"catch" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

catch Verb

catch + Substantiv

Kolokacji: 188

catch fire • catch sight • catch fish • catch hold • catch people • catch one's eye • catch one's breath • catch several passes • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 67

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 39

(1) fire, flak, flame, flack

Kolokacji: 4

(2) sight, glance, glimpse

Kolokacji: 3

(3) fish, trout, salmon, food, eel, ...

Kolokacji: 6

(4) hold, plane, drift, death, movement, ...

Kolokacji: 9

(5) people, name, balance, reflection, killer, ...

Kolokacji: 11

(6) eye, ear, attention

Kolokacji: 3

(7) breath, wind, hint, rainwater

Kolokacji: 4

(8) pass, head, problem

Kolokacji: 3

(9) dose, smallpox, measles, diphtheria

Kolokacji: 4

(10) arm, sleeve, elbow, turtle

Kolokacji: 4

(11) hand, wrist, foot, shoulder, leg, ...

Kolokacji: 11

1. catch one's hand = łapać czyjś ręka catch one's hand

catch one's hands

2. catch one's wrist = łapać czyjś nadgarstek catch one's wrist

catch one's wrists

3. catch one's foot = łapać czyjś stopa catch one's foot

catch one's feet

4. catch one's shoulder = łapać czyjś ramię catch one's shoulder

catch one's shoulders

5. catch one's leg = łapać czyjś noga catch one's leg

6. catch one's body = łapać czyjś ciało catch one's body

7. catch one's ankle = łapać czyjś kostka catch one's ankle

8. catch one's fingers = łapać czyjś palce catch one's fingers

The fire had caught his fingers, where they'd touched Fletcher.
But, more quick than thought, she caught my fingers with her own and gently held them.
He caught her fingers and brought them to his mouth.
Then she caught his fingers, drew him on until he was in.
The child's hands constantly caught my fingers and wouldn't let go.
He brought her hand up and caught her fingers, then held them against the outside corner of his eye.
He caught her fingers and pressed them to his lips.
She handed the change over the counter, in taking which he caught her fingers and held them.
Both times my daughter caught her fingers in the door I had gone downstairs to get something.
He caught her fingers as she went to push the door open, and added, "Let me check first."

9. catch one's throat = łapać czyjś gardło catch one's throat

10. catch one's heel = łapać czyjś pięta catch one's heel

11. catch one's toe = łapać czyjś palec u nogi catch one's toe

(12) prey, game, animal, whale, plankton, ...

Kolokacji: 6

(13) interest, duty, innings

Kolokacji: 3

(14) fancy, meaning, imagination, thought, error, ...

Kolokacji: 6

(15) expression, light, look, face, smile, ...

Kolokacji: 7

(16) whiff, breeze

Kolokacji: 2

(17) insect, crab, butterfly, firefly, flea, ...

Kolokacji: 6

(18) glint, flash, gleam, flicker, lightning, ...

Kolokacji: 6

(19) scent, chin

Kolokacji: 2

(20) bus, train, ride, driver, cab, ...

Kolokacji: 6

(21) ball, thing, guy, reception, dinner, ...

Kolokacji: 6

(22) flight, touchdown, break

Kolokacji: 3

(23) fly, word, bass, phrase, part, ...

Kolokacji: 6

(24) bird, frog, pigeon

Kolokacji: 3

(25) edge, lip, poacher

Kolokacji: 3

(26) sun, ray, sunlight

Kolokacji: 3

(27) sound, drip, whisper, runoff

Kolokacji: 4

(28) disease, pneumonia, malaria, fever, chill

Kolokacji: 5

(29) man, horse, wave, hair, piece

Kolokacji: 5

(30) criminal, thief, crook, shoplifting, smuggler, ...

Kolokacji: 7

(31) mouse, rat, monkey, rodent

Kolokacji: 4

(32) time, catnap, sleep

Kolokacji: 3

(33) snatch, fragment, snippet

Kolokacji: 3

(34) spy, terrorist, mole

Kolokacji: 3

(35) tuna, lobster, catfish, shrimp, bluefish, ...

Kolokacji: 12

(36) shark, snake, lizard, cheater, offender

Kolokacji: 5

(37) AIDS, tuberculosis, cholera

Kolokacji: 3

(38) instructor, detail

Kolokacji: 2

(39) husband, wife

Kolokacji: 2

Verb + catch

Kolokacji: 33

try to catch • manage to catch • hope to catch • fail to catch • seem to catch • want to catch • go to catch • use to catch • ...

catch + Präposition

Kolokacji: 59

catch up • caught between • catch out • caught in • catch on • ...

catch + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 64

finally catch • eventually caught • catch cold • quickly catch • catch dead • later caught • suddenly catch • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .