"chest" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

chest Substantiv

Substantiv + chest

Kolokacji: 29

war chest • treasure chest • chest of drawers • barrel chest • medicine chest • ...

chest + Substantiv

Kolokacji: 42

chest pain • chest X-ray • chest cavity • chest wall • chest hair • chest wound • chest muscle • ...

chest + Verb

Kolokacji: 38

chest heaves • chest falls • chest rises • chest feels • chest tightens • ...

Verb + chest

Kolokacji: 152

fold across one's chest • cross over one's chest • clutch to one's chest • feel in one's chest • press against one's chest • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 32

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) fold, cross, press, cover, drive, ...

Kolokacji: 35

(2) clutch, clasp, hang, cling

Kolokacji: 7

(3) feel, touch, catch, see, stare, ...

Kolokacji: 10

(4) put, rest, place, point, sit, lay, ...

Kolokacji: 25

(5) hold, tap, wear, cradle, use, ...

Kolokacji: 12

(6) hug, rub, scratch, kiss, stroke

Kolokacji: 5

(7) bury, attach, sink, enter, implant

Kolokacji: 6

(8) open, expose, get, leave

Kolokacji: 4

(9) plunge, pull, wrap, fire, kick, ...

Kolokacji: 15

(10) puff, expand

Kolokacji: 2

(11) beat, slam, pound, pat, crush, ...

Kolokacji: 15

1. beat one's chest = bić czyjś klatka piersiowa beat one's chest

beat one's chests

2. slam into one's chest = trzaśnięcie do czyjś klatka piersiowa slam into one's chest

3. pound in one's chest = funt w czyjś klatka piersiowa pound in one's chest

4. pound one's chest = funt czyjś klatka piersiowa pound one's chest

I didn't want him running around just so he could pound his chest.
He could not pound his chest and warn every man away from Isabel.
One doctor crawled up onto the bed and pounded the governor's chest.
It seems like we're heading in the right direction, but I don't think we should be pounding our chest on one week's data.
He laughed, and she pounded his chest with her fists.
Cuban pounded his chest, but said nothing for the camera.
He remembered her pounding his chest with those tiny hands that now gripped the chair arms.
Struggling to get past, she pounded his chest with her bound hands.
After crossing the plate, he pounded his chest and pointed to the sky.
I pound my chest and take a deep breath.

5. pat one's chest = klepnięcie czyjś klatka piersiowa pat one's chest

6. crush one's chest = zgniatać czyjś klatka piersiowa crush one's chest

7. hammer in one's chest = młotek w czyjś klatka piersiowa hammer in one's chest

8. thump in one's chest = głuchy odgłos w czyjś klatka piersiowa thump in one's chest

9. beat in one's chest = rozwalać czyjś klatka piersiowa beat in one's chest

10. bump chests = klatki piersiowe guza bump chests

11. pound on one's chest = funt na czyjś klatka piersiowa pound on one's chest

12. slap one's chest = trzepać czyjś klatka piersiowa slap one's chest

13. crush against one's chest = ścisk przeciwko czyjś klatka piersiowa crush against one's chest

14. smash into one's chest = uderzać czyjś klatka piersiowa smash into one's chest

15. thump on the chest = głuchy odgłos na klatce piersiowej thump on the chest

(12) strap, pin

Kolokacji: 2

(13) thud, rumble

Kolokacji: 2

(14) look, lift, stick, rise, suffer, ...

Kolokacji: 8

(15) protrude, thrust

Kolokacji: 2

(16) stab, run

Kolokacji: 2

Adjektiv + chest

Kolokacji: 62

bare chest • broad chest • upper chest • wooden chest • small chest • large chest • massive chest • ...

Präposition + chest

Kolokacji: 34

on one's chest • to one's chest • of one's chest • across one's chest • against one's chest • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .