EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"bow" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

bow Verb

bow + Substantiv
Kolokacji: 7
bow one's head • bow ties • bow legs • bow one's way • bow instruments • ...
bow + Präposition
Kolokacji: 22
bow to • bow out • bow down • bow before • bow over • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 16
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 2
(1) to, out, down, before, over, ...
Kolokacji: 11
1. bow to = ukłoń się bow to
bowed to
2. bow out = wycofać się, wycofywać się (np. z konkursu) bow out
3. bow down = ukłonić, kłaniać się nisko, oddawać pokłon bow down
4. bow before = łuk wcześniej bow before
bowed before
5. bow over = łuk ponad bow over
bowed over
6. bow at = kłaniać się przy bow at
7. bow in = kłaniać się w bow in
bowed in
8. bow with = kłaniać się z bow with
bowed with
  • Paul let himself out of the room, after bowing with all the respect he had.
  • The board upon which he stood was considerably bowed with his weight.
  • The roofs were bowed in with age or bad construction.
  • The count bowed with the air of a person who hears a name for the first time.
  • Willy bowed with respect, then told the woman who he was.
  • I bowed to her with mock gravity, and she made a face at me.
  • He bowed and left Simon alone with his new sovereign.
  • He will bow with the winds, and look to save his own hide.
  • In countries such as India, the sign is given by bowing with joined hands.
  • His face was sullen, but he bowed to her with respect.
9. bow from = kłaniać się z bow from
10. bow on = kłaniać się na bow on
11. bow for = kłaniać się dla bow for
(2) out, toward, under, into, to, ...
Kolokacji: 11
bow + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 47
bow low • bow slightly • bow deeply • bow politely • bow formally • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .