"break" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

break Verb

break + Substantiv

Kolokacji: 215

break news • break ground • break windows • break ranks • break glass • break stride • break camp • break contact • break things • ...

Verb + break

Kolokacji: 51

help break • attempt to break • try to break • manage to break • begin to break • fail to break • go to break • decide to break • ...

break + Präposition

Kolokacji: 88

break up • break out • break down • break into • break off • break through • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 67

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 6

(1) up, out, down, into, off, through, ...

Kolokacji: 14

1. break up = rozbić się, pękać (np. talerz) break up

2. break out = zacząć się gwałtownie, wybuchnąć (np. o wojnie, epidemii, huraganie) break out

3. break into = włamać się break into

broken into

4. break down = popsuć się, zepsuć się break down

5. break off = przestać mówić (nagle) break off

broken off

6. break through = przebić się, zostać zauważonym break through

broken through

7. break over = rozbij się break over

broken over

8. break under = rozbij poniżej break under

broken under

9. break upon = rozbijać na break upon

broken upon

10. break across = rozbij wszerz break across

broken across

11. break by = rozbijać przez break by

broken by

12. break with = rozbij break with

broken with

Two years later, at the same meet, she was able to break the national record with a total of 6283 points.
I need to break with my past once and for all.
Might as well break with the whole human race, he reasons.
To do that, she had to break with her whole life.
"The most important thing is to break with the past."
From the beginning, he said, his game would break with traditional computer and video games.
It was like trying to break rock with my hands.
I think some days my heart will break with worry.
But one thing we may not do is to break faith with you.
If he didn't, she was going to break his head with it.

13. break from = odejdź break from

broken from

14. break during = rozbijać podczas break during

broken during

(2) against, for, in, before, on, ...

Kolokacji: 14

(3) back, within, into, between, among, ...

Kolokacji: 14

(4) in, on, after, with, at, ...

Kolokacji: 14

(5) along, on, for, after, onto, ...

Kolokacji: 14

(6) beyond, behind, among, since, near, ...

Kolokacji: 18

break + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 118

break free • break away • finally break • break apart • break loose • break open • suddenly break • eventually break • break easily • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .