EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"delay" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

delay Verb

delay + Substantiv
Kolokacji: 81
delay action • delay one's departure • delay construction • delay one's plans • delay the release • delay the start • delay a decision • ...
Verb + delay
Kolokacji: 15
want to delay • try to delay • decide to delay • keep delaying • consider delaying • ...
delay + Präposition
Kolokacji: 28
delayed until • delay by • delayed for • delayed after • delayed in • ...
delay + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 38
further delay • delay no longer • delayed indefinitely • repeatedly delayed • significantly delayed • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 5
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 10
(1) far, long, indefinitely, significantly, twice, ...
Kolokacji: 17
1. further delay = dalsze opóźnienie further delay
delayed further
2. delay no longer = nie opóźnij już delay no longer
long delayed, delay long, delay longer, delayed longer
3. delayed indefinitely = opóźniony na czas nieokreślony delayed indefinitely
indefinitely delay
4. significantly delayed = znacznie opóźnić significantly delayed
significantly delay
5. delayed twice = opóźniony dwa razy delayed twice
twice delay
6. temporarily delayed = chwilowo opóźnić temporarily delayed
temporarily delay
7. developmentally delayed = rozwojowo opóźniony developmentally delayed
8. greatly delayed = znacznie opóźnić greatly delayed
greatly delay
  • Its implementation has already been greatly delayed in any case.
  • There is nothing that can prevent, or even greatly delay it now.
  • However, it was a year before the funds were made available, greatly delaying development.
  • Although greatly delayed, the resulting systems operated for about 20 years, into the 1980s.
  • Reconstruction was greatly delayed by economic sanctions and lack of international aid.
  • The cure for poliomyelitis will be greatly delayed, perhaps by years.
  • But though every step was familiar, increasing darkness and the heavy mist greatly delayed him.
  • "If we were not too greatly delayed by the trucks, we could make it in two days," he decided finally.
  • Sparing use of the precious drugs would have greatly delayed resistance.
  • Its construction, commenced in 1642, was greatly delayed by the events of the Deluge.
9. later delayed = później opóźnić later delayed
10. initially delayed = początkowo opóźnić initially delayed
11. briefly delayed = pokrótce opóźnić briefly delayed
12. frequently delayed = często opóźniać frequently delayed
13. successfully delay = z powodzeniem opóźnienie successfully delay
14. actually delay = faktycznie opóźnienie actually delay
15. momentarily delayed = przez moment opóźnić momentarily delayed
16. unavoidably delayed = nieuniknienie opóźniony unavoidably delayed
17. routinely delayed = rutynowo opóźnić routinely delayed
(2) repeatedly, continually
Kolokacji: 2
(3) deliberately, intentionally, purposely, unexpectedly
Kolokacji: 4
(4) slightly, somewhat
Kolokacji: 2
(5) merely, simply
Kolokacji: 2
(6) due, unduly
Kolokacji: 2
(7) seriously, severely, unreasonably
Kolokacji: 3
(8) considerably, substantially
Kolokacji: 2
(9) effectively, potentially
Kolokacji: 2
(10) unnecessarily, needlessly
Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .