"door" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

door Substantiv

Substantiv + door

Kolokacji: 220

glass door • car door • bedroom door • kitchen door • apartment door • garage door • bathroom door • elevator door • metal door • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 80

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 33

(1) glass, trap, carriage, truck, trailer, ...

Kolokacji: 10

(2) car, passenger, cab, train, bus, ...

Kolokacji: 10

(3) bedroom, kitchen, bathroom, cell, chamber, hall, study, library, home, ...

Kolokacji: 38

(4) apartment, studio, penthouse

Kolokacji: 3

(5) garage, shed, boathouse, outhouse

Kolokacji: 4

(6) elevator, barn, lift, hotel, temple, ...

Kolokacji: 30

(7) metal, steel, bronze, iron, brass, ...

Kolokacji: 7

(8) cabin, cabinet, cockpit, bay, compartment, ...

Kolokacji: 10

1. cabin door = drzwi chaty cabin door

door of one's cabin

2. cabinet door = drzwi gabinetowe cabinet door

3. cockpit door = drzwi kokpitu cockpit door

4. bay door = drzwi laurowe bay door

5. compartment door = drzwi przedziału compartment door

6. locker door = drzwi szafki locker door

7. stateroom door = drzwi prywatnej kabiny stateroom door

8. bridge door = drzwi brydżowe bridge door

9. wheelhouse door = drzwi sterowni wheelhouse door

10. bomb-bay door = drzwi bomba-laurowy bomb-bay door

(9) closet, cupboard, cage, patio, garden, ...

Kolokacji: 9

(10) screen, side, bulkhead, clamshell, Back, ...

Kolokacji: 8

(11) oak, wood, mahogany, plank, teak, ...

Kolokacji: 8

(12) exit, opening, wicket, accordion

Kolokacji: 4

(13) refrigerator, fridge, freezer

Kolokacji: 3

(14) entrance, entry, access, hatch

Kolokacji: 4

(15) office, stage, platform, station, theater, ...

Kolokacji: 9

(16) church, cathedral, service

Kolokacji: 3

(17) shop, laboratory, lab, factory, gym, ...

Kolokacji: 6

(18) cargo, loading

Kolokacji: 2

(19) cellar, basement, hangar, balcony, warehouse, ...

Kolokacji: 11

(20) cottage, palace, castle, farmhouse, gatehouse

Kolokacji: 5

(21) airlock, furnace, firebox

Kolokacji: 3

(22) fire, blast

Kolokacji: 2

(23) street, Whitehall, alley

Kolokacji: 3

(24) oven, stove

Kolokacji: 2

(25) swing, panel, baize, end

Kolokacji: 4

(26) prison, jail, Ward

Kolokacji: 3

(27) wardrobe, armoire

Kolokacji: 2

(28) security, plywood, shelter

Kolokacji: 3

(29) emergency, pressure

Kolokacji: 2

(30) pocket, storm

Kolokacji: 2

(31) hallway, corridor, subway, gangway

Kolokacji: 4

(32) north, west, twin

Kolokacji: 3

(33) girl, suicide, boy

Kolokacji: 3

door + Substantiv

Kolokacji: 57

door frame • door lock • door opening • door panel • door neighbor • door jamb • door knob • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 13

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 12

(1) frame, neighbor, closing, knocker, opener, ...

Kolokacji: 10

(2) lock, knob, key, hinge, gunner, ...

Kolokacji: 8

(3) opening, crack, burst, pocket

Kolokacji: 4

(4) panel, window, flap, casing, hardware, ...

Kolokacji: 6

(5) jamb, sill, lintel, post

Kolokacji: 4

(6) policy, County

Kolokacji: 2

(7) Bell, chime, buzzer, step, guard, ...

Kolokacji: 11

(8) prize, number, trim

Kolokacji: 3

1. door prize = wejściówka (wygrany bilet) door prize

2. door number = liczba drzwi door number

3. door trim = przycięcie drzwi door trim

(9) slam, slamming

Kolokacji: 2

(10) Down, right, curtain, festival

Kolokacji: 4

(11) swing, slide

Kolokacji: 2

(12) partway

Kolokacji: 1

door + Verb

Kolokacji: 158

door opens • door closes • door swings • door slams • door leading • door slides • door shuts • door flies • door unlocks • door bangs • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 34

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 21

(1) open, shut, unlock, lock, seal, ...

Kolokacji: 6

(2) close, disappear, fold

Kolokacji: 3

(3) swing, stand, begin, give, make, ...

Kolokacji: 21

(4) slam, bang, smash, hit, boom, ...

Kolokacji: 8

(5) lead, slide, fly, come, go, hiss, crash, ...

Kolokacji: 19

(6) creak, clang, squeak, chime, swish, ...

Kolokacji: 13

(7) click, part, snap, crack, spring, ...

Kolokacji: 18

(8) say, roll, explode, whisper, flap

Kolokacji: 5

1. door says = drzwi mówią door says

door saying

2. door rolls = rolki drzwi door rolls

3. door explodes = drzwi wybuchają door explodes

4. door whispers = szepty drzwi door whispers

5. door flaps = klapki drzwi door flaps

(9) hang, look, seem, appear, gape, ...

Kolokacji: 8

(10) face, wait, try, wear, line, ...

Kolokacji: 9

(11) pop, bulge

Kolokacji: 2

(12) leave, let, allow, handle, step, ...

Kolokacji: 8

(13) rattle, shudder, shake, tremble, vibrate

Kolokacji: 5

(14) show, reveal, keep, mark, watch, ...

Kolokacji: 8

(15) stop, block, bar, hide, jam, ...

Kolokacji: 6

(16) latch, buckle, hinge, stick, wedge

Kolokacji: 5

(17) lay, ask, frame

Kolokacji: 3

(18) groan, sigh, squeal, wheeze

Kolokacji: 4

(19) dilate, dose

Kolokacji: 2

(20) cycle, inch

Kolokacji: 2

(21) snick, scrape, bore

Kolokacji: 3

Verb + door

Kolokacji: 190

door set • make to the door • lead through the door • lay at one's door • show up at one's door • door is unlocked • come out of the door • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 48

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) set, make, lead, lay, open, lock, throw, ...

Kolokacji: 63

(2) show, appear

Kolokacji: 2

(3) unlock, seal, enter, mark, secure, ...

Kolokacji: 8

(4) come, push, approach, reach, hit, ...

Kolokacji: 12

(5) slam, close, shut, bar, block, ...

Kolokacji: 11

(6) follow, guard, see, hear, watch, ...

Kolokacji: 22

(7) fling, leave, go, bolt, walk, ...

Kolokacji: 8

(8) walk, lead, slide, cover, accompany, ...

Kolokacji: 14

1. walk up to the door = podejdź do drzwi walk up to the door

2. slide the door = pośliznąć się drzwi slide the door

slide doors

3. cover the door = przykryj drzwi cover the door

door covered

4. accompany to the door = towarzysz do drzwi accompany to the door

5. lead up to the door = poprzedź drzwi lead up to the door

6. walk through the door = spacer przez drzwi walk through the door

walk through one's door

7. walk toward the door = spacer w kierunku drzwi walk toward the door

8. step through the door = krok przez drzwi step through the door

9. walk out the door = wychodzić drzwi walk out the door

10. walk out of the door = wyjdź z drzwi walk out of the door

11. walk to the door = spacer do drzwi walk to the door

walk to one's door

12. walk in the door = spacer w drzwiach walk in the door

13. cross to the door = krzyż do drzwi cross to the door

14. ease through the door = łatwość przez drzwi ease through the door

(9) answer, meet, fit

Kolokacji: 4

(10) swing, kick, pull, beat, force, ...

Kolokacji: 15

(11) hold, keep, include, carry, feature, ...

Kolokacji: 15

(12) face, show, flank, head, line, ...

Kolokacji: 8

(13) knock, rap, tap

Kolokacji: 5

(14) stare, glance

Kolokacji: 3

Adjektiv + door

Kolokacji: 202

front door • open door • closed door • double door • rear door • wooden door • outer door • revolving door • inner door • French door • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 53

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 52

(1) front, rear, back, forward, rear-hinged

Kolokacji: 5

(2) open, closed, half-open, half-opened, gaping, ...

Kolokacji: 9

(3) double, heavy, massive, huge, small, little, large, big, great, ...

Kolokacji: 14

(4) wooden, oaken

Kolokacji: 2

(5) outer, inner, outside, interior, inside, ...

Kolokacji: 7

(6) revolving

Kolokacji: 1

(7) French, Dutch

Kolokacji: 2

(8) main, central, middle

Kolokacji: 3

1. main door = główne drzwi main door

2. central door = centralne drzwi central door

3. middle door = drzwi środka middle door

(9) secret, hidden, black, dark

Kolokacji: 4

(10) wide, thick, narrow, broad, padded

Kolokacji: 5

(11) single, only, Triple

Kolokacji: 3

(12) new, original, conventional

Kolokacji: 3

(13) low, broken, blue, unpainted

Kolokacji: 4

(14) far, nearest, nearby, louvered, distant, ...

Kolokacji: 7

(15) automatic, rickety

Kolokacji: 2

(16) old, gray, ancient

Kolokacji: 3

(17) stable, solid, safe, strong, stainless-steel, ...

Kolokacji: 6

(18) tall, passenger-side, high, side, upper, ...

Kolokacji: 7

(19) red, green, golden, gilded, rusty, ...

Kolokacji: 6

(20) arched, curved

Kolokacji: 2

(21) right, right-hand, left-hand, left

Kolokacji: 4

(22) unmarked, barricaded, iron-barred

Kolokacji: 3

(23) white, recessed, hollow-core, blank

Kolokacji: 4

(24) folding, diplomatic, overhead, curtained, adjoining, ...

Kolokacji: 12

(25) hinged, padlocked, air-lock, lockable, latched

Kolokacji: 5

(26) watertight, airtight, soundproof, unguarded, air-tight

Kolokacji: 5

(27) paneled, ornate, glass-paneled

Kolokacji: 3

(28) sealed, certain

Kolokacji: 2

(29) opposite, different, separate, similar, identical

Kolokacji: 5

(30) wrong, false

Kolokacji: 2

(31) iron-bound, chained, dosed

Kolokacji: 3

(32) damn, goddamn, goddamned, living-room

Kolokacji: 4

(33) shattered, battered

Kolokacji: 2

(34) final, terminal, self-closing

Kolokacji: 3

(35) flimsy, wrought-iron, sturdy

Kolokacji: 3

(36) ready, bright

Kolokacji: 2

(37) private, magic, mysterious

Kolokacji: 3

(38) splintered, glass-paned, lacquered, windowed, panelled

Kolokacji: 5

(39) plain, frosted-glass, transparent, iron-banded

Kolokacji: 4

(40) gull-wing, armored

Kolokacji: 2

(41) fucking, bloody

Kolokacji: 2

(42) creaking, creaky

Kolokacji: 2

(43) ordinary, nondescript

Kolokacji: 2

(44) wide-open, ajar

Kolokacji: 2

(45) glazed, glassed

Kolokacji: 2

(46) electric, ill-fitting

Kolokacji: 2

(47) locker-room, hotel-room, floor-to-ceiling

Kolokacji: 3

(48) circular, round, warped, rectangular, oval, ...

Kolokacji: 6

(49) sliding-glass, flush

Kolokacji: 2

(50) invisible, inconspicuous, unobtrusive

Kolokacji: 3

(51) western, pneumatic

Kolokacji: 2

(52) sculptured, Gothic, hand-carved

Kolokacji: 3

Präposition + door

Kolokacji: 46

behind doors • in front of the door • with doors • next door • out the door • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 37

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) behind, in, with, next, out, ...

Kolokacji: 11

(2) beside, above, against, at, past, ...

Kolokacji: 11

(3) over, by, from, for, upon, ...

Kolokacji: 11

(4) of, including, about, across, after, ...

Kolokacji: 13

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .