"ear" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

ear Substantiv

Substantiv + ear

Kolokacji: 18

ear of corn • rabbit ear • tin ear • elephant ear • mouse ear • ...

ear + Substantiv

Kolokacji: 48

ear infection • ear canal • ear lobe • ear congestion symptom • Ear Infirmary • ...

ear + Verb

Kolokacji: 72

ear rings • ear hears • ear catches • ear pricks • ear twitches • ...

Verb + ear

Kolokacji: 147

whisper in one's ear • ring in one's ears • reach one's ears • cover one's ears • whisper into one's ear • come to one's ears • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 53

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 17

(1) whisper, murmur, speak, shout, roar, ...

Kolokacji: 18

(2) ring, sound, echo, hurt, bite, ...

Kolokacji: 10

(3) reach, come, fill, catch, get, turn, ...

Kolokacji: 21

(4) cover, protect, hide

Kolokacji: 3

(5) put, press, prick, play, lay, ...

Kolokacji: 34

1. put one's ear = kłaść czyjś ucho put one's ear

put one's ears

2. put to one's ear = przypisywany czyjś ucho put to one's ear

put to one's ears

3. press one's ear = przyciśnij ucho press one's ear

ear pressed

4. prick up one's ears = nadstawiać uszu, wytężyć słuch prick up one's ears

5. put in one's ears = zawijać czyjś uszy put in one's ears

put in one's ear

6. play by ear = grać ze słuchu play by ear

7. press to one's ear = prasa aby czyjś ucho press to one's ear

press to one's ears

8. put over one's ears = przedstawiać czyjś uszy put over one's ears

9. lay one's ear = kłaść czyjś ucho lay one's ear

lay one's ears

10. ear cocked = ucho przekrzywiło ear cocked

11. clap over one's ears = klaśnięcie ponad czyjś uszy clap over one's ears

12. pull one's ears = ciągnąć czyjś uszy pull one's ears

13. place one's ear = miejsce czyjś ucho place one's ear

We rushed to the basement, and he placed his ear to the water line.
She placed her right ear directly over his heart.
He rolled up close to the wall, placing his ear against the plaster.
When he placed his ear against it, he could hear nothing.
Reaching the wall at the very center, he placed his ear there and listened.
He crossed to the door and placed his ear against it.
Curious, he placed his ear against the wood and listened.
He placed his ear against the wood and listened for an echoed response.
He placed his ear to the metal and heard a deep humming sound.
She had to place her ear by the dying man's mouth to hear what he was saying.

14. flick one's ears = pstryknięcie czyjś uszy flick one's ears

15. pour into one's ear = lać czyjś ucho pour into one's ear

16. press against one's ear = prasa przeciwko czyjś ucho press against one's ear

17. clap to one's ears = klaśnięcie aby czyjś uszy clap to one's ears

18. cup one's ear = filiżanka czyjś ucho cup one's ear

19. carry to one's ears = nieść czyjś uszy carry to one's ears

20. run from one's ears = kursowany czyjś uszy run from one's ears

21. cup to one's ear = filiżanka aby czyjś ucho cup to one's ear

22. remove from one's ear = usuwać czyjś ucho remove from one's ear

23. pull over one's ears = zjeżdżać na bok czyjś uszy pull over one's ears

24. set on one's ear = doprowadź do wściekłości set on one's ear

25. push behind one's ear = popychać z tyłu czyjś ucho push behind one's ear

26. lay back one's ears = kłaść czyjś uszy lay back one's ears

27. tug at one's ear = szarpnięcie przy czyjś ucho tug at one's ear

28. draw to one's ear = ciągnąć czyjś ucho draw to one's ear

29. brush one's ear = szczotka czyjś ucho brush one's ear

30. act as ears = akt jako uszy act as ears

31. stand with one's ear = stać z czyjś ucho stand with one's ear

32. place to one's ear = miejsce aby czyjś ucho place to one's ear

33. place in one's ear = miejsce w czyjś ucho place in one's ear

34. rush in one's ears = pośpiech w czyjś uszy rush in one's ears

(6) listen, hear, see, learn

Kolokacji: 6

(7) believe, keep, hold, give, make, ...

Kolokacji: 11

(8) strain, use

Kolokacji: 2

(9) say, wear, raise, lift, want

Kolokacji: 7

(10) scratch, rub, grate

Kolokacji: 4

(11) grin, smile

Kolokacji: 3

(12) tuck, stick, glue, pin, clamp

Kolokacji: 6

(13) cut, stop, grab, block

Kolokacji: 6

(14) close, shut, open, keep

Kolokacji: 4

(15) pound, plug, kiss, stroke, lick

Kolokacji: 5

(16) dangle, hang

Kolokacji: 2

(17) breathe, point, mean, show

Kolokacji: 5

Adjektiv + ear

Kolokacji: 91

left ear • right ear • deaf ear • inner ear • pointed ear • human ear • big ear • large ear • keen ear • sympathetic ear • long ear • ...

Präposition + ear

Kolokacji: 35

by ear • from ear • with ears • in one's ear • to one's ears • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .