"detective" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

detective Substantiv

Substantiv + detective

Kolokacji: 31

police detective • homicide detective • narcotics detective • Manhattan detective • lead detective • ...

detective + Substantiv

Kolokacji: 41

detective story • detective work • detective novel • detective agency • detective fiction • detective sergeant • ...

detective + Verb

Kolokacji: 98

detective investigates • detective says • detective finds • detective goes • detective working • ...

Verb + detective

Kolokacji: 13

tell detectives • play detective • detective assigned • hire a detective • detective called • ...

Adjektiv + detective

Kolokacji: 42

private detective • undercover detective • fictional detective • retired detective • young detective • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 8

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) private, undercover, black

Kolokacji: 3

(2) fictional, real, real-life, existential

Kolokacji: 4

(3) retired, off-duty

Kolokacji: 2

(4) young, experienced, new, old, corrupt

Kolokacji: 5

(5) great, good, famous, best

Kolokacji: 4

1. great detective = wielki oficer śledczy great detective

2. good detective = dobry oficer śledczy good detective

3. famous detective = sławny oficer śledczy famous detective

4. best detective = najlepszy oficer śledczy best detective

I happen to be one -of the best detectives around and 1 am working on your case.
But I've got my best detectives working on the case.
In fact, you became one of the best detectives that ever lived.
The combination made him the best detective on the force.
And doomed to be one of the best detectives in the Met.
The best detective in New York is on the case.
He was the best detective I ever met, a superb investigator.
But you're the best detective in the world, aren't you?
The chief of police decides to get the best detectives on the case as a dead body is found.
He was the best detective in the world and it will always stay that way.

(6) amateur, professional

Kolokacji: 2

(7) female, fellow, male

Kolokacji: 3

(8) senior, British, junior

Kolokacji: 3

(9) psychic, brilliant, greatest, clever

Kolokacji: 4

(10) local, medical

Kolokacji: 2

(11) hard-boiled, tough

Kolokacji: 2

(12) Belgian, French, American

Kolokacji: 3

(13) Savage, cynical, dogged

Kolokacji: 3

(14) forensic, literary

Kolokacji: 2

Präposition + detective

Kolokacji: 6

to detectives • of detectives • with detectives • for detectives • from detectives • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .