"ear" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

ear Substantiv

Substantiv + ear

Kolokacji: 18

ear of corn • rabbit ear • tin ear • elephant ear • mouse ear • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 3

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 5

(1) corn, mouse, cauliflower, Vulcan, bat, ...

Kolokacji: 8

(2) rabbit, bunny, mine, pig

Kolokacji: 4

1. rabbit ear = ucho królicze rabbit ear

Rabbit Ear

2. bunny ear = króliczek ucho bunny ear

3. mine ear = kopalnia ucho mine ear

4. pig ear = świnia ucho pig ear

(3) tin, jug

Kolokacji: 2

(4) elephant, donkey

Kolokacji: 2

(5) cat, dog

Kolokacji: 2

ear + Substantiv

Kolokacji: 48

ear infection • ear canal • ear lobe • ear congestion symptom • Ear Infirmary • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 11

(1) infection, injury, damage, piercing

Kolokacji: 4

(2) canal, lobe, bud, tuft, hole, ...

Kolokacji: 10

1. ear canal = przewód słuchowy zewnętrzny ear canal

2. ear lobe = płatek ucha ear lobe

3. ear bud = pąk ucha ear bud

ear Bud

4. ear tuft = kępka ucha ear tuft

5. ear hole = dziura ucha ear hole

6. ear tube = rura ucha ear tube

7. ear opening = otwarcie ucha ear opening

8. ear structure = struktura ucha ear structure

9. ear pad = podkładka ucha ear pad

10. ear cavity = zagłębienie ucha ear cavity

(3) symptom, pain, candy, disease, ache, ...

Kolokacji: 6

(4) Infirmary, surgery, thermometer

Kolokacji: 3

(5) plug, drum, trumpet, ring

Kolokacji: 4

(6) protector, training, protection, specialist

Kolokacji: 4

(7) problem, disorder

Kolokacji: 2

(8) flap, bone, wax, cartilage, fluid

Kolokacji: 5

(9) piece, muff, tag, tip, patch

Kolokacji: 5

(10) nose, drop, mite

Kolokacji: 3

(11) ornament, stud

Kolokacji: 2

ear + Verb

Kolokacji: 72

ear rings • ear hears • ear catches • ear pricks • ear twitches • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 14

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 15

(1) ring, roar

Kolokacji: 2

(2) hear, detect, listen, hang

Kolokacji: 4

1. ear hears = ucho słyszy ear hears

2. ear detects = ucho wykrywa ear detects

3. ear listens = ucho słucha ear listens

ear listening

4. ear hangs = linie ucha ear hangs

(3) catch, plug, stop

Kolokacji: 3

(4) prick, erect

Kolokacji: 3

(5) twitch, flap, flick, quiver, swivel, ...

Kolokacji: 9

(6) pop, flatten, strain, go, turn, ...

Kolokacji: 17

(7) burn, ache, hurt, tingle, sting

Kolokacji: 5

(8) tell, point, alert, say, register, ...

Kolokacji: 6

(9) begin, feel, seem, buzz, start, ...

Kolokacji: 7

(10) cock, lay, stand, deceive

Kolokacji: 4

(11) perk

Kolokacji: 2

(12) bleed, tune, adjust

Kolokacji: 3

(13) droop, wilt

Kolokacji: 2

(14) pierce, pin, stick

Kolokacji: 3

(15) miss, flop

Kolokacji: 2

Verb + ear

Kolokacji: 147

whisper in one's ear • ring in one's ears • reach one's ears • cover one's ears • whisper into one's ear • come to one's ears • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 53

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 17

(1) whisper, murmur, speak, shout, roar, ...

Kolokacji: 18

(2) ring, sound, echo, hurt, bite, ...

Kolokacji: 10

1. ring in one's ears = dźwięczeć w uszach (pamiętać o czymś cały czas) ring in one's ears

ring in the ears, ring in one's ear

2. sound in one's ears = dźwięk w czyjś uszy sound in one's ears

sound in one's ear

3. echo in one's ears = echo w czyjś uszy echo in one's ears

4. sound to one's ears = dźwięk aby czyjś uszy sound to one's ears

5. hurt one's ears = uszkodź sobie uszy hurt one's ears

6. bite one's ear = gryźć czyjś ucho bite one's ear

bite one's ears

7. buzz in one's ear = brzęczenie w czyjś ucho buzz in one's ear

buzz in one's ears

8. go to one's ears = idź do czyjś uszy go to one's ears

9. whistle in one's ears = gwizdek w czyjś uszy whistle in one's ears

10. tap one's ear = stukać czyjś ucho tap one's ear

(3) reach, come, fill, catch, get, turn, ...

Kolokacji: 21

(4) cover, protect, hide

Kolokacji: 3

(5) put, press, prick, play, lay, ...

Kolokacji: 34

(6) listen, hear, see, learn

Kolokacji: 6

(7) believe, keep, hold, give, make, ...

Kolokacji: 11

(8) strain, use

Kolokacji: 2

(9) say, wear, raise, lift, want

Kolokacji: 7

(10) scratch, rub, grate

Kolokacji: 4

(11) grin, smile

Kolokacji: 3

(12) tuck, stick, glue, pin, clamp

Kolokacji: 6

(13) cut, stop, grab, block

Kolokacji: 6

(14) close, shut, open, keep

Kolokacji: 4

(15) pound, plug, kiss, stroke, lick

Kolokacji: 5

(16) dangle, hang

Kolokacji: 2

(17) breathe, point, mean, show

Kolokacji: 5

Adjektiv + ear

Kolokacji: 91

left ear • right ear • deaf ear • inner ear • pointed ear • human ear • big ear • large ear • keen ear • sympathetic ear • long ear • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 18

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 25

(1) left, collective

Kolokacji: 2

(2) right, human, good, wrong, perfect, ...

Kolokacji: 7

1. right ear = prawe ucho right ear

2. human ear = ludzkie ucho human ear

Human ear

3. good ear = zdrowe ucho good ear

4. wrong ear = błędne ucho wrong ear

5. perfect ear = doskonałe ucho perfect ear

6. unerring ear = nieomylne ucho unerring ear

7. untutored ear = niewprawne ucho untutored ear

(3) deaf, deafened

Kolokacji: 2

(4) inner, outer, external

Kolokacji: 3

(5) pointed, keen, sharp, pierced, acute, ...

Kolokacji: 7

(6) big, large, small, huge, great, ...

Kolokacji: 12

(7) sympathetic, mortal, friendly, shell-like, laid-back

Kolokacji: 5

(8) long, little, short, thick, low-set

Kolokacji: 5

(9) middle, modern, new, young, fresh

Kolokacji: 5

(10) sensitive, delicate, soft, sore, torn

Kolokacji: 5

(11) floppy, drooping, droopy

Kolokacji: 3

(12) pointy

Kolokacji: 1

(13) American, Western

Kolokacji: 2

(14) open, receptive, willing

Kolokacji: 3

(15) attentive, alert

Kolokacji: 2

(16) tufted, hairy, furry

Kolokacji: 3

(17) quick, musical

Kolokacji: 2

(18) trained, untrained

Kolokacji: 2

(19) black, pink, red

Kolokacji: 3

(20) rounded, round, triangular

Kolokacji: 3

(21) silky, dull, flat

Kolokacji: 3

(22) erect, upright, normal, opposite

Kolokacji: 4

(23) pricked, cocked

Kolokacji: 2

(24) ragged, tattered

Kolokacji: 2

(25) uncanny, bionic, unaccustomed

Kolokacji: 3

Präposition + ear

Kolokacji: 35

by ear • from ear • with ears • in one's ear • to one's ears • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 27

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) by, from, with, in, to, ...

Kolokacji: 11

(2) around, between, against, out, close, ...

Kolokacji: 11

1. around one's ears = około czyjś uszy around one's ears

around one's ear

2. between one's ears = pośrodku czyjś uszy between one's ears

between one's ear, between ear

3. against one's ear = przeciwko czyjś ucho against one's ear

against one's ears

4. out of one's ears = z czyjś uszy out of one's ears

out of one's ear

5. close to one's ear = blisko czyjś ucho close to one's ear

6. above one's ear = wyżej czyjś ucho above one's ear

above one's ears

7. through one's ears = całkowicie czyjś uszy through one's ears

through ears, through one's ear

8. about one's ears = około czyjś uszy about one's ears

9. on ears = na uszach on ears

on one's ear, on one's ears, on the ear, on the ears

10. near one's ear = prawie czyjś ucho near one's ear

11. upon one's ears = na czyjś uszy upon one's ears

upon one's ear

(3) under, below, past, away, inside, ...

Kolokacji: 13

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .