, passionate, heated, emotional

Kolokacji: 5

(10) random, unexpected, frustrating, medical, negative, ...

Kolokacji: 6

(11) casual, frequent, occasional, daily, everyday

Kolokacji: 5

(12) strange, bizarre, unusual, odd, rare

Kolokacji: 5

(13) unpleasant, painful, frightening, nasty, bitter, ...

Kolokacji: 8

(14) social, friendly, cultural, cross-cultural

Kolokacji: 4

(15) fatal, unfortunate, fateful, disastrous, tragic

Kolokacji: 5

(16) single, similar, only

Kolokacji: 3

(17) awkward, embarrassing, ugly, unsettling

Kolokacji: 4

(18) European, consensual

Kolokacji: 2

(19) homosexual, lesbian

Kolokacji: 2

(20) tense, uncomfortable, humiliating

Kolokacji: 3

(21) actual, fake, fictional, real, real-life, ...

Kolokacji: 7

(22) memorable, alleged, accidental, anonymous, diplomatic, ...

Kolokacji: 7

(23) deadly, traumatic

Kolokacji: 2

(24) human, illicit, humorous

Kolokacji: 3

(25) subsequent, prior

Kolokacji: 2

(26) alien, extraterrestrial

Kolokacji: 2

(27) dangerous, disturbing, serious

Kolokacji: 3

(28) physical, bruising, life-changing

Kolokacji: 3

(29) dramatic, major, musical, classic

Kolokacji: 4

(30) entire, whole, Cosmic

Kolokacji: 3

(31) military, naval, armed

Kolokacji: 3

(32) famous, significant, meaningful, notable

Kolokacji: 4

(33) intense, high-level, vivid

Kolokacji: 3

(34) ghostly, mysterious, mystical, spiritual

Kolokacji: 4

(35) serendipitous, successful

Kolokacji: 2

(36) sharp, sudden, explosive

Kolokacji: 3

Präposition + encounter

Kolokacji: 18

of encounters • from one's encounter • during one's encounter • about one's encounter • for encounters • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 13

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) of, from, during, about, for, ...

Kolokacji: 9

1. of encounters = ze spotkań of encounters

of one's encounters, of one's encounter, of encounter, of an encounter, of the encounter

2. from one's encounter = z czyjś spotkanie from one's encounter

from encounters, from one's encounters

3. during one's encounter = podczas czyjś spotkanie during one's encounter

during encounters

4. about one's encounter = około czyjś spotkanie about one's encounter

about one's encounters, about encounters

5. for encounters = dla spotkań for encounters

for one's encounter

6. on one's encounter = na czyjś spotkanie on one's encounter

7. with encounters = ze spotkaniami with encounters

with one's encounter

8. after an encounter = po spotkaniu after an encounter

after one's encounter, after encounters

9. through encounters = przez spotkania through encounters

(2) in, to, since, at, before, ...

Kolokacji: 9

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .