"break" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

break Verb

break + Substantiv

Kolokacji: 215

break news • break ground • break windows • break ranks • break glass • break stride • break camp • break contact • break things • ...

Verb + break

Kolokacji: 51

help break • attempt to break • try to break • manage to break • begin to break • fail to break • go to break • decide to break • ...

break + Präposition

Kolokacji: 88

break up • break out • break down • break into • break off • break through • ...

Kolokacji: 67

Grup znaczeniowych: 6

Kolokacji: 14

1. break up = rozbić się, pękać (np. talerz) break up

2. break out = zacząć się gwałtownie, wybuchnąć (np. o wojnie, epidemii, huraganie) break out

3. break into = włamać się break into

4. break down = popsuć się, zepsuć się break down

5. break off = przestać mówić (nagle) break off

broken off

6. break through = przebić się, zostać zauważonym break through

7. break over = rozbij się break over

8. break under = rozbij poniżej break under

9. break upon = rozbijać na break upon

The young man's voice broke upon them from the front door.
And then the truth of what had happened to him broke upon his understanding.
"They will break upon us like the sea against stone."
He would take any opportunity to break the spell upon him.
Then suddenly a light seemed to break upon his comprehension.
In fact, it was only the day after she arrived that the news broke upon the world.
The film went on to break many opening box office records upon release.
Plus they'd be less likely to break camp with darkness upon them.
The King's wrath looked fair to break upon his head.
We looked at each other as he paused: a new light was breaking upon us.