"dog" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

dog Substantiv

Substantiv + dog

Kolokacji: 92

hunting dog • pet dog • guard dog • police dog • family dog • prairie dog • Hound Dog • guide dog • attack dog • Reservoir Dog • ...

dog + Substantiv

Kolokacji: 93

dog food • dog owner • dog show • dog day • dog breed • dog walker • dog tag • dog collar • dog park • ...

dog + Verb

Kolokacji: 225

dog barks • dog runs • dog eats • dog dies • dog comes • dog begins • dog goes • dog gets • dog bites • dog makes • dog looks • ...

Verb + dog

Kolokacji: 64

dog named • eat dogs • use dogs • dog called • keep dogs • kill one's dog • bring one's dog • include dogs • love dogs • sell dogs • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 23

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 11

(1) name, call, show, bark, raise, ...

Kolokacji: 8

(2) eat, release, feed, generate, give

Kolokacji: 5

(3) use, share

Kolokacji: 3

(4) keep, attack, save, fight, prevent

Kolokacji: 5

(5) kill, bring, train, shoot, get, ...

Kolokacji: 16

1. kill one's dog = zabijać czyjś pies kill one's dog

kill dogs

2. bring one's dog = przynosić czyjś pies bring one's dog

bring dogs, bring one's dogs

3. dog is trained = pies jest wytresowany dog is trained

dog trained, train dogs

4. shoot one's dog = strzelać czyjś pies shoot one's dog

5. get a dog = miej psa get a dog

get one's dog, get dogs

6. take the dog = weź psa take the dog

take one's dog, take one's dogs

7. play with one's dog = grać czyjś pies play with one's dog

He used to come over and play with our dog all the time.
She walked about amongst the flowers, played with her little dog, and at night returned to sleep in the cave.
Those who must leave pets at home can always hope to play with someone else's dog.
I just want a place to go to play with my dog.
I love to go on bike rides, play with my dog, and hike.
The attacks had begun the previous day, out of the blue, while he was playing with the couple's dog, Sascha.
In the final clip, Nawal is on the beach walking and playing with her dog.
He stayed home a lot, reading comic books and playing with his dog.
He described Hitler as playing with his dog, on which he would test poison.
They play with her dog and laugh at her stories.

8. lose one's dog = przegrywać czyjś pies lose one's dog

9. throw to the dogs = rzut do psów throw to the dogs

10. go with one's dogs = iść czyjś psy go with one's dogs

11. dog run = bieg psa dog run

12. follow like a dog = nastąp jak pies follow like a dog

13. walk with one's dog = spacer z czyjś pies walk with one's dog

14. work dogs = psy robocze work dogs

15. put the dog = połóż psa put the dog

16. come with a dog = przyjdź z psem come with a dog

(6) include, allow, let, own, infect, ...

Kolokacji: 8

(7) love, like, hate, dislike

Kolokacji: 4

(8) sell, buy, want

Kolokacji: 3

(9) see, find, live, hear, sniff, ...

Kolokacji: 7

(10) breed, serve, sit

Kolokacji: 3

(11) ban, prohibit

Kolokacji: 2

Adjektiv + dog

Kolokacji: 173

hot dog • little dog • stray dog • wild dog • top dog • big dog • old dog • black dog • small dog • large dog • mad dog • good dog • ...

Präposition + dog

Kolokacji: 22

with dogs • about dogs • of dogs • for dogs • by dogs • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .