"catch" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

catch Verb

catch + Substantiv

Kolokacji: 188

catch fire • catch sight • catch fish • catch hold • catch people • catch one's eye • catch one's breath • catch several passes • ...

Verb + catch

Kolokacji: 33

try to catch • manage to catch • hope to catch • fail to catch • seem to catch • want to catch • go to catch • use to catch • ...

catch + Präposition

Kolokacji: 59

catch up • caught between • catch out • caught in • catch on • ...

catch + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 64

finally catch • eventually caught • catch cold • quickly catch • catch dead • later caught • suddenly catch • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 19

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) finally, eventually, initially

Kolokacji: 5

(2) cold, dead, unaware, locally, freshly, ...

Kolokacji: 8

(3) quickly, promptly

Kolokacji: 2

(4) later, once, early, accidentally, somehow, ...

Kolokacji: 21

(5) suddenly, unawares, short

Kolokacji: 3

(6) unprepared, off-guard

Kolokacji: 2

(7) immediately, instantly

Kolokacji: 2

(8) actually, simply, truly

Kolokacji: 3

(9) easily, completely, somewhere, away, evidently, ...

Kolokacji: 7

1. easily catch = łatwo złap easily catch

easily caught

2. caught completely = złapany całkowicie caught completely

catch completely

3. caught somewhere = złapany gdzieś caught somewhere

catch somewhere

4. catch away = złap daleko catch away

She didn't seem to catch on right away.
Something in the way she looked at Robyn as she moved away caught his interest.
Things are done in a certain way, not that he expects students to catch on right away.
We thought you'd catch on right away, especially when Harry programmed your pool shark to lose all the time.
Decision made, she took another step into the water when a movement twenty feet away caught her eye.
"You either catch on right away or you have to take lessons."
A great outcry away toward the river caught the companions' attention.
Visitors, while not speaking the language (few non-Hungarians can), will catch on to this right away.
A woman's scream from two buildings away caught his attention.
Again his father's son, Jake caught on right away and waited quietly for her next instruction.

5. evidently caught = wyraźnie złapać evidently caught

6. surely catch = na pewno złap surely catch

7. beautifully caught = pięknie złapać beautifully caught

(10) barely, hardly

Kolokacji: 2

(11) occasionally, frequently

Kolokacji: 2

(12) regularly, illegally

Kolokacji: 2

(13) clearly, definitely

Kolokacji: 2

(14) inadvertently, unexpectedly, unintentionally

Kolokacji: 3

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .