"bow" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

bow Verb

bow + Substantiv

Kolokacji: 7

bow one's head • bow ties • bow legs • bow one's way • bow instruments • ...

bow + Präposition

Kolokacji: 22

bow to • bow out • bow down • bow before • bow over • ...

bow + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 47

bow low • bow slightly • bow deeply • bow politely • bow formally • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) low, forward, humbly, meekly, modestly, ...

Kolokacji: 6

(2) slightly, stiffly, awkwardly, curtly, once, ...

Kolokacji: 14

1. bow slightly = łuk nieznacznie bow slightly

slightly bowed

2. bow stiffly = łuk sztywno bow stiffly

3. bow awkwardly = łuk niezgrabnie bow awkwardly

4. bow once = łuk kiedyś bow once

5. bow curtly = łuk szorstko bow curtly

6. bow twice = łuk dwa razy bow twice

Kharl bowed twice, then turned and walked from the audience chamber.
Zilu bowed twice, and said, "I will reverently receive your instructions."
Mr Bloom closed his eyes and sadly twice bowed his head.
One of them spoke to Major Kwang, then turned toward me bowing twice.
Natira rose, bowed twice, backed away from the altar and walked toward the door.
The lad in red bowed twice, his eyes avoiding Cerryl's.
Oshi entered silently, bowed twice - then saw the dead rat.
The face in the bottom window bowed twice and put a hand over its eyes.
At the head of the aisle, the star-traveller bowed twice, first to Silence and then to the judge.
The geisha finally bowed twice and presented a small china bowl to the tall, silver-haired Japanese man.

7. bow repeatedly = łuk ciągle bow repeatedly

8. bow apologetically = łuk przepraszająco bow apologetically

9. bow ironically = łuk ironicznie bow ironically

10. immediately bow = natychmiast łuk immediately bow

11. bow coldly = łuk chłodno bow coldly

12. bow grandly = łuk okazale bow grandly

13. bow clumsily = łuk niezdarnie bow clumsily

14. reluctantly bow = niechętnie łuk reluctantly bow

(3) deeply, profoundly

Kolokacji: 2

(4) politely, courteously

Kolokacji: 2

(5) formally, ceremoniously

Kolokacji: 2

(6) respectfully, gallantly, reverently

Kolokacji: 3

(7) gravely, solemnly, properly

Kolokacji: 3

(8) gracefully, graciously, elegantly

Kolokacji: 3

(9) merely, simply

Kolokacji: 2

(10) finally, eventually

Kolokacji: 2

(11) quickly, perfunctorily

Kolokacji: 2

(12) silently, briefly

Kolokacji: 2

(13) deferentially, obsequiously

Kolokacji: 2

(14) elaborately, extravagantly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .