"chest" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

chest Substantiv

Substantiv + chest

Kolokacji: 29

war chest • treasure chest • chest of drawers • barrel chest • medicine chest • ...

chest + Substantiv

Kolokacji: 42

chest pain • chest X-ray • chest cavity • chest wall • chest hair • chest wound • chest muscle • ...

chest + Verb

Kolokacji: 38

chest heaves • chest falls • chest rises • chest feels • chest tightens • ...

Verb + chest

Kolokacji: 152

fold across one's chest • cross over one's chest • clutch to one's chest • feel in one's chest • press against one's chest • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 32

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) fold, cross, press, cover, drive, ...

Kolokacji: 35

(2) clutch, clasp, hang, cling

Kolokacji: 7

(3) feel, touch, catch, see, stare, ...

Kolokacji: 10

(4) put, rest, place, point, sit, lay, ...

Kolokacji: 25

(5) hold, tap, wear, cradle, use, ...

Kolokacji: 12

(6) hug, rub, scratch, kiss, stroke

Kolokacji: 5

(7) bury, attach, sink, enter, implant

Kolokacji: 6

(8) open, expose, get, leave

Kolokacji: 4

(9) plunge, pull, wrap, fire, kick, ...

Kolokacji: 15

(10) puff, expand

Kolokacji: 2

(11) beat, slam, pound, pat, crush, ...

Kolokacji: 15

1. beat one's chest = bić czyjś klatka piersiowa beat one's chest

beat one's chests

2. slam into one's chest = trzaśnięcie do czyjś klatka piersiowa slam into one's chest

3. pound in one's chest = funt w czyjś klatka piersiowa pound in one's chest

4. pound one's chest = funt czyjś klatka piersiowa pound one's chest

5. pat one's chest = klepnięcie czyjś klatka piersiowa pat one's chest

When all the buttons were quite done, he patted his chest and turned on me suddenly.
I patted my chest as though overwhelmed, which I was.
She patted her chest as the last laugh bubbled out.
I carry it right here on me," he pats his chest, "under my clothes.
Then, patting my chest, she looked up, her expression softened.
Williams then began to pat his chest with his right hand.
Then he pats his chest and holds up a "V" sign.
Irene patted her chest and took a few dramatic breaths.
She kissed him and patted his chest, then went into the bathroom herself.
At last with a long sigh she patted his chest and sat up.

6. crush one's chest = zgniatać czyjś klatka piersiowa crush one's chest

7. hammer in one's chest = młotek w czyjś klatka piersiowa hammer in one's chest

8. thump in one's chest = głuchy odgłos w czyjś klatka piersiowa thump in one's chest

9. beat in one's chest = rozwalać czyjś klatka piersiowa beat in one's chest

10. bump chests = klatki piersiowe guza bump chests

11. pound on one's chest = funt na czyjś klatka piersiowa pound on one's chest

12. slap one's chest = trzepać czyjś klatka piersiowa slap one's chest

13. crush against one's chest = ścisk przeciwko czyjś klatka piersiowa crush against one's chest

14. smash into one's chest = uderzać czyjś klatka piersiowa smash into one's chest

15. thump on the chest = głuchy odgłos na klatce piersiowej thump on the chest

(12) strap, pin

Kolokacji: 2

(13) thud, rumble

Kolokacji: 2

(14) look, lift, stick, rise, suffer, ...

Kolokacji: 8

(15) protrude, thrust

Kolokacji: 2

(16) stab, run

Kolokacji: 2

Adjektiv + chest

Kolokacji: 62

bare chest • broad chest • upper chest • wooden chest • small chest • large chest • massive chest • ...

Präposition + chest

Kolokacji: 34

on one's chest • to one's chest • of one's chest • across one's chest • against one's chest • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .