"detective" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

detective Substantiv

Substantiv + detective

Kolokacji: 31

police detective • homicide detective • narcotics detective • Manhattan detective • lead detective • ...

detective + Substantiv

Kolokacji: 41

detective story • detective work • detective novel • detective agency • detective fiction • detective sergeant • ...

detective + Verb

Kolokacji: 98

detective investigates • detective says • detective finds • detective goes • detective working • ...

Verb + detective

Kolokacji: 13

tell detectives • play detective • detective assigned • hire a detective • detective called • ...

Adjektiv + detective

Kolokacji: 42

private detective • undercover detective • fictional detective • retired detective • young detective • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 8

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) private, undercover, black

Kolokacji: 3

(2) fictional, real, real-life, existential

Kolokacji: 4

(3) retired, off-duty

Kolokacji: 2

(4) young, experienced, new, old, corrupt

Kolokacji: 5

(5) great, good, famous, best

Kolokacji: 4

(6) amateur, professional

Kolokacji: 2

(7) female, fellow, male

Kolokacji: 3

(8) senior, British, junior

Kolokacji: 3

(9) psychic, brilliant, greatest, clever

Kolokacji: 4

(10) local, medical

Kolokacji: 2

(11) hard-boiled, tough

Kolokacji: 2

1. hard-boiled detective = twardy oficer śledczy hard-boiled detective

2. tough detective = nieustępliwy oficer śledczy tough detective

Sixteen years after her sister's tragic suicide, a tough female private detective investigates her death.
Hampton was a tough detective, but I felt okay about her.
"Two tough detectives," he said and grinned at me.
The other men bent toward the Doctor like two older and tougher detectives.
The black magician and the tough detective.
The film was released with the tagline "Moscow's toughest detective.
Having been a homicide detective since April 1991, Kay was generally portrayed as a tough female detective.
A tough, no-nonsense detective brought in after Barnes is promoted to Sergeant.
Malone is an extremely tough private detective who specializes in cases of murder.

(12) Belgian, French, American

Kolokacji: 3

(13) Savage, cynical, dogged

Kolokacji: 3

(14) forensic, literary

Kolokacji: 2

Präposition + detective

Kolokacji: 6

to detectives • of detectives • with detectives • for detectives • from detectives • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .