"catch" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

catch Verb

catch + Substantiv

Kolokacji: 188

catch fire • catch sight • catch fish • catch hold • catch people • catch one's eye • catch one's breath • catch several passes • ...

Verb + catch

Kolokacji: 33

try to catch • manage to catch • hope to catch • fail to catch • seem to catch • want to catch • go to catch • use to catch • ...

catch + Präposition

Kolokacji: 59

catch up • caught between • catch out • caught in • catch on • ...

catch + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 64

finally catch • eventually caught • catch cold • quickly catch • catch dead • later caught • suddenly catch • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 19

1. finally catch = w końcu złap finally catch

finally caught

2. eventually caught = ostatecznie złapać eventually caught

eventually catch

3. quickly catch = szybko złap quickly catch

quickly caught

4. later caught = później złapać later caught

later catch

5. suddenly catch = nagle złap suddenly catch

suddenly caught

6. once caught = kiedyś złapać once caught

once catch

7. catch cold = przezięb się catch cold

8. immediately catch = natychmiast złap immediately catch

immediately caught

9. actually catch = faktycznie złap actually catch

actually caught

10. finally catch up = w końcu dogoń finally catch up

finally caught up

11. catch dead = łapać zmarły catch dead

None of my friends would be caught dead at a scene like this.
A man who knows what he's doing wouldn't be caught dead with one.
He didn't know any woman who would be caught dead in them.
It was a job, he said, that his friends would not be caught dead doing.
He says men wouldn't be caught dead talking about such personal matters, even with their best friends.
No one besides her would be caught dead with him.
We were caught dead to rights with our clothes on.
No real man is going to be caught dead using such a thing.
Left to my own devices, I wouldn't be caught dead in this position.
He certainly would not be caught dead in a house like the one that his car was driving him to.

12. easily catch = łatwo złap easily catch

easily caught

13. barely catch = ledwie złap barely catch

barely caught

14. caught early = złapany wcześnie caught early

catch early, caught earlier

15. catch unprepared = zaskocz catch unprepared

16. catch unaware = łapać nieświadomy catch unaware

17. caught unawares = zaskoczony caught unawares

catch unawares

18. accidentally catch = przypadkowo złap accidentally catch

accidentally caught

19. caught short = złapany krótki caught short

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .