"come" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

come Verb

come + Substantiv

Kolokacji: 23

come off the assembly line • year to come • thing to come • time to come • come up the time • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 5

(1) line, year, time, day, season, ...

Kolokacji: 8

(2) thing, performance

Kolokacji: 2

(3) place, bench, list, home

Kolokacji: 4

(4) chance, reason, opportunity

Kolokacji: 3

1. chance to come = okazja by przyjść chance to come

2. reason to come = powód przyjść reason to come

3. opportunity to come = okazja by przyjść opportunity to come

(5) stair, road, way, step

Kolokacji: 6

Verb + come

Kolokacji: 115

keep coming • start coming • stop coming • begin coming • see coming • refuse to come • seem to come • go to come • want to come • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 48

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) keep, stop, try, decide, hear, choose, ...

Kolokacji: 13

(2) start, begin, go, fail, make, ...

Kolokacji: 20

(3) see, expect, invite, wait, ask, ...

Kolokacji: 9

(4) refuse, agree, regret

Kolokacji: 3

1. refuse to come = odmów przyjścia refuse to come

2. agree to come = zgódź się przyjść agree to come

3. regret coming = przybycie żalu regret coming

(5) seem, appear, hint

Kolokacji: 5

(6) want, need, like, wish, plan, ...

Kolokacji: 9

(7) tend, manage, mind, deal, command

Kolokacji: 5

(8) allow, force, lose, send, leave

Kolokacji: 5

(9) beg, appeal

Kolokacji: 2

(10) persuade, encourage, urge, convince, lead

Kolokacji: 6

(11) struggle, bother, risk

Kolokacji: 4

(12) tell, promise, motion, beckon, call, ...

Kolokacji: 14

(13) remember, mean, think, intend, schedule, ...

Kolokacji: 9

(14) bind, enable

Kolokacji: 2

(15) know, enjoy, love, serve

Kolokacji: 7

(16) reside, hire

Kolokacji: 2

come + Präposition

Kolokacji: 152

come to • come from • come up • come out • come into • come down • come across • come upon • come back • come amid • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 11

(1) to, from, up, out, into, down, across, upon, back, amid, off, ...

Kolokacji: 13

(2) aboard, through, after, alongside, toward, ...

Kolokacji: 13

(3) around, following, until, inside, at, ...

Kolokacji: 13

(4) for, behind, since, outside, close, ...

Kolokacji: 13

1. come for = przyjdź come for

2. come behind = przyjdź z tyłu come behind

3. come since = przyjdź od tej pory come since

4. come outside = przyjdź na zewnątrz come outside

5. come close to = przyjdź blisko come close to

6. come beside = przychodzić obok come beside

7. come together with = przychodzić razem z come together with

8. come that = przychodzić że come that

9. come above = przyjdź wyżej come above

10. come below = przyjdź poniżej come below

11. come about = zdarzyć się, stać się (zwłaszcza niespodziewanie) come about

12. come among = przychodzić wśród come among

13. come of = wyniknij come of

(5) beyond, because, beneath, including, past, ...

Kolokacji: 13

(6) away, to, with, against, along, ...

Kolokacji: 13

(7) with, through, during, from, on, ...

Kolokacji: 13

(8) to, in, for, off, with, ...

Kolokacji: 13

(9) due, far, through, by, till, ...

Kolokacji: 13

(10) into, about, at, for, through, ...

Kolokacji: 13

(11) against, behind, next, over, in, ...

Kolokacji: 22

come + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 282

come together • come true • come forward • come alive • come closer • come straight • come apart • come naturally • come home • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 73

(1) together, apart, home, ashore, through, aboard, increasingly, once, far, long, somehow, halfway, ...

Kolokacji: 40

(2) true, truly, honestly, literally

Kolokacji: 4

(3) forward, low, high, pre-loaded, wet, ...

Kolokacji: 6

(4) alive, live, somewhere, alert, evidently, ...

Kolokacji: 10

1. come alive = ożyć, ożywić się come alive

2. come somewhere = przyjdź gdzieś come somewhere

3. come live = przyjdź na żywo come live

4. evidently come = wyraźnie przyjdź evidently come

5. come alert = przychodzić stan pogotowia come alert

6. come uninvited = przyjdź bez zaproszenia come uninvited

7. come hot = przychodzić gorący come hot

8. come briskly = przyjdź dziarsko come briskly

9. come warily = przyjdź ostrożnie come warily

10. come wearily = przyjdź ze znużeniem come wearily

(5) close, near, nigh

Kolokacji: 3

(6) straight, direct, indirectly

Kolokacji: 3

(7) naturally, automatically, natural, spontaneously

Kolokacji: 4

(8) clean, clear, faintly, fresh, cleanly

Kolokacji: 5

(9) forth, away

Kolokacji: 2

(10) cheap, cheaply

Kolokacji: 2

(11) downstairs, upstairs, below

Kolokacji: 3

(12) due, duly

Kolokacji: 2

(13) complete, largely, fully, partly, good, ...

Kolokacji: 9

(14) easy, hard, loose, unglued, kindly, ...

Kolokacji: 6

(15) free, freely, available, independently

Kolokacji: 4

(16) open, openly, stealthily, unfastened

Kolokacji: 4

(17) prepared, unprepared

Kolokacji: 2

(18) finally, eventually, initially

Kolokacji: 5

(19) inside, outside, indoors, secretly

Kolokacji: 4

(20) swiftly, slowly, quickly, rapidly, slow, ...

Kolokacji: 8

(21) easily, right, well, short, closer, ...

Kolokacji: 8

(22) unexpectedly, accidentally, unannounced, deliberately, inadvertently

Kolokacji: 5

(23) late, early, belatedly

Kolokacji: 3

(24) gradually, suddenly, abruptly, sharply

Kolokacji: 4

(25) directly, immediately, instantly

Kolokacji: 3

(26) originally, mainly, primarily, necessarily, chiefly, ...

Kolokacji: 7

(27) about, around

Kolokacji: 2

(28) fast

Kolokacji: 2

(29) actually, vividly, practically

Kolokacji: 3

(30) shortly, silently, briefly

Kolokacji: 3

(31) later, afterward

Kolokacji: 2

(32) before, ahead

Kolokacji: 3

(33) regularly, constantly, invariably, consistently

Kolokacji: 4

(34) alone, entirely, exclusively, solely

Kolokacji: 4

(35) better, best

Kolokacji: 2

(36) generally, specifically, sweeping

Kolokacji: 3

(37) quietly, peacefully, peaceably

Kolokacji: 3

(38) frequently, occasionally, predominantly

Kolokacji: 3

(39) surely, positive, painfully, hopefully

Kolokacji: 4

(40) simply, merely

Kolokacji: 2

(41) twice, respectively, singly, separately

Kolokacji: 4

(42) quick, ready, handy

Kolokacji: 3

(43) clearly, definitely, mysteriously

Kolokacji: 3

(44) strictly, exactly, precisely

Kolokacji: 3

(45) hither, thither

Kolokacji: 2

(46) strong, strongly, effectively, unstuck

Kolokacji: 4

(47) perilously, dangerously, unscathed

Kolokacji: 3

(48) willingly, voluntarily, grudgingly, gladly, unwillingly

Kolokacji: 5

(49) hardly, barely, scarcely

Kolokacji: 3

(50) readily, promptly

Kolokacji: 2

(51) softly, pretty, gently, lightly

Kolokacji: 4

(52) officially, formally

Kolokacji: 2

(53) reluctantly, hesitantly

Kolokacji: 2

(54) normally, commonly

Kolokacji: 2

(55) especially, particularly

Kolokacji: 2

(56) personally, backstage, publicly

Kolokacji: 3

(57) steadily, unsteadily, temporarily

Kolokacji: 3

(58) daily, annually, periodically, sporadically, fitfully

Kolokacji: 5

(59) repeatedly, continually

Kolokacji: 2

(60) illegally, legally

Kolokacji: 2

(61) unarmed, armed

Kolokacji: 2

(62) seemingly, ostensibly

Kolokacji: 2

(63) cautiously, shyly, timidly, boldly

Kolokacji: 4

(64) up, upward

Kolokacji: 2

(65) smoothly, effortlessly

Kolokacji: 2

(66) magically, miraculously

Kolokacji: 2

(67) hurriedly, hastily

Kolokacji: 2

(68) abroad, overseas

Kolokacji: 2

(69) eagerly, hungry

Kolokacji: 2

(70) deep, distantly

Kolokacji: 2

(71) virtually, most

Kolokacji: 2

(72) upstream, downstream

Kolokacji: 2

(73) ere

Kolokacji: 1

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .