"box" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

box Substantiv

Substantiv + box

Kolokacji: 234

ballot box • search box • press box • metal box • music box • penalty box • cigar box • cereal box • boom box • shoe box • window box • ...

box + Substantiv

Kolokacji: 56

box office • box set • box score • box seat • box cutter • box office success • Home Box Office • box lunch • ...

box + Verb

Kolokacji: 48

box containing • box holds • box sits • box comes • search box works • ...

Verb + box

Kolokacji: 65

box filled • see box • box set • box made • tick boxes • open the box • carry a box • include boxes • take from the box • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 21

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) fill, take, get, buy, move, ...

Kolokacji: 19

1. box filled = pudło napełniło się box filled

2. take from the box = weź z pudła take from the box

3. take the box = weź pudło take the box

4. get a box = miej pudło get a box

5. buy the Box = kup skrytkę pocztową buy the Box

buy boxes, buy a box

6. give a box = daj pudło give a box

7. move boxes = pudła ruchu move boxes

8. sell boxes = sprzedaj pudła sell boxes

9. leave the box = zostaw pudło leave the box

leave one's box

10. bring a box = przynieś pudło bring a box

11. take out of the box = wybierz z pudła take out of the box

12. box provided = pudło dostarczyło box provided

13. pick up the box = podnieś pudło pick up the box

14. come out of the box = wypływaj z pudła come out of the box

As it was, they waved us through without coming out of the box.
The man came out of the box and began walking towards me.
Our son was almost a year old before the rabbit came out of the box.
The last scene features a hand coming out of the metallic box.
That seemed to decide him, and he came out of the box, head held high.
"It's a little disappointing when people come out of the box."
It's important that the day you come out of the box it goes smoothly.
The last thing to come out of the box was hope.
Then a voice that I knew came out of the box.
"I want to see us come out of the box in January with something different."

15. collect boxes = zbieraj pudła collect boxes

16. haul boxes = pudła łupu haul boxes

17. take in the box = obejmij pudło take in the box

18. hand the box = podaj pudło hand the box

19. release in a box = zwolnienie w pudle release in a box

(2) see, tick, find, check, call, ...

Kolokacji: 8

(3) set, put, place, load, wrap, ...

Kolokacji: 16

(4) make, design, manufacture, build

Kolokacji: 4

(5) open, complete, close

Kolokacji: 4

(6) carry, include, hold, pack, cover, ...

Kolokacji: 9

(7) use, attach, connect, tie, tackle

Kolokacji: 5

Adjektiv + box

Kolokacji: 138

black box • wooden box • set-top box • empty box • little box • small box • big box • large box • white box • new box • old box • ...

Präposition + box

Kolokacji: 23

with boxes • outside the box • inside the box • at the box • into the box • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .