"chest" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

chest Substantiv

Substantiv + chest

Kolokacji: 29

war chest • treasure chest • chest of drawers • barrel chest • medicine chest • ...

chest + Substantiv

Kolokacji: 42

chest pain • chest X-ray • chest cavity • chest wall • chest hair • chest wound • chest muscle • ...

chest + Verb

Kolokacji: 38

chest heaves • chest falls • chest rises • chest feels • chest tightens • ...

Verb + chest

Kolokacji: 152

fold across one's chest • cross over one's chest • clutch to one's chest • feel in one's chest • press against one's chest • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 32

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) fold, cross, press, cover, drive, ...

Kolokacji: 35

(2) clutch, clasp, hang, cling

Kolokacji: 7

(3) feel, touch, catch, see, stare, ...

Kolokacji: 10

(4) put, rest, place, point, sit, lay, ...

Kolokacji: 25

(5) hold, tap, wear, cradle, use, ...

Kolokacji: 12

1. hold to one's chest = wyznawać czyjś klatka piersiowa hold to one's chest

2. tap one's chest = stukać czyjś klatka piersiowa tap one's chest

3. hold against one's chest = przyciskać czyjś klatka piersiowa hold against one's chest

4. wear on one's chest = ciągnąć się czyjś klatka piersiowa wear on one's chest

5. cradle against one's chest = kołyska przeciwko czyjś klatka piersiowa cradle against one's chest

He cradled me against his chest and kissed my forehead.
He carries her to the bed cradled against his broad chest.
And cradling her against his chest was the most natural thing in the world.
He cradled me against his chest, and I was too weak to protest.
He cradled her against his chest, relief rushing through him.
Standing in front of the room, she cradled the test papers against her chest.
Enough to realize she was being cradled against his chest like a baby.
The mother took the dead child and cradled it gently against her chest.
They went to sleep with her head cradled against his chest.
He cradled the unconscious girl against his chest and then seemed to realize that would not help.

6. tap on the chest = stuknij w klatkę piersiową tap on the chest

7. hold across one's chest = trzymać wszerz czyjś klatka piersiowa hold across one's chest

8. hold one's chest = trzymaj się za klatkę piersiową hold one's chest

9. cradle to one's chest = kołyska aby czyjś klatka piersiowa cradle to one's chest

10. use one's chest = używać czyjś klatka piersiowa use one's chest

11. apply to one's chest = stosować czyjś klatka piersiowa apply to one's chest

12. wear across one's chest = nosić wszerz czyjś klatka piersiowa wear across one's chest

(6) hug, rub, scratch, kiss, stroke

Kolokacji: 5

(7) bury, attach, sink, enter, implant

Kolokacji: 6

(8) open, expose, get, leave

Kolokacji: 4

(9) plunge, pull, wrap, fire, kick, ...

Kolokacji: 15

(10) puff, expand

Kolokacji: 2

(11) beat, slam, pound, pat, crush, ...

Kolokacji: 15

(12) strap, pin

Kolokacji: 2

(13) thud, rumble

Kolokacji: 2

(14) look, lift, stick, rise, suffer, ...

Kolokacji: 8

(15) protrude, thrust

Kolokacji: 2

(16) stab, run

Kolokacji: 2

Adjektiv + chest

Kolokacji: 62

bare chest • broad chest • upper chest • wooden chest • small chest • large chest • massive chest • ...

Präposition + chest

Kolokacji: 34

on one's chest • to one's chest • of one's chest • across one's chest • against one's chest • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .