"detail" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

detail Substantiv

Substantiv + detail

Kolokacji: 79

security detail • minute detail • contact detail • work detail • detail of one's life • detail of another individual • ...

detail + Substantiv

Kolokacji: 8

detail work • Detail Report • Details magazine • Detail map • detail change • ...

detail + Verb

Kolokacji: 51

detail emerges • detail comes • detail sees • detail varies • detail remains • detail includes • detail makes • ...

Verb + detail

Kolokacji: 136

provide details • discuss details • disclose details • reveal details • release details • contain details • add details • offer details • ...

Adjektiv + detail

Kolokacji: 320

far detail • great detail • small detail • technical detail • specific detail • fine detail • architectural detail • minor detail • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 56

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 75

(1) far, excessive, extreme, atmospheric

Kolokacji: 4

(2) great, mundane, extraordinary, everyday, wonderful, ...

Kolokacji: 8

(3) small, little, tiny, considerable, minute, ...

Kolokacji: 9

(4) technical, scientific

Kolokacji: 2

(5) specific, special, circumstantial, contextual, distinctive, ...

Kolokacji: 6

(6) fine, gritty, textural, granular

Kolokacji: 4

(7) architectural, classical, Romanesque

Kolokacji: 3

(8) minor, legal, procedural

Kolokacji: 3

(9) additional, extra

Kolokacji: 2

(10) intimate, familiar, close

Kolokacji: 3

(11) final, important, crucial, significant, key, ...

Kolokacji: 11

(12) exact, precise, correct, explicit, accurate, ...

Kolokacji: 6

(13) historical, last-minute, historic, late, Victorian, ...

Kolokacji: 6

(14) personal, arcane, private, secret, confidential, ...

Kolokacji: 7

(15) full, sketchy, exhaustive, good, spatial

Kolokacji: 5

(16) financial, sharp, musical, crisp

Kolokacji: 4

(17) certain, elaborate, protective, careful, painstaking

Kolokacji: 5

(18) new, original, fresh, novel, unprecedented, ...

Kolokacji: 8

(19) biographical, autobiographical

Kolokacji: 2

(20) vivid, clear, pictorial, lucid

Kolokacji: 4

(21) graphic, graphical

Kolokacji: 2

(22) intricate, complex, complicated, botanical

Kolokacji: 4

(23) gory, grim, tedious, boring, prosaic, ...

Kolokacji: 8

(24) interesting, fascinating, intriguing, riveting

Kolokacji: 4

(25) single, only, unique

Kolokacji: 3

(26) sufficient, rich, logistical, lavish, unflattering, ...

Kolokacji: 10

(27) gruesome, lurid, grisly, horrifying, shocking, ...

Kolokacji: 11

(28) decorative, ornamental

Kolokacji: 2

(29) physical, mechanical, molecular, psychological

Kolokacji: 4

(30) exquisite, delicate, humiliating

Kolokacji: 3

(31) complete, stark, perfect

Kolokacji: 3

(32) relevant, irrelevant, pertinent, extraneous

Kolokacji: 4

(33) meticulous, particular, messy, fussy, nice, ...

Kolokacji: 6

(34) sordid, dirty, seamy

Kolokacji: 3

(35) administrative, bureaucratic

Kolokacji: 2

(36) operational, available, useful, inconvenient

Kolokacji: 4

(37) practical, concrete, authentic, possible, mathematical

Kolokacji: 5

(38) visual, sonic, facial

Kolokacji: 3

(39) subtle, painful, harrowing, poignant, sensitive, ...

Kolokacji: 7

(40) realistic, actual, factual, real, naturalistic

Kolokacji: 5

(41) trivial, insignificant, unimportant, slight, niggling, ...

Kolokacji: 9

1. trivial detail = błahy szczegół trivial detail

2. insignificant detail = mało znaczący drobiazg insignificant detail

3. unimportant detail = mało ważny szczegół unimportant detail

But it's not so easy not to trip up on unimportant details.
It was not surprising that I didn't remember certain unimportant details.
Deal, I mean, with all the small unimportant details that someone has to see to.
These are small, unimportant details, perhaps, but not to me.
But we'll have all the rest of our lives to learn unimportant details.
Even the most minute, seemingly unimportant detail can be just the very item you need.
I knew a few things, mostly unimportant details, and it was frustrating.
I wasn't thinking of color; that was an unimportant detail.
My father is practically retired, and I do not trouble him with unimportant details.
"Oh, business is now a very unimportant detail," said the Captain.

4. slight detail = niewielki szczegół slight detail

5. niggling detail = szczegół czepiania się niggling detail

6. superficial detail = powierzchowny szczegół superficial detail

7. inconsequential detail = nieistotny szczegół inconsequential detail

8. meaningless detail = nic nieznaczący szczegół meaningless detail

9. whimsical detail = kapryśny szczegół whimsical detail

(42) anatomical, structural, salient, morphological

Kolokacji: 4

(43) necessary, unnecessary, superfluous

Kolokacji: 3

(44) basic, incidental, peripheral

Kolokacji: 3

(45) interior, domestic, internal

Kolokacji: 3

(46) loving, emotional, social

Kolokacji: 3

(47) mere, bare, homely, simple, minimal

Kolokacji: 5

(48) brief, endless, infinite

Kolokacji: 3

(49) embarrassing, unpleasant, obsessive, unsavory, disgusting, ...

Kolokacji: 8

(50) odd, Gothic, unusual, curious, quirky, ...

Kolokacji: 9

(51) clinical, corroborative

Kolokacji: 2

(52) demographic, statistical

Kolokacji: 2

(53) medical, local

Kolokacji: 2

(54) salacious, sexual, juicy, prurient

Kolokacji: 4

(55) scant, sparse, scanty, trim

Kolokacji: 4

(56) dramatic, telling, striking, impressive

Kolokacji: 4

(57) unlikely, incredible

Kolokacji: 2

(58) colorful, tawdry, picturesque

Kolokacji: 3

(59) horrific, scandalous

Kolokacji: 2

(60) descriptive, revealing, suggestive, illuminating

Kolokacji: 4

(61) day-to-day, daily

Kolokacji: 2

(62) convincing, compelling

Kolokacji: 2

(63) similar, different, incongruous

Kolokacji: 3

(64) surprising, astonishing, startling, amazing, stunning, ...

Kolokacji: 6

(65) geographical, geographic, topographical

Kolokacji: 3

(66) sensory, sensational

Kolokacji: 2

(67) amusing, piquant, charming, humorous, delicious, ...

Kolokacji: 6

(68) known, glorious

Kolokacji: 2

(69) vague, confusing

Kolokacji: 2

(70) tactical, military

Kolokacji: 2

(71) narrative, anecdotal, phonetic, expressive

Kolokacji: 4

(72) obscure, hidden, behind-the-scenes, undisclosed

Kolokacji: 4

(73) forensic, ornate, stylistic

Kolokacji: 3

(74) sculptural, sensuous, artistic

Kolokacji: 3

(75) disturbing, troubling

Kolokacji: 2

Präposition + detail

Kolokacji: 21

for details • including details • into detail • in detail • to detail • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .