"box" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

box Substantiv

Substantiv + box

Kolokacji: 234

ballot box • search box • press box • metal box • music box • penalty box • cigar box • cereal box • boom box • shoe box • window box • ...

box + Substantiv

Kolokacji: 56

box office • box set • box score • box seat • box cutter • box office success • Home Box Office • box lunch • ...

box + Verb

Kolokacji: 48

box containing • box holds • box sits • box comes • search box works • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 5

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) contain, hold, go, appear, make, ...

Kolokacji: 21

1. box containing = pudło zawierając box containing

box contains, Box contains

2. box holds = pudło mieści box holds

box holding

3. box goes = pudło idzie box goes

4. box appears = pudło pojawia się box appears

5. box makes = pudło robi box makes

6. box includes = pudło obejmuje box includes

7. box stands = pudło stoi box stands

8. box begins = pudło zaczyna się box begins

9. box looks = pudło wygląda box looks

10. box falls = pudło odpada box falls

11. box costs = pudło koszty box costs

12. box rests = pudło opiera się box rests

box resting

Those boxes now rest at the bottom of the sea.
In one hand he held a translator disk, the box resting before him on the floor.
Two longer boxes rested at the bottom of the trunk.
It was on his knees that the box of power rested, now fitted into a case.
In a moment his eyes adjusted, and he saw a long box resting on a pedestal.
A small box with lights and colored squares rested on the table.
Upon the table sat a small box resting on an elegant cloth of velvet.
The box now rested on the floor of the decompression chamber.
Be sure that the outdoor box, when in position over the hole, will rest flat against the siding.
Where the boxes had rested, the cable outlet was now exposed.

13. box remains = pudło pozostaje box remains

14. box lying = pudło kłamiąc box lying

15. box belongs = pudło ma swoje miejsce box belongs

16. box gives = pudło daje box gives

17. box bearing = pudło zachowanie box bearing

18. box hangs = pudło linie box hangs

19. box carries = pudło odprowadza box carries

20. box enclosing = pudło otaczając box enclosing

21. box weighs = pudło waży box weighs

(2) sit, set, lay, pile, stack, ...

Kolokacji: 6

(3) come, arrive, vanish

Kolokacji: 3

(4) work, open, use, fill, close, ...

Kolokacji: 7

(5) say, feature

Kolokacji: 2

(6) represent, show, indicate, control, line, ...

Kolokacji: 7

(7) emit, overflow

Kolokacji: 2

Verb + box

Kolokacji: 65

box filled • see box • box set • box made • tick boxes • open the box • carry a box • include boxes • take from the box • ...

Adjektiv + box

Kolokacji: 138

black box • wooden box • set-top box • empty box • little box • small box • big box • large box • white box • new box • old box • ...

Präposition + box

Kolokacji: 23

with boxes • outside the box • inside the box • at the box • into the box • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .