EinloggenRegistrieren

"cultural" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

cultural Adjektiv

cultural + Substantiv
Kolokacji: 642
cultural center • cultural heritage • cultural event • cultural institution • cultural history • cultural activity • cultural difference • ...
(5) history, past, continuum
Kolokacji: 3
(13) background, scene, backdrop
Kolokacji: 3
(17) context, setting, discourse
Kolokacji: 3
(31) affair, celebration, function
Kolokacji: 3
1. cultural movement = ruch artystyczno-literacki w sztuce cultural movement
2. cultural shift = kulturalna zmiana cultural shift
5. cultural reform = kulturalna reforma cultural reform
6. cultural cause = kulturalny powód cultural cause
7. cultural progress = kulturalny postęp cultural progress
8. cultural translation = kulturowe tłumaczenie cultural translation
  • Cultural translation obviously implies the notion of culture, which needs here to be defined, in order to understand well the term cultural translation.
  • Translations: Providing cultural and regulatory-compliant translation of recruitment materials into various languages in accordance with country-specific requirements.
  • Ironically, the long laughless interludes may be partly a problem of cultural translation.
  • Many of her explorations of critical concepts have been recognized by scholars as important, including her ideas about visualism, the ethnic subject and cultural translation.
  • The hotel had gotten us tickets to a "cultural translation" of the old rock opera Hair.
  • The problem I have with your contention is your assumption of shared experiential and cultural translation and consequental significance.
  • It has seen America fail the test of cultural translation in Iraq.
  • Once respectful questions are chosen, then we have to be very careful that they must go through not just a linguistic process but also a cultural translation.
  • The stylistic range of the material, from ink paintings to videos, is daunting; the messages complex and contradictory enough to defy any ready cultural translation.
  • "Be," which has no narrative, and few words or anything else to get in the way of easy cultural translation, has even less content than its predecessors.
9. cultural displacement = kulturalne wysiedlenie cultural displacement
10. cultural advance = kulturalny postęp cultural advance
(40) critic, criticism, critique
Kolokacji: 3
(43) barrier, obstacle
Kolokacji: 2
(45) historian, more, correspondent
Kolokacji: 3
(49) policy, activist, activism
Kolokacji: 3
(57) bias, taboo, prejudice
Kolokacji: 3
(58) trend, style, taste, idiom
Kolokacji: 4
(65) venue, Mecca, zone
Kolokacji: 3
(76) literacy, conditioning
Kolokacji: 2
(79) milieu, ecology
Kolokacji: 2
(81) district, precinct, enclave
Kolokacji: 3
(89) pride, arrogance, snobbery
Kolokacji: 3
(96) genocide, vandalism
Kolokacji: 2
(98) debate, dialogue, diplomacy
Kolokacji: 3
(102) education, training, upbringing
Kolokacji: 3
(103) transmission, news
Kolokacji: 2
(104) official, commissar, bureaucrat
Kolokacji: 3
(106) boycott, challenge, competition
Kolokacji: 3
(107) resonance, vibrancy
Kolokacji: 2
(108) current, uplift
Kolokacji: 2
(109) cliche, allusion, observation
Kolokacji: 3
(111) oppression, repression
Kolokacji: 2
(113) excursion, odyssey
Kolokacji: 2
(114) openness, pessimism
Kolokacji: 2
(115) metaphor, lens
Kolokacji: 2
(116) lag, backwardness
Kolokacji: 2
(117) schism, rift, separatism
Kolokacji: 3
(118) gulf, disparity
Kolokacji: 2
(119) worldview
Kolokacji: 1
(120) impresario, emissary
Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .